英格蘭隊長祖·羅特對球隊的全快速球攻擊線在周五赫丁利的首場測試賽中擊敗巴基斯坦，感到非常興奮，並期待他們能取得更多成就。
英格蘭在三天內以一局及103分優勢獲勝。巴基斯坦兩局分別得171及135分，英格蘭則得409分。
英格蘭球員賓·達克特（下）在英格蘭與巴基斯坦於列斯舉行的首場測試賽第三天，接殺巴基斯坦球員沙恩·馬蘇德。攝於2026年8月21日周五。(Mike Egerton/PA via AP) AP圖片
奧利·羅賓遜和祖殊·湯治各奪八個三柱門，祖夫拉·阿徹周五奪三個，加斯·阿特金森奪一個。擊球全能手丹·勞倫斯投了一局外旋球，是個處女局，打破了快速球在公平球場上的猛攻。
羅賓遜自六月以來首次參加測試賽，與阿徹首次在測試賽中並肩作戰。他們負責新球。
英格蘭球員加斯·阿特金森在英格蘭與巴基斯坦於列斯舉行的首場測試賽第三天，慶祝奪得巴基斯坦球員穆罕默德·里茲萬的三柱門。攝於2026年8月21日周五。(Mike Egerton/PA via AP) AP圖片
湯治和阿特金森上周日在百人板球賽決賽中為曼徹斯特超級巨人隊贏得冠軍，僅訓練一天便參加這次測試賽。
羅賓遜已參加22場測試賽，阿特金森則參加13場。若他們能保持健康，距離主場對澳洲的灰燼盃系列賽不足一年。
英格蘭球員祖殊·湯治（右）在英格蘭與巴基斯坦於列斯舉行的首場測試賽第三天，慶祝投殺巴基斯坦球員沙恩·馬蘇德。攝於2026年8月21日周五。(Mike Egerton/PA via AP) AP圖片
羅特表示：「這非常令人興奮，因為我仍然認為他們尚未知道自己有多出色，以及他們的能力極限，當你能有這樣的表現時，這是一個很好的狀態。」
他續指：「這種多樣化的攻擊線，在比賽不同時間有不同的選擇……而且他們合作投球表現出色。」
羅特對在有利投球手的環境下的擊球表現同樣滿意。佐敦·確斯取代受傷的積及·貝瑟爾擔任第三棒，勞倫斯則在兩年來首次獲召回，以填補已退役的賓·史篤斯留下的全能手位置。
兩人均貢獻半世紀，確斯得73分，勞倫斯得51分，羅特得66分，哈利·布魯克得91分。
羅特稱：「我們找到了很好的節奏，管理好各個階段。」
他補充：「佐敦·確斯擔任第三棒，表現出如此的控制力，如此冷靜的性格。丹擔任第六棒並取得佳績，布魯克則展示了他為何是世界上最好的球員。有很多好的表現可以帶到羅德板球場（第二場測試賽）並開始系列賽。」
羅特作為隊長的決定亦非常出色，從贏得擲毫並選擇先投球開始。羅特賽前表示，他不想嘗試像史篤斯那樣擔任隊長。他補充說，無論如何，那樣做會太困難。
史篤斯在六月主場以1比2不敵新西蘭後崩潰並辭職，羅特因其穩重而被賦予隊長職務。他樂於有機會改善他從2017年至2022年首次擔任常任隊長時的表現，當時新冠疫情期間的重擔令他感到沮喪。
羅特一如既往地將焦點轉向隊友而非自己。
他向英國廣播公司表示：「你可以設置任何你想要的防守陣型，但投球手仍然需要執行。有時你出於不同原因設置防守陣型，有時它會完全按照你的預期發展。」
他續指：「你總是在嘗試製造機會並奪取三柱門。隊員們執行得非常出色，我們的接球也很漂亮，這很重要。」
羅特稱：「我認為我們在如何應對場地條件方面表現出成熟，這是我們現在能取得成功的一個重要原因。」
（美聯社）
巴基斯坦隊周日於二十20板球賽中，取得史上第二高總分，以82分之差擊敗奮力抵抗的斯里蘭卡隊，在三場系列賽中以2比0領先，提早鎖定勝局。
進步神速的馬茲·薩達卡特（96分）及隊長薩希布扎達·法爾漢（73分），均受惠於對方失誤的接球，連續第二場比賽取得快速半世紀分數，助巴基斯坦隊取得215分，僅失3個三柱門。巴基斯坦隊史上最高的二十20板球賽分數，是2021年對陣英格蘭隊時的232分，失6個三柱門。
