特朗普白宮表揚少年救生員及獲救男童 讚揚兩人為英雄

一名少年救生員與他從加州海岸救起的男童，周一在白宮重聚，美國總統特朗普表揚兩人為英雄。

特朗普向兩名男童表示：「你們所做的一切令人難以置信，所有人都看到了。」他提到七月在聖克魯斯發生的救援事件，相關影片在網上瘋傳。特朗普續指：「我第一次看到時，我說『倒帶，我想再看一次』。」

納撒尼爾·賴聆聽美國總統特朗普周一（2026年8月17日）在華盛頓白宮橢圓形辦公室會見救生員賴德·威廉斯。（美聯社圖片/Manuel Balce Ceneta） AP圖片

特朗普與16歲救生員賴德·威廉斯及10歲男童納撒尼爾·賴一同就座，對兩人七月在聖克魯斯驚險的海上救援中保持冷靜感到驚嘆。兩名男童的家人，以及協助救援的救生員艾倫·博恩亦有出席這次橢圓形辦公室的重聚。

這次救援的網上影片在全球已獲數百萬次觀看。片段顯示威廉斯緊抱納撒尼爾，巨浪不斷拍打他們。兩名男童一度在水底消失數秒，其後從海浪中浮現，威廉斯繼續將納撒尼爾拉向岸邊。

救生員賴德·威廉斯聆聽美國總統特朗普周一（2026年8月17日）在華盛頓白宮橢圓形辦公室會見他。（美聯社圖片/Manuel Balce Ceneta） AP圖片

特朗普讚揚威廉斯是「真正的英雄」。他對納撒尼爾說：「上帝正在看顧你。」特朗普與威廉斯坐在橢圓形辦公室壁爐前的椅子上，而納撒尼爾及其他人則坐在旁邊的兩張沙發上。

當被問及當時情況時，威廉斯歸功於訓練他迅速採取行動的人。

美國總統特朗普周一（2026年8月17日）在華盛頓白宮橢圓形辦公室會見救生員賴德·威廉斯時發言。（美聯社圖片/Manuel Balce Ceneta） AP圖片

他表示：「在那些危險時刻，我們總是嘗試依賴我們的訓練。我當時真的在想如何盡快將男童救出水面。」

威廉斯身穿黑色制服，上面有加州州立公園救生員的臂章，他表示希望接受訓練成為一名醫護人員，並成為消防員。

美國總統特朗普向納撒尼爾·賴（左為救生員賴德·威廉斯救起的男童）示意，他們周一（2026年8月17日）在華盛頓白宮橢圓形辦公室會面。（美聯社圖片/Manuel Balce Ceneta） AP圖片

納撒尼爾坐在父親和妹妹旁邊，當特朗普描述救援過程時，他點頭表示同意。

特朗普對他說：「你的父親是世界上最快樂的人。」他補充指，這名男童面對緊急情況的表現值得尊重。「納撒尼爾的處理方式——考慮到當時的問題，他表現得很冷靜。」

特朗普邀請他們參觀白宮的林肯臥室。當威廉斯提到他立志成為消防員時，總統表示他可能會獲得「一些好的推薦」。

特朗普說：「他是一個真正的英雄。我不知道我會不會這樣做。我可能不會。你們很幸運那天我不在場。」

上月，當這段影片在網上引起關注時，特朗普亦加入分享行列。特朗普在他的Truth Social平台發布影片，表示兩名男童值得表揚。

特朗普在7月28日寫道：「我們將把這位英勇的年輕人及其家人，或許還有他救起的男童，帶到白宮，授予他崇高的平民榮譽。」

在美聯社早前的一次訪問中，威廉斯描述看到納撒尼爾在西布賴特海灘的淺水區失去平衡。當時水流太湍急，無法將救生圈套在失去意識的納撒尼爾身上。他們承受了一連串巨浪拍打，最終由另一名救生員博恩協助他們上岸。

在橢圓形辦公室，特朗普評論威廉斯當時展現出「極大的優雅」。

特朗普說：「看到這一切發生，親眼目睹，真是太神奇了。我以前見過救援，但從未見過如此情景。」

（美聯社）

美國一名法官周一阻止將聯邦調查局總部遷往華盛頓一棟聯邦辦公大樓的計劃，裁定總統特朗普政府非法推翻早前批准在馬里蘭州附近興建新設施的計劃。

這次裁決是這國家主要執法機構總部選址多年爭議的最新進展。前總統拜登政府時期，馬里蘭州格林貝爾特一個地點獲選，但特朗普政府委任官員去年尋求推翻該決定，轉而將距離聯邦調查局現有總部數個街區的聯邦辦公大樓列根大樓改作他用。

(美聯社圖片/Jenny Kane, 檔案圖片) 2025年1月16日，俄勒岡州波特蘭外勤辦事處舉行新聞發布會前，講台上展示聯邦調查局徽章。 AP圖片

美國地區法官莊德華（Theodore D. Chuang），即總統奧巴馬委任的法官，裁定這次搬遷「不符合法律」，並阻止特朗普政府將聯邦調查局遷往列根大樓、為聯邦調查局翻新該大樓或挪用資金。

司法部及聯邦調查局官員未即時回應置評請求。

(美聯社圖片/Rod Lamkey, Jr.) 2026年8月5日周三，聯邦調查局局長帕特爾（Kash Patel）在華盛頓司法部出席新聞發布會。 AP圖片

這次訴訟由馬里蘭州及喬治王子縣提出。

馬里蘭州檢察總長、民主黨人布朗（Anthony Brown）在一份聲明中表示：「馬里蘭州和喬治王子縣投入超十年時間爭取聯邦調查局總部，並承諾數億美元。法院阻止特朗普政府將聯邦調查局遷往列根大樓，並挪用國會為這次項目預留資金的非法企圖，為重返格林貝爾特掃清障礙。」

聯邦調查局現時位於賓夕法尼亞大道的總部，即胡佛大樓，於1975年啟用。支持搬遷總部的人士表示，這座粗野主義風格的大樓已年久失修，設施周圍設有防護網，以保護行人免受墜落碎片傷害。

馬里蘭州地點在兩州激烈競爭後，獲選取代附近的維珍尼亞州。

（美聯社）