威斯康星州三名已遞交缺席選票的選民，在州民主黨支持下，周四入稟法院提出訴訟，要求法庭裁定他們可作廢已投選票並重新申請新選票。該州民主黨正經歷一場混亂的州長初選。
這次行動將允許已投票予退選候選人的選民重新投票。副州長薩拉·羅德里格斯上周退選，但一天後，密爾沃基縣行政長官戴維·克勞利，這位在7月8日已退選的候選人，卻重新加入競選。
(美聯社圖片/Morry Gash, 檔案照片) 2022年11月8日，密爾沃基威斯康星中心點算缺席選票。 AP圖片
羅德里格斯的名字仍然在選票上，與6月已退選的前州經濟發展總監米西·休斯一樣。
初選勝出者將會挑戰共和黨籍美國眾議員湯姆·蒂芙尼，蒂芙尼在其黨內初選中僅面對象徵式反對。民主黨籍州長托尼·埃弗斯不尋求第三個任期，其所屬政黨希望保住州長職位，並在州議會兩院取得控制權，以期自2010年以來首次全面掌控州政府。
在8月11日初選前，法院處理這宗訴訟的時間不多。選民已在威斯康星州自由派首府麥迪遜的戴恩縣巡迴法院提出訴訟。
訴訟要求法官頒令威斯康星州選舉委員會，停止向約2,000名負責地方選舉的書記員發布指引，該指引列明選民不能申請新選票。委員會已於7月9日投票決定發布該指引。
根據選舉委員會的數據，近91,000人已遞交缺席選票。按目前情況，任何已投票予羅德里格斯或休斯的選民，均不能申請新選票以投票予仍在競選的候選人。
訴訟稱，若法院不採取行動，除了三名原告外，「可能還有數千名威斯康星州選民」將被剝奪投票權。
訴訟指出，選舉委員會的立場違反州法律以及《威斯康星州憲法》保障的投票權和法律面前人人平等的原則。
選舉委員會及州司法部的發言人，後者將在訴訟中為委員會辯護，均未即時回應置評請求。
這種不常用、被稱為「作廢選票」的做法，允許已遞交選票的缺席選民申請新選票，並取消之前投下的選票。這曾是2022年一宗由共和黨團體提出的訴訟主題，當時沃基肖縣一名法官裁定選舉委員會必須撤銷允許作廢選票的指引。
然而，州上訴法院在當年秋季中期選舉前數周，暫緩執行該裁決。
隨後在2月，州上訴法院撤銷該裁決，指訴訟文件未妥善送達。上訴法院並未處理案件的實質內容。
儘管有該裁決，選舉委員會仍以4比2投票，禁止已遞交缺席選票的選民獲取新選票。一名民主黨籍委員與三名共和黨籍委員一同投票支持這項禁令，而另外兩名民主黨籍委員則投下反對票。
（美聯社）
兩名曾遭奧克拉荷馬州一個原住民部落奴役的黑人後裔，正要求當地聯邦法院，強制部落領袖向他們發出公民身份證，以執行部落法院一年前的命令。
代表朗達·格雷森及傑弗里·甘迺迪，周四在奧克拉荷馬城美國聯邦地區法院入稟的訴訟，將首席酋長戴維·希爾及馬斯科吉民族公民身份委員會列為被告。
檔案圖片：2025年8月21日，朗達·格雷森（左）與傑弗里·甘迺迪（右）在奧克拉荷馬州奧克馬爾吉未能從馬斯科吉民族獲得公民身份證後，格雷森致電律師。(美聯社圖片/Nate Billings) AP圖片
訴訟指，希爾及公民身份委員會拒絕承認黑人克里克自由民為公民，違反部落與美國政府於1866年簽訂的條約，亦未有執行馬斯科吉民族最高法院在2025年7月發出的命令。
委員會在2019年拒絕格雷森及甘迺迪的申請，當時錯誤地裁定他們無法證明是部落的直系後裔，但法院指兩人有權獲得部落公民身份。
檔案圖片：2025年6月16日，朗達·格雷森與傑弗里·甘迺迪在奧克拉荷馬州摩爾合影。(美聯社圖片/Nick Oxford) AP圖片
不過，訴訟指希爾及委員會至今仍未發出公民身份證，剝奪格雷森及甘迺迪的投票權，以及作為民族成員充分參與的權利。
去年8月，希爾阻止部落公民身份委員會發出公民身份證，直至領袖們決定如何修改部落憲法。該部落總部設於奧克馬爾吉，位於奧克拉荷馬城東北面超160公里。
馬斯科吉民族發言人周四傍晚表示，尚未收到訴訟文件。
馬斯科吉民族在一份聲明中表示：「我們指出，聯邦法律及先例明確指出，馬斯科吉民族的法律及管治事宜，應透過民族自身的政府機構處理。」
聲明又指：「我們致力確保馬斯科吉民族的憲法及法律，獲得公平及一致地遵守。制定正確政策，永遠比迅速完成更重要。任何不足之處，都將損害我們政府程序的完整性及公民權利。」
馬斯科吉民族是奧克拉荷馬州五個曾實行奴隸制度的部落之一。
根據1866年條約，該部落廢除奴隸制度，並向曾遭奴役的人授予公民身份。馬斯科吉民族在1979年通過憲法，將成員資格限制於道斯名冊上，列為「馬斯科吉（克里克）血統印第安人」的後裔。道斯名冊是約1900年編製的五個部落成員人口普查名冊。
道斯名冊編製時，人們被列在兩份獨立名冊上：一份是馬斯科吉人，另一份是被美國政府認定為自由民的人。
法院在2025年的裁決，亦指示委員會將1866年條約，應用於未來可追溯祖先至任何一份名冊的申請人。這項裁決可為數千名非馬斯科吉血統的新成員，開闢獲得部落公民身份的途徑。
代表格雷森及甘迺迪的律師之一，黑人克里克印第安人達馬里奧·所羅門-西蒙斯周四表示，美國各地約有10萬名黑人克里克人。
針對奧克拉荷馬州五個部落中的兩個，即塞米諾爾民族及切羅基民族的訴訟取得成功，這兩個部落此後已向自由民後裔授予公民身份。
馬斯科吉克里克印第安自由民樂隊主席格雷森表示：「每天不遵守規定，就代表黑人克里克自由民又多一天被剝奪與生俱來的權利及作為公民的身份。」
她周四向記者表示：「這場鬥爭比我們任何人都重要。它屬於每一位承載這段歷史、保護這些故事，並拒絕讓我們的身份被忽視或貶低的黑人克里克自由民後裔。」
（美聯社）
