哥倫比亞西部數十個城鎮周一發生強烈地震,導致數千人失蹤。救援人員周二仔細搜查瓦礫,希望能尋獲被困瓦礫下的生還者。
哥倫比亞總統阿貝拉多·德拉埃斯普列拉表示,這次黎克特制7.4級地震造成至少181人死亡,約2,595人受傷,另有至少195人仍然失蹤。民間數據顯示,失蹤人數可能高達3,800人。
點擊看圖輯
救援人員及志願者在哥倫比亞佩雷拉地震發生翌日(2026年8月11日,周二)清理瓦礫。(美聯社圖片/米格爾·安赫爾·洛佩斯) AP圖片
2026年8月11日周二,哥倫比亞佩雷拉地震發生翌日,一名鄰居望向倒塌的建築物。(美聯社圖片/Fernando Vergara) AP圖片
2026年8月11日周二,哥倫比亞卡利地震發生翌日,居民互相擁抱,救援人員在他們受損房屋的瓦礫中搜尋。(美聯社圖片/Santiago Saldarriaga) AP圖片
2026年8月11日周二,哥倫比亞佩雷拉地震發生翌日,救援人員清理瓦礫。(美聯社圖片/Fernando Vergara) AP圖片
2026年8月11日周二,哥倫比亞卡利地震發生翌日,救援人員切割瓦礫,搜尋生還者。(美聯社圖片/Ivan Valencia) AP圖片
一輛汽車被瓦礫壓毀,攝於哥倫比亞卡利,周一,2026年8月10日地震後。(美聯社圖片/Juan Diaz) AP圖片
救援人員及居民在瓦礫中搜救,攝於哥倫比亞佩雷拉,周一,2026年8月10日地震後。(美聯社圖片/Fernando Vergara) AP圖片
救援人員及居民在瓦礫中搜救,攝於哥倫比亞卡利,周一,2026年8月10日地震後。(美聯社圖片/Santiago Saldarriaga) AP圖片
民眾在瓦礫中搜救,攝於哥倫比亞卡利,周一,2026年8月10日地震後。(美聯社圖片/Santiago Saldarriaga) AP圖片
2026年8月11日周二,哥倫比亞佩雷拉,地震發生一天後,一名居民騎車經過受損房屋。(美聯社圖片/Fernando Vergara) AP圖片
2026年8月11日周二,哥倫比亞佩雷拉,地震發生一天後,救援人員將戴安娜·特龍科索從瓦礫中救出並抬走。(美聯社圖片/Ivan Valencia) AP圖片
2026年8月10日周一,哥倫比亞卡利,居民及救援人員在地震後的瓦礫中搜救。(美聯社圖片/Santiago Saldarriaga) AP圖片
德拉埃斯普列拉又指,有1,136間房屋被毀,更多房屋受損。
當局表示,死亡人數主要集中在卡利、佩雷拉、馬尼薩萊斯及基布多等城市,但地方領袖及家屬關注鄉郊地區的傷亡及損毀情況,因當地甚少資訊傳出。
士兵、救援人員及家屬周二在瓦礫中搜挖,義工們排成人鏈,徒手傳遞大型混凝土塊。
賈羅·華加斯站在兄弟倒塌公寓大樓的殘骸附近,他表示從麥德林驅車220公里趕來,希望能找到生還的兄弟。
華加斯說:「我絕對肯定他就在這裡。絕對肯定。」他補充指,兄弟的汽車仍然停泊在外面。但他擔心兄弟未能生還。
他指著重型機械在瓦礫中隆隆作響,說:「圍繞我兄弟的瓦礫較軟,這可能保護了他,但我們再聽不到任何聲響。我不知道。我希望渺茫。」
救援人員及志願者在哥倫比亞佩雷拉地震發生翌日(2026年8月11日,周二)清理瓦礫。(美聯社圖片/米格爾·安赫爾·洛佩斯) AP圖片
這次地震對數日前才上任的德拉埃斯普列拉而言,是首次擔任公職後所面臨的首次重大考驗。這位在近期選舉中令國家分裂的領袖,現正尋求團結哥倫比亞應對災難。
