杜安戴維斯涉圖帕克沙庫爾謀殺案 審訊進入結案陳詞

杜安戴維斯涉嫌於1996年殺害饒舌歌手圖帕克沙庫爾的謀殺案，在辯方周四傳召三名前拉斯維加斯警員作供後完成舉證，審訊將進入結案陳詞階段。

陪審團定於周一返回法庭聽取結案陳詞，之後將開始退庭商議。這是唯一一宗針對這位嘻哈巨星被殺案提出的起訴。案件經過九日作供後，舉證程序已結束。

63歲的戴維斯並無出庭作證。

1996年9月7日，沙庫爾乘坐一輛寶馬房車，在拉斯維加斯大道附近一個紅燈位，一輛白色佳特力房車駛至旁邊，隨即爆發槍擊。沙庫爾身中多槍，六日後死亡。寶馬房車司機馬里昂奈特則生還。

多年後，戴維斯曾表示他取得涉案槍械，並由他已故的姪兒開槍。控方指戴維斯策劃這次謀殺，若被裁定以致命武器謀殺罪成，並意圖推動、協助或支援犯罪集團，將面臨終身監禁。他已否認控罪。

辯護律師米高桑夫辯稱，戴維斯為金錢和名氣而捏造或誇大他對謀殺案的說法，而調查人員未能獨立證實他的說法。

辯方最後一名證人、已退休的拉斯維加斯兇殺案偵探丹朗作供指，他曾嘗試核實戴維斯在2009年一次警方會面中提供的多項細節，但未能成功。

戴維斯向丹朗表示，他的姪兒奧蘭多安德森在饒舌歌手被槍殺前數小時，曾在賭場打鬥中遭沙庫爾及其他人毆打，之後前往拉斯維加斯一間醫院。丹朗指他未能找到醫院紀錄證實安德森曾在該處接受治療。

丹朗亦曾嘗試尋找戴維斯所指在槍擊前租用的白色佳特力房車紀錄，但未能成功。

有陪審員問及他能否證實戴維斯在沙庫爾被殺當晚確實身處佳特力房車內，丹朗表示戴維斯親口告訴他，他當時在車內，而槍擊是從車內發出。

辯方律師米高·桑夫（左）與首席副地區檢察官馬克·迪賈科莫，周三（2026年8月26日）在拉斯維加斯地區司法中心克拉克縣地方法院，就杜安·戴維斯涉嫌於1996年殺害饒舌歌手圖帕克·沙庫爾的審訊期間商議。(美聯社圖片/Caroline Brehman/Pool Photo) AP圖片

桑夫律師其後追問，丹朗承認，除了戴維斯告訴他的內容外，他沒有獨立事實可以證實戴維斯當時在佳特力房車內。

控方反駁指，戴維斯的說法與調查人員已掌握的資料吻合。在盤問下，丹朗作供指，戴維斯指認的四名男子，與調查人員早已相信在沙庫爾被槍殺時身處佳特力房車內的四人相同。

杜安·戴維斯周三（2026年8月26日）在拉斯維加斯地區司法中心克拉克縣地方法院，就他涉嫌於1996年殺害饒舌歌手圖帕克·沙庫爾的審訊期間旁聽。(美聯社圖片/Caroline Brehman/Pool Photo) AP圖片

丹朗又表示，他2009年會見戴維斯後返回拉斯維加斯，打算申請謀殺罪的逮捕令，因為他認為有合理理由，但當時的檢察官要求他暫停，待他們審查此事。

辯方亦傳召兩名前拉斯維加斯警員作供，他們在槍擊當晚被派往奈特家中維持秩序。他們作供指，有車輛進出該設有大閘的住所，包括一輛米色或白色的佳特力房車。

杜安·戴維斯周三（2026年8月26日）在拉斯維加斯地區司法中心克拉克縣地方法院，就他涉嫌於1996年殺害饒舌歌手圖帕克·沙庫爾的審訊期間旁聽。(美聯社圖片/Caroline Brehman/Pool Photo) AP圖片

這次案件數十年來一直懸而未決，直至戴維斯公開接受訪問及在2019年出版的回憶錄，有助重新審視這次謀殺案。

控方周三傳召24名證人後完成舉證。控方堅稱戴維斯策劃殺害沙庫爾，是為了報復涉及安德森的賭場打鬥，他們的案件主要依賴戴維斯多年來的說法，包括訪問、他的回憶錄及監獄通話錄音。

杜安·戴維斯周三（2026年8月26日）在拉斯維加斯地區司法中心克拉克縣地方法院，就他涉嫌於1996年殺害饒舌歌手圖帕克·沙庫爾的審訊期間旁聽。(美聯社圖片/Caroline Brehman/Pool Photo) AP圖片

結案陳詞定於周一早上開始。

（美聯社）

拉斯維加斯都會區前偵探丹朗，周四在拉斯維加斯區域司法中心克拉克縣地方法院，就杜安戴維斯審訊作供，案件涉及1996年饒舌歌手圖帕克沙庫爾被殺案。(美聯社圖片/拉斯維加斯太陽報/史蒂夫馬庫斯) AP圖片

