印尼東部強震釀47死超百傷 搜救隊瓦礫堆中尋生還者

搜救人員周日在印尼東部瓦礫及山泥傾瀉現場挖掘，尋找地震死者及生還者。這次強烈地震造成至少47人死亡，超100人受傷，數千人流離失所。

國家災害管理局表示，至少24人在芒加萊縣死亡，鄰近的東芒加萊縣有17人死亡，錫卡縣、恩加達縣及恩德縣亦有額外死亡報告。搜救人員仍在弗洛勒斯島六個縣尋找被地震引發山泥傾瀉掩埋的村民。弗洛勒斯島是印尼一個以天主教徒為主的島嶼，而印尼整體則以穆斯林為主。

2026年8月15日周六，印尼東努沙登加拉省拉布安巴佐，地震後病人在醫院走廊接受治療。(美聯社圖片/Firdia Lisnawati) AP圖片

美國地質勘探局表示，這次黎克特制7.7級地震發生在東努沙登加拉省恩德西北偏北68公里處。地震震源深度約10公里，位於弗洛勒斯島海岸對開，震動了島上大部分地區，居民驚慌逃生。鄰近的西努沙登加拉省及蘇拉威西島南部部分地區亦有震感。

災害管理局表示，地震摧毀超900間房屋，另有近450間受損，約5,000人被迫入住臨時庇護中心。另有數千人因擔心強烈餘震而在戶外過夜。至少167個公共設施，包括學校、醫療中心及教堂亦受損。

2026年8月16日周日，印尼東努沙登加拉省姆貝利林，斯特凡努斯·賽隆（右）與妻子西西莉亞·伊盧斯檢查他們在地震中受損的房屋。(美聯社圖片/Firdia Lisnawati) AP圖片

救援人員已開始分發大米、即食餐、飲用水、毛毯及藥物，同時為流離失所的居民設立緊急庇護中心。當局表示，恢復電力及通訊，以及向因山泥傾瀉而隔絕的偏遠村莊運送援助物資，仍然是最大的挑戰之一。

這次地震亦波及拉布安巴佐，該處是科莫多國家公園的門戶，亦是印尼最著名的旅遊目的地之一。山泥傾瀉堵塞了橫貫弗洛勒斯島公路的部分路段，這條公路長約700公里，連接島上各個山區社區。

2026年8月16日周日，印尼東努沙登加拉省姆貝利林，一名男子站在他受地震損壞的房屋內。(美聯社圖片/Firdia Lisnawati) AP圖片

許多居民繼續在戶外睡覺，不願冒險返回受損的房屋。

拉布安巴佐農民阿納斯塔西婭·伊馬德在她受損房屋旁的一個臨時綠色帳篷中表示：「震動非常可怕，如此劇烈，我的房子幾乎倒塌。我們擔心餘震會令房子在我們睡覺時倒下。」

2026年8月16日周日，印尼東努沙登加拉省倫博爾，瑪麗亞·伊馬庫拉塔·恩杜埃（右）與兒子約翰內斯·德弗里亞努斯·拉圖站在他們受地震損壞的房屋外。(美聯社圖片/Firdia Lisnawati) AP圖片

搜救隊周日恢復在地震後一直無法進入的地區進行搜救，特別是芒加萊縣、東芒加萊縣及納格克奧縣。

錫卡縣首府毛梅雷搜救辦公室負責人法圖爾·拉赫曼表示：「我們已清理大部分山泥傾瀉，並重新開放通往先前隔絕村莊的道路，儘管通訊中斷及停電繼續阻礙搜救工作。」

2026年8月15日周六，印尼國家搜救局（BASARNAS）發布的這張照片顯示，搜救人員在印尼東努沙登加拉省毛梅雷一棟受損建築物內搜尋地震受害者。(美聯社圖片/BASARNAS) AP圖片

他表示，搜救人員正集中搜尋倒塌房屋及其他建築物的瓦礫，尋找可能的受害者。

印尼是一個由超17,000個島嶼組成的群島國家，由於位於太平洋「火環帶」上，即一個馬蹄形地震斷層及火山弧，因此容易發生地震及火山爆發。

弗洛勒斯島曾經歷該國一些最致命的災難。1992年一次強烈地震及海嘯，造成島上約2,500人死亡。

2018年，蘇拉威西島發生黎克特制7.5級地震並引發海嘯，造成超4,400人死亡。2004年，蘇門答臘對開海域發生黎克特制9.1級地震，引發海嘯，造成十多個國家約230,000人死亡。