斯里蘭卡隊的達桑·沙納卡，周日（2026年10月11日）在巴基斯坦拉瓦爾品第舉行的巴基斯坦對斯里蘭卡二十20板球賽第二場比賽中擊球。(美聯社圖片/Anjum Naveed) AP圖片
巴基斯坦隊快速投球手穆罕默德·伊姆蘭，在僅僅第二場二十20板球賽中上陣，憑藉其銳利的搖擺投球造成破壞。他以四個不變的投球局取得3個三柱門，僅失11分，令斯里蘭卡隊最終只得133分，失7個三柱門，連續第三次在客場二十20系列賽中落敗。
斯里蘭卡隊此前在西印度群島以1比2落敗，並在被英格蘭隊以3比0橫掃後，才來到巴基斯坦。
巴基斯坦隊隊長薩希布扎達·法爾漢，周日（2026年10月11日）在巴基斯坦拉瓦爾品第舉行的巴基斯坦對斯里蘭卡二十20板球賽第二場比賽中，失掉三柱門後離場。(美聯社圖片/Anjum Naveed) AP圖片
巴基斯坦隊在拉瓦爾品第贏得首場比賽，取得四個三柱門的勝利，該地將於周二舉行最後一場比賽。之後英格蘭隊將加入兩隊，參與下周日展開的單日國際賽三國系列賽。
斯里蘭卡隊在強力發球階段的鬆散防守，讓法爾漢與左手擊球手薩達卡特得以加速得分。薩達卡特近期在加勒比超級聯賽中連續取得世紀分數。
巴基斯坦隊隊長薩希布扎達·法爾漢（右）與馬茲·薩達卡特，周日（2026年10月11日）在巴基斯坦拉瓦爾品第舉行的巴基斯坦對斯里蘭卡二十20板球賽第二場比賽中，在三柱門之間跑動。(美聯社圖片/Anjum Naveed) AP圖片
在比努拉·費爾南多的第二個投球局中，馬希什·蒂克沙納在中場錯失了法爾漢一個困難的接球機會。隨後，當巴基斯坦隊隊長得分11分時，西內特·賈亞瓦德納又錯失了一個容易的接球。
這兩次失誤令斯里蘭卡隊付出沉重代價，法爾漢總共擊出五個六分球及四個邊界球。
巴基斯坦隊的馬茲·薩達卡特，周日（2026年10月11日）在巴基斯坦拉瓦爾品第舉行的巴基斯坦對斯里蘭卡二十20板球賽第二場比賽中擊球。(美聯社圖片/Anjum Naveed) AP圖片
蒂克沙納在第15個投球局中接住了法爾漢的球，當時擊球手擊中達桑·沙納卡的投球，但未能越過邊界處的防守球員。
努萬·圖沙拉未能接住一個回傳球，這本應在薩達卡特得分44分時結束其擊球。薩達卡特在51個投球中擊出七個六分球及六個邊界球。
巴基斯坦隊的馬茲·薩達卡特，周日（2026年10月11日）在巴基斯坦拉瓦爾品第舉行的巴基斯坦對斯里蘭卡二十20板球賽第二場比賽中，被淘汰出局後作出反應。(美聯社圖片/Anjum Naveed) AP圖片
伊尚·馬林加（取得1個三柱門，失41分）在最後一個投球局中，阻止了薩達卡特取得世紀分數。薩達卡特在該局最後一個投球中，擊球至深外野被接殺出局。
薩達卡特表示，他當時正努力發揮最佳狀態。他相信自己能夠擊中球……他以積極的態度比賽，並選擇合適的球來擊出邊界球。
快速投球手薩爾曼·米爾扎是巴基斯坦隊相較首場比賽唯一作出的變動，他在斯里蘭卡隊追分的首個投球局中，讓拉希魯·烏達拉在三柱門後被接殺出局。
伊姆蘭隨後迅速取得賈亞瓦德納（22分）、隊長庫薩爾·門迪斯（9分）及薩漢·阿拉奇格（0分）的三個三柱門。斯里蘭卡隊選擇先防守，但在第八個投球局中跌至49分，失4個三柱門，未能挽回劣勢。
蒂克沙納以26個投球取得不敗的32分，成為隊中最高得分者，而查明杜·維克拉馬辛哈則以24個投球取得29分。
隊長門迪斯表示：「包括我在內的擊球手都需要承擔責任。這是一個適合擊球的球場，我們至少需要取得200分……我們在過去幾場比賽的防守方面表現良好，但遺憾的是，我們在過去兩場比賽中未能達到預期水平。」
（美聯社）
