U-Haul印第安納州分公司周五宣布，將為受本周持續風暴及中西部地區山洪暴發影響的居民，提供30天免費自助倉儲及U-Box貨櫃服務。
印第安納州大部分地區錄得強降雨及水浸，部分社區水位升至危險水平，影響居民安全、住所及財物。
印第安納州34間U-Haul分店為受水浸影響的居民，提供一個月免費自助倉儲及U-Box貨櫃服務。 AP圖片
當自然災害發生時，自助倉儲單位及流動儲物貨櫃對社區至關重要。
U-Haul印第安納州及密歇根州區域副總裁謝夫·史提芬尼表示，其團隊已準備好為所有受水浸影響、需要安全儲物方案的居民提供為期一個月的免費服務。
這次30天免費優惠適用於新租用的自助倉儲及U-Box服務，並視乎供應情況而定。U-Box優惠適用於參與設施的現場儲存；送貨服務則需收取少量費用。
U-Haul在印第安納州多個城市的分店均提供這項災難援助計劃。
本周較早前，U-Haul在芝加哥地區及俄亥俄州的分店亦已將公司的災難援助計劃擴展至受嚴重風暴影響的居民。
U-Haul北印第安納州及南庫克縣分公司管理九間分店，為有需要的客戶提供協助。
U-Haul代頓分公司則管理三間位於印第安納州列治文的分店，同樣為有需要的客戶提供協助。
除了30天免費自助倉儲災難援助計劃外，U-Haul亦以美國紅十字會官方災難應變機構的身份，積極協助有需要的社區。
（美聯社）
這是越南胡志明市已學會預期的水災。
預報員在9月27日警告，漲潮可能與大雨結合，增加胡志明市的水浸風險。胡志明市是全球最易受氣候影響的城市之一。9月30日傍晚，大雨與潮汐同時發生，西貢河及較小的水道河水溢出，湧入越南這個商業首都的道路。
一名女子在水浸中售賣食物，大雨及漲潮導致越南胡志明市Pham Huu Lau街於2026年9月30日周三發生水浸。(美聯社圖片/Thanh Hue) AP圖片
生活如常。食客在路邊小店用餐時，水浸到腳邊。街頭小販穿著塑膠雨衣，坐在貨物旁，顧客則穿著雨衣騎車前來，購買所需物品後再駛入水中。
該市低窪地區的居民早已學會與水共存。部分居民，例如63歲的Vo Dang Thi，已將家居地板升高以阻擋水浸。然而，熟悉水浸並未減輕其破壞性，而氣候變化正令該市面臨的風險加劇。
一名女子設置塑膠屏障以阻擋水浸進入店舖，大雨及漲潮導致越南胡志明市Pham Huu Lau街於2026年9月30日周三發生水浸。(美聯社圖片/Thanh Hue) AP圖片
香港城市大學地球科學教授Benjamin Horton透過電郵向美聯社表示：「在胡志明市等城市，氣候變化正日益加劇水浸風險，因為它與快速城市化及地面沉降相互作用。」
氣候變暖正導致海平面上升，並帶來更強降雨。9月中旬，越南北部多個省份因大雨而發生水浸。
人們坐在越南胡志明市Pham Huu Lau街一間被水浸的巷弄食店旁，攝於2026年9月30日周三。(美聯社圖片/Thanh Hue) AP圖片
Horton指出，這些變化可能令越南最大市區的排水系統不勝負荷，尤其是在人口稠密地區。
胡志明市近一半土地的海拔不足1米，其排水及運河系統是在法國殖民時期建造，當時人口約200萬。該系統其後雖已擴建，但一項由英國資助的「全球未來城市計劃」研究發現，該系統難以跟上快速增長。
一名小販在越南胡志明市Pham Huu Lau街被水浸的行人路上售賣魚類，攝於2026年9月30日周三。(美聯社圖片/Thanh Hue) AP圖片
Horton表示，同時，由於抽取地下水，該市部分地區正在下沉，令低窪地區更容易受水浸影響。從城市下方抽水，會導致地下水層被移除後，地面壓縮及下沉。
他指出，這意味著脆弱地區的居民面臨水浸風險，水浸可能淹沒房屋及商戶、擾亂交通、破壞基礎設施、污染食水供應，並增加公共衛生風險。
人們騎電單車駛過因大雨及漲潮而水浸的越南胡志明市Pham Huu Lau街，攝於2026年9月30日周三。(美聯社圖片/Thanh Hue) AP圖片
經營一間小食店的45歲Nguyen Ngoc Thuong表示，當潮漲或下大雨時，水深可達膝蓋。
她說：「水退需要超兩小時。有些顧客會直接涉水而過，然後坐下來用餐。」
越南正尋求改革經濟，目標是到2045年成為高收入國家。胡志明市已與鄰近省份合併，建立一個龐大的新特大城市，將越南南部的工業中心、服務業及海港匯聚一處，這些地區的景觀及城市化水平差異甚大。
當局迅速意識到，於2001年及2008年獲批的現有排水系統，已不適用於擴建後的城市。
他們在7月啟動一項130億美元的計劃，目標是到2030年解決159個水浸黑點，包括升級防洪基礎設施。該月，該市亦通過一項直至2030年的氣候行動計劃，以升級排水系統及主要運河、擴大綠化空間，並提升應對大雨、漲潮及海平面上升的能力。
Horton表示，然而，該市的問題不僅僅是大雨或漲潮。
他指出，海平面上升令雨水更難排入大海，而更強降雨可在短時間內將更多水帶入城市。在一個正在下沉的城市，水亦會積聚得更快，排走得更慢。隨著氣候變暖，曾經罕見的水災可能變得更頻繁、更深及持續更長時間。
Horton說：「氣候變化正在提高這些事件發生的基線。」
這情況已在區內其他地方發生。在泰國，自9月中旬以來，大雨一直重創該國，影響超260萬人，並造成至少19人死亡。
目前，Nguyen Thi Nhua仍繼續營業，售賣越南小食banh gio，這是一種以蒸米粉製成並內餡為調味豬肉的小食。12年來，她一直在同一個路邊攤位售賣，見證著城市的發展，並經歷無數次大雨及漲潮。
她說：「仍然有顧客光顧，所以當下雨或潮漲時，我都會繼續營業。」
（美聯社）
