阿根廷法院周五批准一項協議，裁定一幅二戰期間遭納粹從一名著名猶太藝術商手中掠奪的失蹤已久意大利畫作，將歸還其繼承人。根據協議，一名潛逃納粹官員的女兒同意放棄畫作擁有權，以避免受審。
這項協議為「淑女肖像」這幅畫作的歸還鋪平道路，畫作將歸還予荷蘭猶太藝術商雅克·古德斯蒂克的唯一在世繼承人瑪麗·馮·薩赫。古德斯蒂克著名的收藏品，在希特拉的德國於一九四零年入侵荷蘭後，被迫售予納粹官員。
資料圖片：據稱在二戰期間遭一名納粹官員盜竊的十八世紀畫作「淑女肖像」，於二零二五年九月三日，在阿根廷馬德普拉塔舉行的新聞發布會上展示。(美聯社圖片/Christian Heit) AP圖片
已故納粹高級官員弗里德里希·卡吉恩的女兒帕特里夏·卡吉恩及其丈夫胡安·卡洛斯·科爾特戈索，去年被控加重隱瞞罪，此前當局指他們明知這幅十八世紀畫作正被阿根廷及國際調查人員追查，仍將其藏匿。
根據美聯社取得的協議副本，該夫婦同意放棄對畫作的任何擁有權，並同意將其歸還予馮·薩赫，以換取免受刑事審判，並接受兩年法庭監管。在此期間，他們必須向其居住地阿根廷沿海城市馬德普拉塔的一間醫院付款，並向當局報告行蹤。
這項協議結束了對這幅失蹤肖像畫長達數代的追尋，以及始於二零二五年八月、長達一年的法律糾紛。荷蘭記者調查弗里德里希·卡吉恩，他是一名潛逃的納粹財政官員，二戰後逃往阿根廷。記者在卡吉恩女兒位於馬德普拉塔的鄉村住宅的網上房地產廣告中，發現「淑女肖像」掛在一張綠色絲絨沙發上方。
鹿特丹報章《大眾日報》發布調查結果後數小時內，該廣告便告消失。警方多次搜查該住宅，但未能尋獲畫作。超一周後，卡吉恩的律師將畫作交予當局。
數十年來，這幅肖像畫一直被認定為意大利巴洛克畫家朱塞佩·維托雷·吉斯蘭迪的作品。在古德斯蒂克的收藏記錄中，它以該名義出現，並在戰前於阿姆斯特丹以吉斯蘭迪的作品展出。然而，阿根廷國家美術學院應法庭要求進行的鑑定得出不同結論，將該作品歸於意大利藝術家賈科莫·安東尼奧·梅爾基奧雷·切魯蒂。
專家鑑定該畫作為古德斯蒂克收藏品的一部分，並估計其價值約為二十五萬歐元。
古德斯蒂克是二戰前歐洲領先的藝術商之一，其收藏品以包括倫勃朗及維梅爾的作品而聞名。一九四零年五月，德軍橫掃荷蘭之際，他與家人逃離阿姆斯特丹時，在一場海難中喪生。
他收藏的約一千一百件作品被非法售予赫爾曼·戈林，戈林被稱為希特拉的左右手，在戰爭期間積累了大量藝術收藏品。目前仍不清楚「淑女肖像」如何落入卡吉恩手中，卡吉恩是戈林的財務顧問，負責納粹政權的外匯、貴金屬及沒收財產的銷售。
德國戰敗後，卡吉恩逃離歐洲，先到瑞士，後到阿根廷。他於一九七八年在這個南美國家去世，從未被捕或被控戰爭罪行。
馮·薩赫的律師表示，她現居康涅狄格州格林威治，數十年來一直致力追回家族被掠奪的藝術品。她已同意在畫作歸還她之前，先在阿根廷展出。
去年，阿根廷警方搜查卡吉恩及其姊妹在馬德普拉塔擁有的住宅期間，亦檢獲兩幅十九世紀畫作，以及其他版畫及雕刻品。當局仍在調查其中是否有任何物品亦可能在二戰期間被掠奪。
（美聯社）
