太空人尼爾岩士唐童年故居放售 近40年來首次

美國首位踏足月球的太空人尼爾岩士唐，其童年故居近日首次放售，叫價43萬美元。這座位於俄亥俄州瓦帕科內塔的兩層高物業，是尼爾岩士唐童年夢想飛行的起點，屋內仍保留他當年從睡房窗戶發射模型飛機，以測量飛行距離的痕跡。

物業由一位退休歷史教師珍藏近40年，她致力保存故居的歷史及獨特風格。屋內掛有多位曾到訪的太空人親筆簽名照片，他們都希望一睹尼爾岩士唐登月之路的起點。瓦帕科內塔市內隨處可見尼爾岩士唐登月壯舉的紀念物，但位於西本頓街601號的故居，在他早年成長過程中扮演更重要角色。尼爾岩士唐少年時期隨家人定居於此，他曾在飯廳用輕木和膠水製作飛機模型，並在地下室建造風洞測試模型。他經常踏單車從家前往簡易機場學習飛行。

尼爾岩士唐16歲時首次單獨飛行，並取得飛行執照。僅20年後，他首次升空。1969年登月後，他曾在辛辛那提大學任教。

現時，尼爾岩士唐的童年故居偶爾會吸引瓦帕科內塔尼爾岩士唐航空航天博物館的訪客，儘管故居本身不對外開放參觀。

業主凱倫米克塞爾於1988年購入該物業時，毫不知情尼爾岩士唐曾在此居住，直至另一位教師告知她。作為一名歷史教師，其後更成為校長，米克塞爾認為自己有責任「保持故居原貌，如同岩士唐一家居住時一樣」。

她曾接待九位太空人，包括1969年與尼爾岩士唐及米高科林斯一同登月的艾德林。米克塞爾憶述，尼爾岩士唐於2012年去世數年後，艾德林曾踏入樓上睡房，「淚流滿面」。

多年來，她獲贈一塊月球岩石，並收到一塊覆蓋太陽神11號太空艙的金色箔片，這是其中一位協助回收指揮艙及其船員的海軍蛙人所贈。部分太空人更在親筆簽名照片上寫下個人訊息給米克塞爾，曾執行兩次太空穿梭機任務的米克福爾曼寫道：「感謝您對尼爾故居的照顧有加！」

米克塞爾表示：「你可以閱讀書籍，但永遠無法擁有我因居住在此而獲得的親身經歷。我可以滔滔不絕地講下去。」

尼爾岩士唐的父親擔任政府審計師，曾帶家人搬家約十多次，最終於1944年購入這座故居。尼爾岩士唐是三兄弟姊妹中的長子，出生於瓦帕科內塔市郊的一間農舍，該市現時人口不足一萬人。

位於本頓街的故居，其寬闊的前廊外觀變化不大。內部格局亦類似，儘管已翻新。後院尼爾岩士唐與父親用廢棄木材建造的車房仍然屹立，但他與朋友舉行童軍會議的雞舍早已不復存在。

檔案圖片：1969年9月5日，首位踏足月球的太空人尼爾岩士唐，在俄亥俄州利馬的艾倫縣機場與民眾握手。(美聯社圖片/CEK，檔案) AP圖片

尼爾岩士唐舊睡房現時裝飾著登月照片和畫作。天花板懸掛著萊特兄弟首架量產飛機的模型，這對航空先驅來自附近的戴頓，亦是尼爾岩士唐的靈感來源。

米克塞爾從未見過為人低調的尼爾岩士唐。她曾與他的父母、兄弟姊妹及子女談論這座1908年的故居及其在尼爾岩士唐成長經歷中的地位。

82歲的米克塞爾表示，她希望有人願意購入故居並捐贈給尼爾岩士唐博物館。據博物館發言人洛根雷克斯透露，博物館沒有足夠資金購入該物業。

自尼爾岩士唐一家於1960年代中期出售故居以來，米克塞爾是少數幾位業主之一。她購入故居時，房間牆壁貼滿彩虹般顏色的牆紙，因此她力求恢復其原貌。

儘管這座標價43萬美元的故居在法律上不受改動保護，但米克塞爾仍樂觀地認為，無論新業主將其保留為私人住宅，抑或改為過夜住宿地點，都會尊重其歷史。她表示：「是時候讓其他人有機會像我一樣有幸，妥善保管它，並將其作為歷史一部分。」

（美聯社）

俄亥俄州瓦帕科內塔，尼爾岩士唐故居的業主凱倫米克塞爾，周五（2026年7月31日）在尼爾岩士唐舊睡房內拍照。(美聯社圖片/Patrick Aftoora-Orsagos) AP圖片

