林賽克蘭西殺害三名子女案審訊 控辯雙方結案陳詞

林賽克蘭西涉嫌在麻省寓所勒斃三名子女案，其代表律師周四表示，林賽克蘭西當時正處於嚴重精神病狀態，並向陪審團指，她精神狀況惡化前，一直是一位慈母。

代表律師奇雲雷丁頓在林賽克蘭西的謀殺案審訊結案陳詞時表示：「因為該死的藥物和她所得到的糟糕醫療護理。」他提及林賽克蘭西在2023年1月殺害子女前數月，曾求診多間精神健康服務機構，並獲處方不同藥物。

林賽克蘭西的父親米高馬斯格羅夫，二零二六年八月二十六日周三在麻省普利茅斯高等法院，聆聽女兒謀殺案審訊的證詞。(美聯社圖片/Greg Derr /The Patriot Ledger) AP圖片

控方則認為，林賽克蘭西是有意圖地行事，並在殺害年幼子女前支開丈夫外出辦事。控方反駁其律師的說法，指林賽克蘭西當時正受產後精神病困擾，產後精神病是一種罕見精神疾病，與分娩後的壓力、睡眠不足及荷爾蒙變化有關。

林賽克蘭西的精神狀況是這次備受關注審訊的核心，這次審訊引起外界對產後母親精神健康的關注。關於她是否應負上刑事責任的爭議，已在公眾之間引起嚴重分歧。

辯方律師凱文雷丁頓，二零二六年八月二十六日周三在麻省普利茅斯高等法院，就林賽克蘭西謀殺案審訊期間，向格雷戈里薩特霍夫醫生提問關於在克蘭西家中床頭櫃發現的藥物。(美聯社圖片/Greg Derr/The Patriot Ledger) AP圖片

審訊已進入第五周，林賽克蘭西並無出庭作證。控方傳召超70名證人，包括林賽克蘭西當時的丈夫，而辯方則傳召10名證人，包括林賽克蘭西的部分朋友和親屬。

多名心理學家和精神科醫生亦就林賽克蘭西的精神健康作證。在結案陳詞開始前，林賽克蘭西的支持者身穿粉紅色衣服在法院外聚集，呼籲關注女性精神健康問題。

控方檢察官珍妮花斯普拉格結束陳詞，辯方律師凱文雷丁頓，二零二六年八月二十六日周三在麻省普利茅斯高等法院，向反駁證人格雷戈里薩特霍夫醫生提出最後一個問題。(美聯社圖片/Greg Derr/The Patriot Ledger) AP圖片

雷丁頓進入法院前表示：「我確實希望這次審訊能開啟一場討論，讓大家意識到這件事有多嚴重。」

36歲的林賽克蘭西被控在達克斯伯里沿海的家中殺害5歲的科拉、3歲的道森和8個月大的卡蘭克蘭西，然後企圖自殺，她以缺乏刑事責任能力為由，否認控罪。

威廉沙利文法官，二零二六年八月二十六日周三在麻省普利茅斯高等法院，就林賽克蘭西謀殺案審訊期間，告知陪審團他們最快將於周四下午審理案件並作出裁決。(美聯社圖片/Greg Derr/The Patriot Ledger) AP圖片

控方指，林賽克蘭西明白其行為是錯誤的。

若謀殺罪名成立，林賽克蘭西將面臨強制性終身監禁。若陪審團裁定她因缺乏刑事責任能力而無罪，她將毋須入獄，但可能會被送往精神病院。

林賽克蘭西，二零二六年八月二十六日周三在麻省普利茅斯高等法院，聆聽格雷戈里薩特霍夫醫生在她的謀殺案審訊中作證。(美聯社圖片/Greg Derr /The Patriot Ledger) AP圖片

維珍尼亞大學法醫精神病學家、聯邦調查局行為分析組高級精神病學家周三作為控方最後一名反駁證人作證，他表示不相信林賽克蘭西聲稱有聲音命令她殺害子女的說法。

控方律師珍妮花斯普拉格就林賽克蘭西的說法向格雷戈里薩特霍夫醫生提出一系列問題：該聲音有否告訴她在哪裏殺害子女？如何殺害他們？使用甚麼？按甚麼順序？薩特霍夫每次都回答「沒有」。

三名子女均在寓所地庫被運動帶勒斃。林賽克蘭西的丈夫於2023年1月24日外出取外賣和藥物期間，林賽克蘭西從二樓窗戶跳下。薩特霍夫表示，她無需指示就能完成所有事情，這表明林賽克蘭西「全程都能控制自己所做事情的順序」。

林賽克蘭西的辯護律師向薩特霍夫詢問，林賽克蘭西曾嘗試上網搜尋產後抑鬱症的資訊、她曾求診多間母嬰及精神健康服務機構、向其母親和當時的丈夫透露她有自殺傾向並擔心會傷害子女，以及曾致電自殺熱線。雷丁頓認為，所有這些嘗試都證明林賽克蘭西意識到情況嚴重，並長期真誠地尋求協助。