這項挑戰在地震震央周圍的喬科地區尤為顯著。喬科是哥倫比亞最貧困及最受忽視的地區之一,經常受交戰武裝組織困擾。喬科大部分地區只能乘船、穿過叢林或乘飛機抵達。
2026年8月11日周二,哥倫比亞佩雷拉地震發生翌日,一名鄰居望向倒塌的建築物。(美聯社圖片/Fernando Vergara) AP圖片
該地區鄉郊地區的宗教及環保領袖斯特林·帕拉西奧斯表示,喬科首府及沿阿特拉托河分佈的小社區均遭受重創,阿特拉托河是該地區最重要的通道。
當地房屋被夷為平地,餘震持續不斷,嚇得居民徹夜露宿街頭。
2026年8月11日周二,哥倫比亞卡利地震發生翌日,居民互相擁抱,救援人員在他們受損房屋的瓦礫中搜尋。(美聯社圖片/Santiago Saldarriaga) AP圖片
他說:「有些城鎮的人們失去一切,有人死亡,房屋被毀。我們尚未全面了解損毀情況,但我們知道災情非常嚴重。」
德拉埃斯普列拉周一晚前往喬科的基布多,宣布動員「整個軍事及警察系統」,並部署工程師、救援人員及搜救犬。
2026年8月11日周二,哥倫比亞佩雷拉地震發生翌日,救援人員清理瓦礫。(美聯社圖片/Fernando Vergara) AP圖片
他說:「喬科將不再是『被遺忘之地』。」
帕拉西奧斯表示,政府的應對措施迄今「集中在首府」,當局將基布多的傷者空運至麥德林市的醫院。
2026年8月11日周二,哥倫比亞卡利地震發生翌日,救援人員切割瓦礫,搜尋生還者。(美聯社圖片/Ivan Valencia) AP圖片
他指,最大挑戰仍然是只能乘船抵達的鄉郊城鎮——這些行程可能需時數小時甚至數天。爭奪該地區控制權的武裝組織,亦令應對工作變得複雜,他們在新冠疫情期間曾阻止醫護人員前往偏遠地區。
他表示,當地居民及官員可能需要數周才能全面了解災情。
一輛汽車被瓦礫壓毀,攝於哥倫比亞卡利,周一,2026年8月10日地震後。(美聯社圖片/Juan Diaz) AP圖片
他說:「這是一個風險,而且很難預測」可能發生的情況。
家屬在民間網站上發布失蹤親友的資訊。
救援人員及居民在瓦礫中搜救,攝於哥倫比亞佩雷拉,周一,2026年8月10日地震後。(美聯社圖片/Fernando Vergara) AP圖片
達娜·卡羅琳娜·薩莫拉發布了一張她60歲的叔叔米格爾·安赫爾·薩莫拉抱著狗的照片。這位農民居住在埃爾卡伊羅的鄉郊地區,離聖何塞德爾帕爾馬爾的地震震央不遠。
當地當局表示,埃爾卡伊羅鎮約7,000名居民中,八成地方受損。薩莫拉表示,她的叔叔住在傳統的木泥屋中。
救援人員及居民在瓦礫中搜救,攝於哥倫比亞卡利,周一,2026年8月10日地震後。(美聯社圖片/Santiago Saldarriaga) AP圖片
薩莫拉說:「我們感到害怕。我們希望情況並非如此,他安然無恙,只是通訊故障。但我們尚未收到他的任何消息。」
在鄰國委內瑞拉於6月下旬接連發生地震,造成數百座建築物被毀及超過6,300人死亡後,這次地震令許多人感到不安。
民眾在瓦礫中搜救,攝於哥倫比亞卡利,周一,2026年8月10日地震後。(美聯社圖片/Santiago Saldarriaga) AP圖片
莫妮卡·桑切斯擁有一間生產工作制服的小公司。她的家鄉佩雷拉是受災最嚴重的城市之一,工廠內一堵牆倒塌。桑切斯及她的12名工人及時逃到外面。
她說:「這令人震驚——城市在我們周圍倒塌。」
佩雷拉市政府表示,至少58座建築物倒塌,而卡利市長亞歷杭德羅·埃德爾則表示,至少40座建築物倒塌。
