Skip to Content Facebook Feature Image

教宗良十四世創歷史 首次在美國大選投票

大視野

教宗良十四世創歷史 首次在美國大選投票
大視野

大視野

教宗良十四世創歷史 首次在美國大選投票

2026年10月30日 21:32 最後更新:23:50

教宗良十四世成為首位在美國大選中投票的教宗。

梵蒂岡周五證實,這位在芝加哥出生的教宗,已在芝加哥提交郵寄選票,趕及在十一月三日中期選舉前。梵蒂岡指出,教宗一直堅信公民參與的重要性。

教宗良十四世於2026年10月28日周三,抵達梵蒂岡聖伯多祿廣場,出席每周例行公開接見活動。(美聯社圖片/Gregorio Borgia) AP圖片

教宗良十四世於2026年10月28日周三,抵達梵蒂岡聖伯多祿廣場,出席每周例行公開接見活動。(美聯社圖片/Gregorio Borgia) AP圖片

聖座新聞辦公室表示,教宗良十四世(原名羅伯特·普雷沃斯特)「已行使作為美國公民的投票權」,並「在符合資格時一直這樣做」。

聲明又指,教宗在秘魯居住期間,只要符合資格亦有投票。教宗良十四世曾以傳教士及主教身份在秘魯居住超二十年。

教宗良十四世於2026年10月28日周三,抵達梵蒂岡聖伯多祿廣場,出席每周例行公開接見活動時揮手。(美聯社圖片/Gregorio Borgia) AP圖片

教宗良十四世於2026年10月28日周三,抵達梵蒂岡聖伯多祿廣場,出席每周例行公開接見活動時揮手。(美聯社圖片/Gregorio Borgia) AP圖片

「教宗表達他對公民參與民主進程的權利和義務的信念。」聲明補充。

這次選舉,伊利諾伊州選民正決定是否選出州長普利茲克連任第三屆。同時,在資深天主教民主黨人德賓退休後,他們亦會填補一個美國參議院空缺席位。

教宗良十四世的投票,最先由《芝加哥太陽報》報道。該報引述威爾縣書記官辦公室幕僚長指出,教宗在十月三日申請郵寄選票,其登記地址位於新萊諾克斯。

這次申請是在教宗良十四世接受右肺癌腫瘤切除手術前十天提出。教宗良十四世在十月十七日出院後,已在梵蒂岡緩慢恢復活動。

目前尚不清楚教宗如何寄回選票。教宗的兄長約翰·普雷沃斯特本周在羅馬,陪同來自伊利諾伊州新萊諾克斯聖猶達堂區的教友。該堂區由奧斯定會管理。約翰·普雷沃斯特在該堂區參與彌撒,而教宗良十四世在二零二四年仍是樞機主教時,亦曾於該堂區發表演講。

根據伊利諾伊州選舉委員會的記錄,自二零零零年以來,羅伯特·普雷沃斯特已在五次初選中投票。他曾兩次申請民主黨選票,三次申請共和黨選票。

記錄並無顯示他支持哪些候選人。伊利諾伊州選民必須申報政黨傾向才能領取初選選票。大選則毋須申報。

普雷沃斯特在民主黨勢力強大的庫克縣登記時,曾於二零零八年及二零一零年申請民主黨初選選票。遷往較保守的威爾縣郊區後,他於二零一二年、二零一四年及二零一六年申請共和黨初選選票。

記錄亦顯示,自二零零零年以來,他參與了每次大選投票,除了二零二零年及二零二二年。

自教宗良十四世上任以來,一直受到美國總統特朗普批評。教宗多次譴責美國與以色列在伊朗的戰爭,並呼籲給予移民有尊嚴的待遇。

今年較早前,特朗普形容教宗良十四世「軟弱」,並受「激進左翼」擺佈。

教宗良十四世回應特朗普的公開斥責時,在前往阿爾及利亞途中向記者表示:「我並不懼怕特朗普政府,亦不懼怕大聲疾呼福音的訊息,這正是教會所致力推動的。」

他指出:「我將繼續強烈反對戰爭,致力促進和平,推動各國之間的對話及多邊主義,以尋求解決問題的方案。」

這次公開爭議在最近數月已平息。

(美聯社)