俄亥俄州瓦帕科內塔，尼爾岩士唐故居的睡房，周五（2026年7月31日）可見其舊貌。(美聯社圖片/Patrick Aftoora-Orsagos) AP圖片

俄亥俄州瓦帕科內塔，尼爾岩士唐故居，周五（2026年7月31日）可見其舊貌。(美聯社圖片/Patrick Aftoora-Orsagos) AP圖片

俄亥俄州瓦帕科內塔，尼爾岩士唐故居外，周五（2026年7月31日）展示一個俄亥俄州歷史地標標誌。(美聯社圖片/Patrick Aftoora-Orsagos) AP圖片

肯德基家鄉雞創辦人桑德斯上校的壓力煲、黑色煲呔及數十件其他個人物品，連同其故居及桑德斯出售其標誌性連鎖餐廳後開設的餐館，於周二晚公開拍賣。

哈蘭德·桑德斯（Harland Sanders）仍是這家最初名為肯德基家鄉雞的全球連鎖店的標誌人物。他在1950年代後期，將肯塔基州謝爾比維爾的物業設立為其餐飲業務的首個總部。桑德斯於1974年將該物業，包括其故居及克勞迪婭桑德斯餐館，出售予湯米及切麗·塞特爾（Tommy and Cherry Settle），兩人自此一直經營該餐館。

負責這次拍賣的梅尼什集團（The Menish Group）的比爾·梅尼什（Bill Menish）形容，桑德斯上校是「首位名廚」。他指出：「外界反應熱烈，遍及全球，因此我們需要舉辦一場能迎合全球觀眾的拍賣會。」

桑德斯紀念品的網上預先競投，將於周二晚的現場拍賣會結束。餐館及桑德斯上校曾命名為布萊克伍德莊園（Blackwood Hall）的465平方米故居的密封投標，將持續至周五。

拍賣師喬納森·克倫克於2026年7月22日周三，在肯塔基州謝爾比維爾展示肯德基創辦人桑德斯上校佩戴過的黑色煲呔。(美聯社圖片/Dylan Lovan) AP圖片

桑德斯的個人手錶、一個原裝收銀機、其餐具套裝、其女兒雕塑的半身像，以及一個來自上校故居的商用燃氣爐，均是這次拍賣的物品。截至周二早上，半身像的競投價為4,400美元，收銀機的競投價則為5,000美元。

桑德斯於1964年將肯德基家鄉雞出售予一班投資者，但他繼續擔任該公司的品牌大使。

肯德基創辦人桑德斯上校曾擁有的克勞迪婭·桑德斯餐廳，於2026年7月22日周三在肯塔基州謝爾比維爾可見。(美聯社圖片/Dylan Lovan) AP圖片

梅尼什形容桑德斯是「營銷天才」，因為他塑造了上校的形象。

梅尼什指出：「他在開始建立肯德基家鄉雞之前，並非那樣打扮。他塑造了上校的形象：服裝、煲呔、眼鏡及山羊鬍。」

拍賣師喬納森·克倫克於2026年7月22日周三，在肯塔基州謝爾比維爾指向肯德基創辦人桑德斯上校擁有的私人物品展示。(美聯社圖片/Dylan Lovan) AP圖片

其中一件最引人入勝的物品，可能是一本1964年記事簿，內含一份手寫香料食譜。該食譜曾是肯德基家鄉雞公司於2000年代初提起訴訟的對象，旨在將其內容保密。肯德基家鄉雞公司其後撤銷訴訟，表示審閱記事簿後，發現其成分與桑德斯11種香料的獨家秘方不符，很可能是一份餡料食譜。

梅尼什形容該物品「極具紀念價值」。

截至周二，目前最高競投價是一份1955年的證書，內容確認桑德斯為肯塔基州榮譽上校，至今已達7,500美元。

桑德斯其中一個標誌性黑色煲呔亦在拍賣之列。截至周二，該煲呔的最高網上競投價超過4,000美元。

拍賣師喬納森·克倫克（Jonathan Klunk）透露，該煲呔背後有一個鮮為人知的秘密。

克倫克指出：「很多人不知道，他佩戴的是夾式煲呔。」

（美聯社）

肯德基家鄉雞創辦人哈蘭德·桑德斯擁有的一套餐具及一個大型商用爐灶，周三（2026年7月22日）在肯塔基州謝爾比維爾拍賣。（美聯社圖片/迪倫·洛萬） AP圖片