美國眾議院周三通過一項決議，裁定億萬富翁萊昂·布萊克藐視國會，並將事件轉交司法部處理。事緣布萊克在監督委員會調查聲名狼藉的金融家愛潑斯坦一案中，拒絕遵守委員會的傳票。
這次行動迅速，未經正式投票，現交由司法部決定是否提出刑事檢控。布萊克一直拒絕遵守傳票要求，拒絕出庭及提交任何可能涉及愛潑斯坦調查的保密協議。
資料圖片：億萬富翁萊昂·布萊克（與愛潑斯坦關係密切），於二零二六年六月二十六日抵達華盛頓國會山莊，出席眾議院監督委員會的閉門面談。(美聯社圖片/J. Scott Applewhite) AP圖片
監督委員會的共和黨及民主黨議員聯手推動這項決議。
肯塔基州共和黨眾議員、監督委員會主席科默在一份聲明中指出：「無人能凌駕法律之上。我們將繼續為美國民眾爭取透明度，並為受害者爭取公義，以調查聯邦政府處理愛潑斯坦及吉斯萊恩·麥克斯韋爾刑事案件的手法。」
加州眾議員、委員會首席民主黨人加西亞形容，這次投票是「邁向公義及問責的重要一步」。
布萊克的律師譴責監督委員會追究這位前私募股權公司負責人，形容是濫用國會權力。他們表示，布萊克「對愛潑斯坦任何滔天罪行毫不知情」。
律師蘇珊·埃斯特里奇及亞倫·卡特勒在一份聲明中表示：「委員會一直堅持尋找不存在的資訊。」
他們形容這次行動「出於政治動機」，並已起訴委員會，同時要求國會行為辦公室調查科默的策略。
他們表示：「這是一項無視布萊克先生事實及真相的離譜行動。」
布萊克是繼多位知名人士，包括克林頓及蓋茨之後的最新一人，他們都曾被要求出席監督委員會對愛潑斯坦的長期調查。愛潑斯坦涉嫌性侵犯的受害者講述了她們作為年輕女性，被愛潑斯坦及其同夥麥克斯韋爾組織的販運活動所害的親身經歷。
六月，布萊克曾自願出席委員會的面談。議員其後表示，他拒絕回答有關保密協議的問題。
委員會發出兩份傳票，要求布萊克提交保密協議，並於七月十六日出席作證。委員會表示，已應布萊克要求，將作證日期延至九月三日，但他仍拒絕出席。
周二，監督委員會一致投票通過藐視國會的建議，將其提交至眾議院全體會議。
布萊克是私募股權公司阿波羅全球管理公司的聯合創辦人，於二零二一年因其與愛潑斯坦的關係曝光而辭職。
議員指控布萊克在兩人多年的關係中，向愛潑斯坦支付了一億八千萬美元。
阿波羅於二零二一年委託進行的一項審查發現，布萊克在二零一二年至二零一七年間向愛潑斯坦支付了一億五千八百萬美元，當時愛潑斯坦已於二零零八年承認誘使未成年人賣淫的罪名。該審查指出，這些款項是用於「真實的稅務、遺產規劃及其他相關服務」。
（美聯社）
眾議院監察委員會周二投票，建議控告億萬富豪萊昂·布萊克藐視國會，原因是他未能遵守傳票，就調查傑弗里·愛潑斯坦一案作證。
布萊克拒絕於本月出席宣誓作證，亦未有提交委員會要求的不披露協議，共和黨及民主黨議員因此一致投票通過這項跨黨派建議。布萊克已入稟控告委員會，要求聯邦法院阻止傳票。
眾議院監察委員會主席、來自肯塔基州的共和黨眾議員詹姆斯·科默，周四（2026年9月3日）在華盛頓國會山莊向記者發言，此前億萬富豪萊昂·布萊克拒絕就委員會對艾普斯坦的調查作證。（美聯社圖片/J. Scott Applewhite） AP圖片
布萊克是一間私人股權投資公司前行政總裁，議員指該公司曾向愛潑斯坦輸送數百萬美元。監察委員會主席、共和黨眾議員詹姆斯·科默表示，布萊克「正利用訴訟拖延，以避免向美國民眾提供答案」。
來自肯塔基州的科默稱：「無人能凌駕於法律之上。我們別無選擇，只能控告他藐視國會。」
資料圖片：億萬富豪萊昂·布萊克（與艾普斯坦關係密切），2026年6月26日抵達華盛頓國會山莊，出席眾議院監察委員會的閉門會面。（美聯社圖片/J. Scott Applewhite） AP圖片
委員會的民主黨資深成員、來自加州的眾議員羅伯特·加西亞表示，布萊克的行為「不可接受」。
他稱：「我們將會挺身而出」，並提醒民眾「傳票並非建議」。
控告布萊克藐視國會的建議，下一步將提交眾議院全體會議表決。若獲通過，藐視國會的裁決將轉交司法部，布萊克或面臨起訴。
眾議院定於本周稍後休會，直至11月中期選舉後，令下一步行動充滿不確定性。
布萊克的律師發表嚴厲回應，形容委員會的行動是「徹底的惡行」。
律師蘇珊·埃斯特里奇及亞倫·卡特勒在聲明中表示：「由主席詹姆斯·科默及資深成員羅伯特·加西亞領導的委員會，已偏離其立法宗旨，並濫用權力。」
聲明稱：「布萊克先生曾多次表示，他對愛潑斯坦的受害者感到非常抱歉，並後悔曾與愛潑斯坦有業務往來。」
「他從未虐待女性。他從未與未成年女性在一起。他從未參與性販賣。他從未向愛潑斯坦支付費用以接觸女性。他從未被愛潑斯坦勒索。布萊克先生對愛潑斯坦的任何滔天惡行一無所知。」
律師表示，他們已向國會行為辦公室提出投訴，要求調查他們所稱科默的不道德策略。他們又指加西亞正「散播針對布萊克的仇恨謊言」。
該訴訟聲稱，委員會在發出傳票時越權。
對愛潑斯坦的調查已成為本屆國會的標誌性進展之一，亦是罕見的跨黨派行動。愛潑斯坦涉嫌性虐待的倖存者，曾講述她們作為年輕女性，如何捲入愛潑斯坦及其同夥吉斯萊恩·麥克斯韋組織的販賣活動。
布萊克是多位獲要求參與調查的知名人士之一，當中包括比爾·克林頓及比爾·蓋茨。
布萊克曾於6月自願出席委員會的會面。議員其後表示，他拒絕回答有關不披露協議的問題。
委員會發出兩張傳票，要求布萊克提交不披露協議，並於7月16日出席作證。委員會表示，已應布萊克要求將作證日期延至9月3日，但他仍拒絕出席。
布萊克是私人股權投資公司阿波羅全球管理公司的共同創辦人，他於2021年因與愛潑斯坦的關係曝光而辭職。
議員指控布萊克在兩人長達多年的關係中，向愛潑斯坦支付了1.8億美元。
阿波羅公司於2021年委託進行的一項審查發現，愛潑斯坦於2008年承認誘使未成年人賣淫後，布萊克在2012年至2017年間向他支付了1.58億美元。該審查稱，這些款項是用於「真實的稅務、遺產規劃及其他相關服務」。
議員周二表示，布萊克的證詞對他們的調查以及未來的建議至關重要。
科默表示，布萊克就愛潑斯坦及麥克斯韋提供的證詞將「無價」。
加西亞表示，直接聽取布萊克的證詞，將有助委員會了解大型銀行在販賣活動中的角色，因為委員會正調查法律及執法系統如何能更好地保護受害者。
（美聯社）
