希臘殘疾演員演繹《特洛伊婦女》 埃皮達魯斯劇院首辦無障礙演出

隨着基斯杜化路蘭的《奧德賽》重新喚起全球對荷馬的迷戀，希臘一群殘疾及非殘疾演員正上演這場戰爭的另一面故事。這並非關於英雄凱旋歸來的勝利，而是他們留下的苦難。

《特洛伊婦女》由二十二名演員演出，在希臘南部古老的露天石劇場埃皮達魯斯上演。主辦單位形容，這是該古劇場二千三百年歷史上首次全面無障礙演出。

一名視障觀眾與其同伴在歐里庇得斯悲劇《特洛伊婦女》演出前，前往座位。該劇由希臘國家劇院於二零二六年八月二日周日在埃皮達魯斯古劇院上演。(美聯社圖片/Petros Giannakouris) AP圖片

荷馬講述戰士從特洛伊航海歸家，而劇作家歐里庇得斯在約三個世紀後，則將目光轉向這座城市的廢墟及其婦女，她們被迫流亡及淪為奴隸。

該古劇場為八月二日的演出提供全面的無障礙服務。視障觀眾獲發點字節目表、觸覺模型及即時語音導賞，而聽障觀眾則可透過屏幕字幕觀看。現場亦設有實體改裝，以改善整個場地的無障礙程度。

殘疾及非殘疾演員在歐里庇得斯悲劇《特洛伊婦女》演出後謝幕。該劇由希臘國家劇院於二零二六年八月二日周日在希臘埃皮達魯斯古劇院上演。(美聯社圖片/Petros Giannakouris) AP圖片

出席活動的殘奧金牌得主格雷格·波利克羅尼迪斯表示：「這是埃皮達魯斯古劇場首次為所有人提供無障礙演出。今天是一場平等的慶典，應永遠作為所有人的榜樣。」

對於許多演員而言，站在古老舞台上本身就是訊息的一部分：為那些常被忽視的人發聲。五十八歲的輪椅演員艾里尼·庫魯瓦尼，此前從未踏足該劇場。

觀眾觀看歐里庇得斯悲劇《特洛伊婦女》演出。該劇由希臘國家劇院於二零二六年八月二日周日在希臘埃皮達魯斯古劇院上演。(美聯社圖片/Petros Giannakouris) AP圖片

她形容：「這真是宏偉。我感覺我的心像這劇場一樣敞開。」

視障心理學家約安娜-瑪麗亞·格爾楚與她的導盲犬巴布一同出席。她表示：「我們也有權利平等地觀看演出。」她對她的導盲犬在演出期間保持安靜感到欣慰。

坐輪椅藝術家奧爾蒂亞娜·祖帕斯在觀看歐里庇得斯悲劇《特洛伊婦女》演出後，離開埃皮達魯斯古劇院。該劇由希臘國家劇院於二零二六年八月二日周日在希臘埃皮達魯斯上演。(美聯社圖片/Petros Giannakouris) AP圖片

希臘國家劇院製作了這次演出，無障礙服務由非牟利組織利米納爾設計，並獲希臘阿爾法銀行提供財政支持。

希臘國家劇院藝術總監阿爾吉羅·基奧蒂表示，這次製作應成為常態而非例外。

左起：輪椅舞者艾里尼·庫魯瓦尼、艾維·薩烏利杜及莉迪亞·福托普盧在歐里庇得斯悲劇《特洛伊婦女》彩排期間表演。該劇由希臘國家劇院於二零二六年七月三十日周四在希臘埃皮達魯斯古劇院上演。(美聯社圖片/Petros Giannakouris) AP圖片

她指出：「這很複雜，並非簡單。它需要數月的規劃，耗費金錢，並需要非常專業的組織知識。但這就是我們需要達到的標準和場地——主要舞台和主要劇院。」

（美聯社）

警方周三押解一名男子到法庭。該男子被控謀殺及搶劫，涉嫌殺害蘇格蘭援助人員羅斯，並將其屍體藏於行李箱內。

羅斯現年38歲。她於7月18日被發現陳屍雅典一幢廢棄建築物內的行李箱中。她抵達雅典探訪朋友後數天，便發生這宗事件。

一名女子走過雅典一幢廢棄建築物。蘇格蘭女子羅斯被發現陳屍於此建築物內的行李箱中。攝於2026年8月5日周三。(美聯社圖片/Petros Giannakouris) AP圖片

據法庭官員透露，疑犯是從案發現場附近的街頭閉路電視片段中確認身份。片段顯示一名男子推著一個大型深色行李箱。疑犯獲准24小時準備抗辯，預計周四再次出庭。

疑犯是一名移民，根據希臘法律未有公開姓名，他於周日被捕。英國國家罪案調查局、蘇格蘭警方以及美國執法部門協助調查。

雅典一幢廢棄建築物。蘇格蘭女子羅斯被發現陳屍於此建築物內的行李箱中。攝於2026年8月5日周三。(美聯社圖片/Petros Giannakouris) AP圖片

希臘公共廣播公司ERT報道，疑犯在阿富汗出生，並在雅典發展拳擊事業。當局尚未公開證實這些細節。

一輛載有阿富汗男子的汽車駛入雅典法院。該男子被控殺害蘇格蘭女子羅斯，並於周三出庭應訊。攝於2026年8月5日周三。(美聯社圖片/Petros Giannakouris) AP圖片

（美聯社）