（美聯社）

夏威夷大島周六受威脅，可能遭受155年來首次颶風正面吹襲，颶風「拉拉」在太平洋肆虐，狂風、巨浪及大雨吹襲該區。

國家颶風中心表示，「拉拉」的最高持續風速增至每小時120公里，成為一級颶風。預計颶風眼牆會在傍晚移至大島南部或附近，將最強風力吹向數千呎高的火山坡。

州長喬什格林指出，每小時降雨量達5厘米，稱「民眾應立即尋找庇護」。

預報員表示，島上由高聳的冒納凱亞火山主導的高海拔地區，降雨量可能高達63.5厘米。這可能在人們居住於臨時房屋的山區，引發致命的山泥傾瀉。

周五（2026年8月14日），夏威夷凱盧阿科納，熱帶風暴拉拉逼近前，夏威夷縣公共工程部的沙堆上可見沙包。預計熱帶風暴將在逼近夏威夷時增強為颶風，夏威夷島（亦稱大島）降雨量可能超63.5厘米。(史蒂芬·林/三藩市紀事報 透過 美聯社) AP圖片

州長早前形容這次是「巨大風暴」，能夠造成破壞性洪水，甚至可能因強風在島鏈引發山火。據poweroutage.us網站顯示，大島近兩成用戶停電。

75歲的當地居民鮑比卡馬拉表示，他計劃在希洛市郊的一間護理院「躲起來，祈禱，希望不要停電」。他指加油站人頭湧湧，人們為電鋸和車輛尋找燃料。

周五（2026年8月14日），夏威夷凱盧阿科納，凱西·德拉里斯在為熱帶風暴拉拉做準備而製作沙包。預計熱帶風暴將在逼近夏威夷時增強為颶風，夏威夷島（亦稱大島）降雨量可能超63.5厘米。(史蒂芬·林/三藩市紀事報 透過 美聯社) AP圖片

卡馬拉說：「我認為儲備物資是這裡生活的一部分……你學會自給自足。」

居住在大島東岸基亞奧的邁克卡普托表示，他的發電機已準備就緒，一個37.8千公升的家用儲水箱已注滿水。他說主要擔心的是山洪暴發和樹木倒塌，特別是常見的合歡樹。

周五（2026年8月14日），夏威夷庫克船長鎮，沙希爾·法爾塔斯（左）與其岳父喬·布羅斯南在為熱帶風暴拉拉的到來準備沙包。(史蒂芬·林/三藩市紀事報 透過 美聯社) AP圖片

50歲的當地消防隊長卡普托說：「它們不是很堅固，但長得非常大。它們會令道路無法通行。我幾天前已確保修剪了我的樹木。」

大島已發出颶風警告，而茂宜島、摩洛凱島、拉奈島、卡胡拉威島、瓦胡島、考艾島及尼豪島則發出熱帶風暴警告。

周六（2026年8月15日），美國國家海洋及大氣管理局發布的這張衛星圖片顯示，熱帶風暴拉拉位於太平洋，靠近夏威夷。(美國國家海洋及大氣管理局 透過 美聯社) AP圖片

據夏威夷大學一位大氣科學家的研究，1871年曾有三級颶風吹襲大島東北角。檀香山國家氣象局氣象學家瓦妮莎阿爾曼薩表示，最新預測顯示「拉拉」將「非常接近大島南端」。

庇護中心已開放，活動已取消，牧場主被敦促將牛隻留在牧場，而非可能倒塌的建築物內。阿爾曼薩說：「不一定需要登陸才能造成破壞。」

颶風中心預測，茂宜島及大島低窪地區的總降雨量為20.3至30.5厘米，而整個島鏈的降雨量為10.2至15.2厘米。

許多夏威夷居民仍在應對三月毀滅性洪水的後果。據夏威夷農場局總監布賴恩宮本表示，仍在恢復中的農民擔心會造成更多破壞。

隨著島嶼上的風力增強，阿爾曼薩表示，風暴以外的乾燥多風天氣會增加火災風險。

2023年，茂宜島拉海納鎮在颶風遠離南部時，因極端強風而發生火災。

拉海納居民阿奇卡萊帕說：「自火災以來，每個人都更加關注天氣、我們的環境以及正在發生的事情。」他因其衝浪、划槳及其他海洋技能而在當地聞名。

考艾島位於大島西北方向的幾個島嶼之外，1992年，四級颶風「伊尼基」在此登陸。該年與今年一樣是厄爾尼諾現象年，赤道附近太平洋變暖會增加太平洋颶風活動，並影響全球天氣模式。

夏威夷大學科學家史蒂文布辛格說：「它造成30億美元的損失，摧毀了數千間房屋，並導致六人死亡。」「我們永遠無法知道風暴會否轉向。」

（美聯社）

夏威夷大島懷科洛亞海灘度假村，民眾周六（2026年8月15日）沿小徑行走，當時熱帶風暴「拉拉」正在增強。(美聯社圖片/Stephen Lam/San Francisco Chronicle) AP圖片