中國農業團隊向布基納法索青年提供農耕培訓

中國駐布基納法索農業技術援助團隊，近期向參與國際文化交流及社區服務營的年輕學員，提供實用農業培訓，並捐贈農業物資。

這次活動應布基納法索聯合國教科文組織協會、中心及俱樂部聯合會邀請，周二在布基納法索南多區的金迪市舉行。

約一百名布基納法索中學生及大學生，參與這次國際文化交流、植樹造林及社區行動營。

他們獲中國農業專家提供實用培訓，內容涵蓋蔬菜種植、農作物管理及其他現代農業技術。團隊亦向FBACU捐贈蔬菜種子及農業設備，以支持該組織的農業活動。

中國農業技術援助團隊負責人胡宇舟表示，團隊樂意與營員分享中國的農業專業知識，並指蔬菜種植在布基納法索的糧食自給自足方面，發揮關鍵作用。

胡宇舟表示，團隊與聯合國教科文組織合作，希望向中小學生及大學生傳授種植蔬菜的實用技術。他認為，蔬菜種植對布基納法索的糧食自給自足至關重要。他期望透過這次培訓，更多年輕人能夠投身農業，因為蔬菜是日常飲食的重要部分。此外，這次倡議有助培養年輕人的環保意識，因為我們只有一個地球，大家共同承擔責任。

對於這個西非國家的年輕人而言，這次培訓計劃帶來重要機遇。

年輕學生科米·謝赫·拉吉表示，這些技術將對他們大有幫助，或許他們亦能從中汲取靈感，再教導其他人。他指，這些技術是他們不熟悉的，但卻能幫助他們實現政府設定的糧食自給自足目標。

布基納法索聯合國教科文組織全國委員會轄下，聯合國教科文組織聯繫學校網絡全國協調員艾哈邁德·西迪基·迪亞洛，讚揚中國支持該國農業能力建設。

迪亞洛表示，自恢復合作以來，他們看到中國如何支持農業部進行能力建設，並提供投入、種子及農業技術援助，以提高農民的產量。鑑於目前情況，他們意識到年輕人在發展中可發揮關鍵作用。因此，當他們發起「國際植樹造林及社區行動營」這項倡議時，他們接觸了國家當局，當局確實認為這項活動有助於加強他們在農業技術方面的能力，即使只是輕微的提升。這就是為何這些部門決定支持他們，因為這項崇高使命符合國家最高當局的願景，即邁向糧食主權。

這次培訓後，中國農業技術援助團隊向學員提供種子及農業設備。團隊鼓勵受惠者建立自己的菜園，並與培訓人員分享收成成果。

（CGTN）

影片截圖 CGTN圖片

影片截圖 CGTN圖片

影片截圖 CGTN圖片

影片截圖 CGTN圖片

影片截圖 CGTN圖片

影片截圖 CGTN圖片

首次落戶香港的「一帶一路綠色創新大會」，吸引超過400名來自香港、內地以及「一帶一路」國家的官員與專家參與。國家生態環境部部長黃潤秋在會上致辭，談及中國在全球綠色發展中的角色，並對香港的獨特優勢寄予厚望。

「一帶一路綠色創新大會」。政府新聞網圖片

黃潤秋指出，綠色發展已是大勢所趨、時代潮流，而中國是世界綠色發展的堅定行動派，把綠色發展理念貫穿於經濟和社會發展的全過程，創造出發展與保護協同共進的成功實踐，有關成就既造福國家，亦惠及世界。

談到全球綠色轉型面對的現實困難，黃潤秋強調，綠色轉型不是哪一家的獨奏曲，而是共同的大合唱。他提到，過去50年氣象災害奪走200多萬人生命，其中九成發生在發展中國家；這些國家雖然擁有推動綠色發展的強烈意願，卻難以獨自破解資金和技術轉型等難題，令綠色轉型之路面臨現實挑戰。他認為，「綠色一帶一路」立足中國產業技術優勢，精準對接各國發展需求，推動綠色轉型在更多南方國家變為現實。

國家生態環境部部長黃潤秋。網上圖片

就未來合作方向，黃潤秋提出要加強綠色戰略對接，切實提升全球南方綠色發展水平。他表明，將一如既往支持粵港澳大灣區依託對外開放與綠色產業的集聚優勢，在推動完善全球綠色合作機制方面發揮更大作用；下一步希望借助香港的對外開放窗口，加強與「一帶一路」國家合作，共同創造綠色技術和成果，惠及南方國家。

黃潤秋又指出，香港既是全球重要的金融貿易中心，也是高端科技人才匯聚地，期待香港立足自身獨特優勢，做好綠色聯通的紐帶，推動國際綠色政策交流，加快打造綠色創新高地，貢獻香港力量。