參議員休會未符特朗普投票法案要求 共和黨擬九月再闖關

參議員周六凌晨離開國會，暫時結束了因應美國總統特朗普要求，在夏季休會前通過一項嚴格的公民身份證明投票法案而引發的僵局。

雖然他們在通宵投票中完成了多項重要事項，但推動特朗普的「拯救美國法案」並非其中之一。

北卡羅來納州共和黨參議員蒂利斯（Thomas Tillis）周五（2026年8月7日）在華盛頓美國國會大廈休會期間步行。（美聯社圖片/Rod Lamkey, Jr.） AP圖片

相反，令議會陷入停滯的共和黨參議員，傍晚時分與特朗普討論了一項替代方案：他們將在九月復會時，再次嘗試將投票法案的部分內容，納入一項更廣泛的共和黨預算方案，以資助伊朗戰爭及補充五角大樓的經費。

威斯康星州共和黨參議員兼預算委員會主席羅恩·莊遜，在與總統通電話後，與猶他州共和黨參議員邁克·李及佛羅里達州共和黨參議員歷克·史葛一同表示：「顯然，在總統的指示下，這就是他想做的事。」

路易斯安那州共和黨參議員卡西迪（Bill Cassidy）周五（2026年8月7日）在華盛頓，代理司法部長布蘭奇（Todd Blanche）的確認投票前離開美國國會大廈。（美聯社圖片/Rod Lamkey, Jr.） AP圖片

特朗普數周以來不斷加強要求，這次突然結束僵局，顯示總統能夠深入國會，設定或擾亂議程，由行政部門主導立法機關的運作。雖然特朗普常被視為實際上的眾議院議長，但他一直嘗試掌控參議院。

特朗普數周以來一直催促參議院多數黨領袖約翰·圖恩通過「拯救美國法案」，但該法案即使在掌握多數席位的共和黨內部也未獲足夠支持，更遑論需要民主黨的票數才能在參議院推進。

愛荷華州共和黨參議員格拉斯利（Chuck Grassley）周五（2026年8月7日）在華盛頓美國國會大廈投票期間，步行穿過參議院地鐵。（美聯社圖片/Rod Lamkey, Jr.） AP圖片

總統甚至堅持參議院應放棄冗長辯論規則，以強行通過「拯救美國法案」，繞過議會通常推進立法所需的六十票門檻，但圖恩及大部分參議員對此不感興趣。

特朗普周五接受Punchbowl News訪問時表示：「約翰正在努力。他非常努力。我真的相信這一點。但如果他未能成功，那將會很不幸。」

美國總統特朗普周五（2026年8月7日）在馬里蘭州安德魯斯聯合基地登上空軍一號。（美聯社圖片/Julia Demaree Nikhinson） AP圖片

圖恩本人一直努力平衡總統常有的不尋常要求，以及共和黨微弱多數的政治現實。由於肯塔基州參議員、前領袖米奇·麥康奈爾長期缺席，共和黨少了一票。麥康奈爾本周表示，他已獲准離開康復中心，正在家中休養。

南達科他州共和黨參議員圖恩談及三人與特朗普的通話時表示：「我認為大家基本上都意見一致。」他補充指，參議院最終將需要處理另一項預算案。

威斯康星州共和黨參議員約翰遜（Ron Johnson）周五（2026年8月7日）在華盛頓美國國會大廈投票期間，在參議院議事廳外與記者交談。（美聯社圖片/Rod Lamkey, Jr.） AP圖片

在長達近二十小時的會議中，圖恩成功推進了特朗普提出的一系列其他優先事項。參議員確認了總統提名托德·布蘭奇為司法部長，通過了一項全面制裁俄羅斯的方案以援助烏克蘭，並批准了一項兩黨合作的方案，為政府提供資金直至十二月，這是避免政府停擺的初步措施。

共和黨人亦曾嘗試推動一項較精簡的投票法案，要求民眾在聯邦選舉投票前出示身份證明。該法案未能推進，主要因民主黨反對而按黨派路線投票。

然而，未能就「拯救美國法案」取得進展，已演變成特朗普在國會盟友的一場網上運動，並獲活躍分子推動。

在李參議員帶領下，越來越多參議員拒絕在未通過特朗普優先處理的投票法案前休會。

晚飯時分，隨著國會山莊的僵局加劇，圖恩召集所有共和黨參議員開會。當時「拯救美國法案」或更廣泛的預算案均無即時進展。圖恩鼓勵三位參議員與總統對話，他們照辦後，再回到圖恩的辦公室重新集合。