雷丁頓提及控方的開案陳詞，詢問薩特霍夫是否認為林賽克蘭西決定殺害子女，是因為她「不再喜歡她以為自己想要的生活」，並作出「自私的選擇」，「在她感到抑鬱和焦慮時，操縱其服務提供者，尋求快速簡單的解決方法」。

薩特霍夫回應指：「我認為你所讀的這番話，確實輕視了她當時所經歷的一切。」

（美聯社）

林賽克蘭西涉嫌謀殺案的審訊，經過一個月關於她於二零二三年殺害三名子女及其案發前精神問題的激烈證供後，現已交由陪審團處理。案件的結案陳詞已於周四結束，案件引發網上爭議及法院外示威，關注母親福祉及精神健康系統。陪審團於下午約十二時半開始退庭商議。以下為案件重點。

三十六歲的克蘭西是麻省居民，被控謀殺其三名子女，包括五歲的科拉、三歲的道森及八個月大的卡蘭。她沒有否認殺害子女，但以缺乏刑事責任能力為由，否認謀殺控罪。

林賽克蘭西於二零二六年八月二十六日（周三），在麻省普利茅斯高等法院聆聽其謀殺案審訊的證供。(美聯社圖片/Greg Derr /The Patriot Ledger) AP圖片

克蘭西當時正值產假期間，她當時任職產科護士。其子女於二零二三年一月二十四日遭勒斃。她自此一直被羈押。

三名子女在麻省沿海城鎮達克斯伯里的家中，遭運動帶勒斃。他們的父親帕特里克克蘭西，完成林賽克蘭西要求他辦理的雜務後回家，在地下室發現子女。他在庭院發現她嚴重受傷，她當時從二樓窗戶跳下。她至今下半身癱瘓，需以輪椅代步。

案件關鍵在於林賽克蘭西的精神健康狀況，以及她是否明白殺害子女是錯誤行為。

檢察官堅稱她當時明白，且是蓄意行事。他們指出，她在案發當日參與日常活動，例如帶子女看醫生及在雪中玩耍。控方聲稱她故意支開當時的丈夫外出辦事，檢察官亦質疑她自殺企圖的嚴重性。

克蘭西的律師凱文雷丁頓堅稱她當時精神狀況極度不穩，不應為殺人行為負上刑事責任。根據辯方說法，她患有躁鬱症及產後精神病，最終令她相信自己聽到一個聲音，指示她殺害子女以結束自己的生命。

克蘭西在案發前數月寫下的日記中，形容自己感到焦慮、不堪重負、過度關注嬰兒護理細節、被「腦霧」困擾，以及「極度渴望從照顧所有人中獲得精神上的喘息」。

控辯雙方均引用專家證供，以支持他們對克蘭西案發時精神狀況的不同看法。

一名代表辯方的法醫精神科醫生表示，克蘭西「明顯患有精神病」，並抱有妄想，認為子女與她一同死去會比被遺棄更好。控方專家同意她有嚴重心理問題，但認為她並非患有精神病。他們質疑克蘭西聲稱受聲音指使的說法，並堅稱她當時能分辨是非，且能控制自己的行為。

產後精神病是一種罕見而嚴重的病症，可導致思維混亂、妄想、幻覺及其他症狀。估計每千名產婦中有一至兩名受影響，對於患有躁鬱症等特定精神健康問題的人士，風險會稍高。

產後精神病與產後抑鬱症不同，後者是一種較常見的情緒障礙。

根據法庭證供及呈堂證據，克蘭西的精神狀況惡化始於卡蘭出生約三個月後，當時她正考慮重返工作崗位。從二零二二年九月開始，她尋求多個醫療服務提供者及計劃的協助，甚至在二零二三年一月初，自行入住精神病院數天。

辯方堅稱她的護理零散，藥物管理不善甚至不當。克蘭西及其丈夫已分別起訴數名曾為她治療的人士。這些訴訟尚未在民事法庭審理。

檢察官試圖強調克蘭西有充足的護理機會，但有時卻不理會醫護人員的建議，並曾轉換醫護人員及停用某些藥物。臨床醫生作證指，儘管她曾表示有自殺念頭，但否認有傷害自己或他人的計劃，亦沒有表現出躁狂或精神病症狀。

然而，根據克蘭西的母親表示，克蘭西於二零二二年十二月曾告知其母親及當時的丈夫，她曾考慮傷害子女。

她選擇不作供。她在辯方席上旁聽審訊，偶爾落淚，例如當檢察官向陪審團展示子女的驗屍照片時。

若克蘭西被判有罪，刑罰可能嚴至終身監禁，不得假釋。若她因缺乏刑事責任能力而被判無罪，法庭將決定她是否可獲釋，或應繼續被關押在州立精神健康機構。

若陪審團未能達成裁決，檢察官將須決定是否重審此案。若因其他原因宣布審訊無效，後續步驟將取決於具體情況。

（美聯社）