兩市周一晚均實施宵禁,以防搶掠。在佩雷拉,市政府已禁止私家車行駛,為救護車、警員及救援人員開路。
美國國務院宣布將提供1,550萬美元作緊急庇護、食物及其他援助。拉丁美洲各國政府亦已排隊提供協助。
佩雷拉市長毛里西奧·薩拉查對當地媒體表示,他聲音顫抖地說:「這對整個城市、數千個家庭來說都是一場悲劇。但我們在這裡,我們將在上帝的引導下繼續前進。」
(美聯社)
2026年8月11日周二,哥倫比亞佩雷拉,地震發生一天後,一名居民騎車經過受損房屋。(美聯社圖片/Fernando Vergara) AP圖片
2026年8月11日周二,哥倫比亞佩雷拉,地震發生一天後,救援人員將戴安娜·特龍科索從瓦礫中救出並抬走。(美聯社圖片/Ivan Valencia) AP圖片
2026年8月10日周一,哥倫比亞卡利,居民及救援人員在地震後的瓦礫中搜救。(美聯社圖片/Santiago Saldarriaga) AP圖片
俄羅斯總統普京的特使周四在白宮與梅拉尼婭特朗普一同現身,這次她促成俄羅斯與烏克蘭官員會面,以紀念她在一個被圍困的烏克蘭村莊,為兩國斡旋達成的局部停火。
基里爾·德米特里耶夫應第一夫人邀請發言,感謝她在促成這次為期六天的停火中,發揮「卓越的人道作用」。
第一夫人梅拉尼婭特朗普(右起)在白宮大門廳與俄羅斯及烏克蘭代表會面期間,將寫給烏克蘭及俄羅斯總統的信件,交予烏克蘭總統澤連斯基所屬人民公僕黨領袖達維德阿拉哈米亞,以及俄羅斯總統特使基里爾德米特里耶夫。攝於2026年11月5日周四,華盛頓。(美聯社圖片/Alex Brandon) AP圖片
德米特里耶夫補充指,普京親自為這次行動下達指示,並向梅拉尼婭特朗普致謝。烏克蘭官員亦有出席這次確認停火的活動,停火協議於10月23日簽署。
總統特朗普未有參與這次活動,外界不清楚他會否與德米特里耶夫或任何烏克蘭官員會面。白宮未有即時回應有關會面安排的查詢。
俄羅斯總統特使基里爾德米特里耶夫在白宮大門廳與第一夫人梅拉尼婭特朗普及俄羅斯和烏克蘭代表會面期間發言。攝於2026年11月5日周四,華盛頓。(美聯社圖片/Alex Brandon) AP圖片
烏克蘭總統澤連斯基所屬政黨的議會黨團領袖達維德·阿拉哈米亞,以及烏克蘭人權監察專員德米特羅·盧比涅茨,亦在活動上發言。
阿拉哈米亞向第一夫人表示,她「做得非常出色」,並鼓勵她繼續幫助烏克蘭人民。自普京於2022年派兵越境入侵烏克蘭以來,烏克蘭人民已承受超四年戰火。
俄羅斯總統特使基里爾德米特里耶夫在白宮大門廳與第一夫人梅拉尼婭特朗普及俄羅斯和烏克蘭代表會面期間,在旁發言。攝於2026年11月5日周四,華盛頓。(美聯社圖片/Alex Brandon) AP圖片
阿拉哈米亞向她表示:「我們當然希望你繼續努力,尋找新的任務,並盡可能進一步緩和局勢。」
第一夫人自去年起一直與兩國合作,協助因戰亂而離散的家庭團聚。至今,她已協助近36名兒童與親屬團聚。
俄羅斯總統特使基里爾德米特里耶夫(左)在白宮大門廳與第一夫人梅拉尼婭特朗普及俄羅斯和烏克蘭代表會面期間,向她贈送禮物。攝於2026年11月5日周四,華盛頓。(美聯社圖片/Alex Brandon) AP圖片
她周四表示,希望奧列什基的停火能變得更持久、更廣泛。
她說:「願奧列什基成為微小的火花,燃成持久的和平火焰。」
第一夫人梅拉尼婭特朗普抵達白宮大門廳,準備在與俄羅斯及烏克蘭代表會面期間發言。攝於2026年11月5日周四,華盛頓。(美聯社圖片/Alex Brandon) AP圖片