莊遜表示：「我們舉行了約兩小時的會議，試圖找出如何達成協議，以實現總統的願望。隨後我們與總統進行了討論，他表示同意。」

李參議員承認對結果感到失望，但表示他理解目前的政治現實。

三位參議員與特朗普通話後，從圖恩的辦公室出來，李參議員在國會山莊向記者表示：「我們目前沒有能力通過該法案。」

接近破曉時分，當參議院確實要求就休會進行投票時，李參議員及其他人大聲表示反對。

經簡單口頭表決，贊成票佔多數，休會動議獲通過。

（美聯社）

特朗普政府正建議大幅修訂每十年一次的美國人口普查，可能排除數百萬名移民的身份及關鍵種族和族裔數據，危及資源分配及國家投票版圖。

這次潛在修訂於周三公布，將排除無證移民、尋求庇護者及任何沒有永久居留身份的人士。傳統問卷中的部分人口統計問題亦會被刪除。

檔案圖片：2019年4月23日，華盛頓，移民權益倡導者在最高法院外集會，當時大法官正聽取有關特朗普政府在2020年人口普查中詢問公民身份計劃的辯論。(美聯社圖片/J. Scott Applewhite) AP圖片

這與特朗普此前建議在2030年人口普查中加入公民身份問題的想法不謀而合。

美國人口普查局在《聯邦公報》網站上發文指出，「非法外國人（及其他人士）不應納入議席分配點算，因為他們並非真正的居民、政治實體的成員，或在美國擁有『慣常居所』的人士，原因在於他們與美國缺乏足夠聯繫及忠誠。」

該機構表示，人口普查亦「應不分膚色，不應因種族等無關緊要的個人特徵問題而受到任何扭曲」。當局亦正考慮取消與認同為LGBTQ+社群人士相關的問題。

數據研究員兼公共數據用戶協會副會長貝絲·亞羅什表示，這些修訂將損害數據質量。她形容這些建議「前所未有」。

亞羅什指出：「不點算所有居住在此地的人，才是真正的威脅。若你考慮到人口普查數據的所有用途。」

人口普查數據傳統上用於「議席分配點算」，以決定每個州在美國眾議院的議席數目。該點算亦決定了選舉人團的票數。

亞羅什稱：「你可以想像，如果我們點算不足，或者將人們點算到錯誤的地方，那麼他們的政治權力或政治代表性就會被稀釋。」

她補充指，從歷史上看，每十年一次的人口普查從未尋求按公民身份對人口進行全面點算。這可能在人口普查局的定期「美國社區調查」中出現。

準確點算不同身份的移民，對於分配公共衞生緊急情況或自然、人為災害的資源非常有用。

亞羅什表示：「如果你沒有點算所有在場人士，你就不會有所需的資源，這會讓所有人面臨風險。」

自1790年以來，每十年一次的人口普查中一直包含與種族相關的問題。從2000年開始，美國人口普查允許人們認同自己屬於多個種族。皮尤研究中心2015年的一項研究發現，美國的混血人口增長速度是總人口的三倍。根據人口普查數據，截至2020年，美國有3380萬人認同自己屬於多個種族。

種族和族裔數據對於評估有色人種社區的歧視、犯罪率和貧富差距的研究人員至關重要。

曼朱莎·庫爾卡尼是「停止仇恨亞裔太平洋島民」的聯合創辦人，亦是「亞裔太平洋島民平等聯盟」的執行董事，這兩個倡議團體依賴對亞裔美國人及太平洋島民的人口普查數據。她表示，擬議的修訂將對他們所服務的人口產生巨大影響。

庫爾卡尼透過短訊表示：「這亦試圖排除數百萬人的重要人口統計數據，這些數據讓立法者、醫療服務提供者、公共安全官員和社區倡導者——實際上是所有關心所有美國人健康、安全和福祉的人——無法獲得必要的數據來保障我們的安全和健康。」

她補充指，取消種族和族裔數據以及部分移民，傳達了一個訊息，即這些社區並不重要。

亞羅什表示，在2030年人口普查中收集帶有所有這些缺失元素的數據將會造成損害。

她形容：「這些修訂就像在濃霧中試圖降落飛機，有人在擋風玻璃上潑了油漆，而你的儀器也失靈了。」

（美聯社）