杜安戴維斯周四在拉斯維加斯區域司法中心克拉克縣地方法院，進入法庭，案件涉及1996年饒舌歌手圖帕克沙庫爾被殺案。(美聯社圖片/拉斯維加斯太陽報/史蒂夫馬庫斯) AP圖片

拉斯維加斯都會區前警員查理芒格倫，周四在拉斯維加斯區域司法中心克拉克縣地方法院，聽取首席副地方檢察官馬克迪賈科莫在杜安戴維斯審訊中的發言，案件涉及1996年饒舌歌手圖帕克沙庫爾被殺案。(美聯社圖片/拉斯維加斯太陽報/史蒂夫馬庫斯) AP圖片

辯護律師米高桑夫，周四在拉斯維加斯區域司法中心克拉克縣地方法院，向拉斯維加斯都會區前警員查理芒格倫展示證物，案件涉及1996年饒舌歌手圖帕克沙庫爾被殺案。(美聯社圖片/拉斯維加斯太陽報/史蒂夫馬庫斯) AP圖片

一名17歲泰國少女的屍體，被發現藏於一個行李箱內，棄置在一個著名海濱度假城市附近。少女的家人周一出席法庭聆訊，首次見到被控謀殺的澳洲男子。

西蒙彼得卡門於六月被捕，事緣吞查諾克在芭堤雅報稱失蹤。芭堤雅位於曼谷東南約150公里，以旅遊業及色情行業聞名。藏有吞查諾克屍體的行李箱，其後在一個荒蕪地區的鐵路軌旁被發現。

2026年10月12日，泰國芭堤雅省級法院外貌。(美聯社圖片/Wason Wanichakorn) AP圖片

警方表示，閉路電視片段顯示，少女最後一次被拍到生前與卡門一同進入一間公寓，其後卡門被拍到獨自攜帶一個大型行李箱離開大廈。片段亦顯示他將行李箱搬上電單車後駛離。

卡門本月稍後將滿46歲，他周一被鎖上手銬帶到芭堤雅省級法院，出席程序聆訊，以指定未來庭審的證人。

2026年10月12日，載有被控殺害少女的澳洲男子西蒙彼得卡門的囚車，抵達泰國芭堤雅省級法院。(美聯社圖片/Wason Wanichakorn) AP圖片

他被控謀殺、兩項涉及未成年人的猥褻行為，以及藏屍。若預謀謀殺罪名成立，可判處死刑。

吞查諾克的家人在周一聆訊結束後，直接與卡門對質，較早前法庭已排定十二月進行進一步聆訊。

2026年10月12日，載有被控殺害少女的澳洲男子西蒙彼得卡門的囚車，抵達泰國芭堤雅省級法院。(美聯社圖片/Wason Wanichakorn) AP圖片

在庭上，她其中一名姨母透過翻譯員，直接向卡門發問，質問他為何如此殘忍殺害這名年輕女子，並問他若受害者是其家人，他會有何感受。

在卡妮塔要求他道歉時，卡門表示他感到非常難過，但沒有罪惡感，再次堅稱自己沒有做錯任何事。當被告知吞查諾克的下顎骨折時，他表示不知情。

卡妮塔說：「你如此邪惡，做錯事卻毫無悔意，你甚至連一句道歉都說不出來。」

這次對話沒有被記錄在法庭紀錄中，令卡妮塔和另一名姨母米倫特里淚流滿面。

卡妮塔事後向記者表示：「我很生氣，很生氣。聽到他這樣回答，我更生氣，更受傷。」她說，卡門的態度令她更堅定地希望他被判處死刑。

卡門承認帶吞查諾克回其公寓，但最初否認所有控罪。在泰國媒體網上分享的一段警方盤問影片中，他表示自己是自衛，因為她用刀威脅他。他說他不知道她的真實年齡。

然而，周一法官告知他，針對他藏匿受害者屍體的證據確鑿，但若他承認該控罪，可望獲得寬大處理，卡門表示他將會認罪。

聆訊前，米倫特里曾向記者表示，這次是家人首次與澳洲被告見面。她說：「我們之前曾向當局提出要求，但他們不允許我們見他。我們想見殺害我們家人的兇手。」

家人表示，吞查諾克從他們位於東北部農村省份加拉信的家中，前往芭堤雅度假。

卡門在曼谷機場準備登上前往澳洲的航班前被捕。警方表示，隨後的盤問引導他們找到藏有少女屍體的行李箱。

受害人父親通猜向記者表示：「西蒙聲稱是自衛，但這不是自衛，如果是自衛，我的孩子牙齒怎會脫落？我想問。」他與其他家人表示，他們曾查看受害人的屍體，發現她的臉部被擊碎。

他說：「我希望判處死刑，但我無能為力。我希望法律能盡力懲罰。」

吞查諾克的姨母米倫特里亦表達了相同感受。她說：「我們希望執行死刑，因為我們不希望這種事再次發生在其他人身上。沒有人能承受這種傷害。」

周五，悲痛的家人亦在民事法庭對卡門提出訴訟，要求賠償165萬泰銖（約4.9萬美元）。

法院已排定刑事案件的下一次聆訊於12月8日、9日及11日舉行。控方將有兩天半時間傳召證人，而辯方則獲分配半天時間，傳召其唯一證人，即卡門本人。

（美聯社）