俄羅斯與烏克蘭之間的和平,至今仍未在總統特朗普任內實現。他自近兩年前重返白宮以來,一直交替向俄羅斯和烏克蘭施壓,要求結束戰事。
白宮於10月23日發出一個出乎意料的公布,指第一夫人已斡旋達成停火,以協助運送急需的人道援助,並讓平民從她形容為「瀕臨災難邊緣」的地方撤離。
第一夫人梅拉尼婭特朗普於2026年11月5日周四,在華盛頓白宮大門廳出席與俄羅斯及烏克蘭代表的會議。(美聯社圖片/Alex Brandon) AP圖片
該公布發出前,烏克蘭、俄羅斯及美國談判代表已達成協議,向烏克蘭南部赫爾松戰亂地區的奧列什基運送救援物資。
這次局部停火由10月27日至11月1日生效,是俄羅斯全面入侵烏克蘭以來,最重要的一次停火。
烏克蘭總統澤連斯基所屬人民公僕黨領袖達維德阿拉哈米亞,於2026年11月5日周四,在華盛頓白宮大門廳與第一夫人梅拉尼婭特朗普一同,在與俄羅斯及烏克蘭代表的會議上發言。(美聯社圖片/Alex Brandon) AP圖片
臨時停火生效時,估計有2,000人仍留在奧列什基。他們可選擇撤離到烏克蘭或俄羅斯控制的地區,或留在城內,並獲補充食物及醫療用品。
在為期六天的停火期間,物資獲運送,同時數百名奧列什基居民在一次大規模撤離行動中,越境進入烏克蘭控制的地區。許多撤離人員在烏克蘭與白俄羅斯邊境下車時,身披藍黃色的烏克蘭國旗,與家人團聚。
烏克蘭人權監察專員德米特羅盧比涅茨(左),於2026年11月5日周四,在華盛頓白宮大門廳與俄羅斯及烏克蘭代表的會議上,向第一夫人梅拉尼婭特朗普頒發國家獎項。(美聯社圖片/Alex Brandon) AP圖片
烏克蘭當局未有公布撤離居民的具體人數,並限制透露其撤離路線的細節,以保護留守者及保障未來的人道任務。梅拉尼婭特朗普周四表示,近800人已從奧列什基撤離。
第一夫人周四表示,她在9月聯合國大會會議期間舉行的一項活動上,了解到奧列什基的嚴峻局勢後,便與兩國官員展開對話。她指,她與其高級顧問馬克·貝克曼直接與俄羅斯及烏克蘭領導層合作,以界定停火條款。
第一夫人梅拉尼婭特朗普於2026年11月5日周四,在華盛頓白宮大門廳與俄羅斯及烏克蘭代表的會議上發言。(美聯社圖片/Alex Brandon) AP圖片
奧列什基曾是一個約有2.4萬名居民的城市,位於第聶伯河畔,將烏克蘭部隊與佔領該市的俄羅斯軍隊分隔。該市數月來食物及醫療用品短缺,沒有電力、暖氣或自來水。
奧列什基在俄羅斯全面入侵的第一天,便被莫斯科部隊佔領。其建築物遭炮擊焚毀,基礎設施受損。2023年6月,卡霍夫卡水壩因一次爆炸而倒塌,導致洪水淹沒該市,美聯社一項調查發現,這次爆炸很可能由俄羅斯軍方造成。數百名居民遇難。
烏克蘭人權監察專員德米特羅盧比涅茨(左),於2026年11月5日周四,在華盛頓白宮大門廳與俄羅斯及烏克蘭代表的會議上,向第一夫人梅拉尼婭特朗普頒發國家獎項。(美聯社圖片/Alex Brandon) AP圖片
烏克蘭東南部前線城市中,留守的居民面臨飢餓或疾病的死亡威脅,另一個嚴冬即將來臨。烏克蘭已多次呼籲局部停火,以組織撤離。俄羅斯作為佔領國,根據國際法有義務確保其控制下的平民獲得生存所需。
第一夫人表示,她親自致函普京及澤連斯基,並向他們的代表遞交大型白色信封,要求他們轉交。德米特里耶夫向她贈送一幅由一名11歲女孩繪畫的畫作,而澤連斯基則向她頒發烏克蘭獎項,以表彰她在促成停火中的作用。
白宮表示,發言結束後,她邀請各代表團參觀她從白宮藏品中挑選的兩件歷史文物。
(美聯社)