俄亥俄州州長候選人維韋克·拉馬斯瓦米，撤回一則具爭議的攻擊廣告。該廣告以其民主黨對手艾米·艾克頓醫生的關係疏遠母親為主角。共和黨人拉馬斯瓦米表示，這次廣告投放的費用，僅為其競選團隊最初預計投入的四分之一。
拉馬斯瓦米周四在俄亥俄州范達利亞出席競選活動時表示，廣告的預定播放期已經結束。其競選團隊最初表示會花費400萬美元播放該廣告，但廣告追蹤公司AdImpact的數據顯示，實際花費約為100萬美元。
民主黨俄亥俄州州長候選人艾米艾克頓，2026年10月24日周六在克利夫蘭一場競選集會上發言。(美聯社圖片/Sue Ogrocki) AP圖片
這則具爭議的廣告在俄亥俄州及全國兩黨政界引發反彈。廣告中，唐娜·亞瑟稱其女兒為「終生說謊者」，儘管兩人已近50年未見。亞瑟在1978年失去子女撫養權，當時其丈夫（即艾克頓的繼父）被控強姦12歲的艾克頓。
拉馬斯瓦米曾為該廣告辯護，不過其後版本已刪減部分內容。
共和黨州長候選人維韋克拉馬斯瓦米，2026年10月28日周三在俄亥俄州奇利科西的俄亥俄大學舒梅克中心，出席總統特朗普發言前的一場競選集會。(美聯社圖片/Mark Schiefelbein) AP圖片
美國總統特朗普及副總統萬斯表示支持播放該廣告的決定。特朗普稱，他曾告訴拉馬斯瓦米讓廣告繼續播放，並補充指「她是合理的攻擊對象」。
俄亥俄州歷任及現任州長、拉馬斯瓦米在辛辛那提天主教高中校友及其他人士，均曾敦促他撤下廣告。
艾克頓的競選團隊形容該廣告「卑劣」，認為不應播放，並指拉馬斯瓦米應為此道歉。
（美聯社）
教宗良十四世成為首位在美國大選中投票的教宗。
梵蒂岡周五證實，這位在芝加哥出生的教宗，已在芝加哥提交郵寄選票，趕及在十一月三日中期選舉前。梵蒂岡指出，教宗一直堅信公民參與的重要性。
教宗良十四世於2026年10月28日周三，抵達梵蒂岡聖伯多祿廣場，出席每周例行公開接見活動。(美聯社圖片/Gregorio Borgia) AP圖片
聖座新聞辦公室表示，教宗良十四世（原名羅伯特·普雷沃斯特）「已行使作為美國公民的投票權」，並「在符合資格時一直這樣做」。
聲明又指，教宗在秘魯居住期間，只要符合資格亦有投票。教宗良十四世曾以傳教士及主教身份在秘魯居住超二十年。
教宗良十四世於2026年10月28日周三，抵達梵蒂岡聖伯多祿廣場，出席每周例行公開接見活動時揮手。(美聯社圖片/Gregorio Borgia) AP圖片
「教宗表達他對公民參與民主進程的權利和義務的信念。」聲明補充。
這次選舉，伊利諾伊州選民正決定是否選出州長普利茲克連任第三屆。同時，在資深天主教民主黨人德賓退休後，他們亦會填補一個美國參議院空缺席位。
教宗良十四世的投票，最先由《芝加哥太陽報》報道。該報引述威爾縣書記官辦公室幕僚長指出，教宗在十月三日申請郵寄選票，其登記地址位於新萊諾克斯。
這次申請是在教宗良十四世接受右肺癌腫瘤切除手術前十天提出。教宗良十四世在十月十七日出院後，已在梵蒂岡緩慢恢復活動。
目前尚不清楚教宗如何寄回選票。教宗的兄長約翰·普雷沃斯特本周在羅馬，陪同來自伊利諾伊州新萊諾克斯聖猶達堂區的教友。該堂區由奧斯定會管理。約翰·普雷沃斯特在該堂區參與彌撒，而教宗良十四世在二零二四年仍是樞機主教時，亦曾於該堂區發表演講。
根據伊利諾伊州選舉委員會的記錄，自二零零零年以來，羅伯特·普雷沃斯特已在五次初選中投票。他曾兩次申請民主黨選票，三次申請共和黨選票。
記錄並無顯示他支持哪些候選人。伊利諾伊州選民必須申報政黨傾向才能領取初選選票。大選則毋須申報。
普雷沃斯特在民主黨勢力強大的庫克縣登記時，曾於二零零八年及二零一零年申請民主黨初選選票。遷往較保守的威爾縣郊區後，他於二零一二年、二零一四年及二零一六年申請共和黨初選選票。
記錄亦顯示，自二零零零年以來，他參與了每次大選投票，除了二零二零年及二零二二年。
自教宗良十四世上任以來，一直受到美國總統特朗普批評。教宗多次譴責美國與以色列在伊朗的戰爭，並呼籲給予移民有尊嚴的待遇。
今年較早前，特朗普形容教宗良十四世「軟弱」，並受「激進左翼」擺佈。
教宗良十四世回應特朗普的公開斥責時，在前往阿爾及利亞途中向記者表示：「我並不懼怕特朗普政府，亦不懼怕大聲疾呼福音的訊息，這正是教會所致力推動的。」
他指出：「我將繼續強烈反對戰爭，致力促進和平，推動各國之間的對話及多邊主義，以尋求解決問題的方案。」
這次公開爭議在最近數月已平息。
（美聯社）