梵蒂岡正舉行教宗座駕展覽,展出近一個世紀以來,讓教宗在國內外拉近與信眾距離的標誌性車輛。

梵蒂岡博物館周三預覽紀念「教宗座駕百年」的展覽,展出教宗自1930年以來使用的八款平治型號車輛。展覽周四正式向公眾開放。

歷任教宗使用的教宗座駕,在「教宗座駕百年」展覽中展出,該展覽追溯教宗交通工具百年歷史,從教宗庇護十一世1930年的首輛汽車到現代教宗座駕。攝於梵蒂岡博物館,2026年10月28日周三。(美聯社圖片/Isaia Montelione) AP圖片

歷任教宗使用的教宗座駕,在「教宗座駕百年」展覽中展出,該展覽追溯教宗交通工具百年歷史,從教宗庇護十一世1930年的首輛汽車到現代教宗座駕。攝於梵蒂岡博物館,2026年10月28日周三。(美聯社圖片/Isaia Montelione) AP圖片

另外,熱愛汽車的教宗良十四世會見平治高層,感謝他們與教廷的合作。這位在芝加哥出生的教宗致辭時指出,汽車技術的進步,伴隨教宗出行的進步與演變。

良十四世表示:「數十年來,教宗座駕已從交通工具演變為一種接觸的工具,讓教宗在牧靈訪問和公開慶典期間,能夠拉近與信眾的距離。透過這種方式,你們的工作有助促進教會接觸民眾的使命,並將信仰、希望和仁愛的訊息帶給世界。」

歷任教宗使用的教宗座駕,在「教宗座駕百年」展覽中展出,該展覽追溯教宗交通工具百年歷史,從教宗庇護十一世1930年的首輛汽車到現代教宗座駕。攝於梵蒂岡博物館,2026年10月28日周三。(美聯社圖片/Isaia Montelione) AP圖片

歷任教宗使用的教宗座駕,在「教宗座駕百年」展覽中展出,該展覽追溯教宗交通工具百年歷史,從教宗庇護十一世1930年的首輛汽車到現代教宗座駕。攝於梵蒂岡博物館,2026年10月28日周三。(美聯社圖片/Isaia Montelione) AP圖片

梵蒂岡博物館展覽中最古老的車輛,於1930年5月23日贈予教宗庇護十一世。該款平治Nürburg 460配備一張豪華扶手椅,以絲綢錦緞裝飾,並有精緻的木材和金屬飾面。

梵蒂岡博物館歷史藏品部策展人桑德羅·巴爾巴加洛表示,該車「專為教宗使用而建造、設計和準備,只要比較一下,便可看到它如何從量產型轉變為獨特型。」

歷任教宗使用的教宗座駕,在「教宗座駕百年」展覽中展出,該展覽追溯教宗交通工具百年歷史,從教宗庇護十一世1930年的首輛汽車到現代教宗座駕。攝於梵蒂岡博物館,2026年10月28日周三。(美聯社圖片/Isaia Montelione) AP圖片

歷任教宗使用的教宗座駕,在「教宗座駕百年」展覽中展出,該展覽追溯教宗交通工具百年歷史,從教宗庇護十一世1930年的首輛汽車到現代教宗座駕。攝於梵蒂岡博物館,2026年10月28日周三。(美聯社圖片/Isaia Montelione) AP圖片

他說:「從這一點可見,所有車輛的製造方式,正是為了讓教宗能夠被看見,同時在完全安全甚至舒適的環境下被看見和看見信眾。」

展出的後期教宗座駕型號,反映教宗出行時不斷變化的需求,最重要的是他需要與信眾互動,近期則包括為帶到他面前的嬰兒祝福。

歷任教宗使用的教宗座駕,在「教宗座駕百年」展覽中展出,該展覽追溯教宗交通工具百年歷史,從教宗庇護十一世1930年的首輛汽車到現代教宗座駕。攝於梵蒂岡博物館,2026年10月28日周三。(美聯社圖片/Isaia Montelione) AP圖片

歷任教宗使用的教宗座駕,在「教宗座駕百年」展覽中展出,該展覽追溯教宗交通工具百年歷史,從教宗庇護十一世1930年的首輛汽車到現代教宗座駕。攝於梵蒂岡博物館,2026年10月28日周三。(美聯社圖片/Isaia Montelione) AP圖片

1960年,教宗若望二十三世獲贈300 d Landaulet,其一個細節預示變化:可拆卸的後側窗,讓這位未來的聖人能夠接觸沿途遇到的人。

1980年,為配合聖若望保祿二世訪問德國,平治開發了230 G,該車配備另一項重大創新:車尾高大的透明圓頂,既提供安全,亦確保數百萬信眾能清楚看到他。

歷任教宗使用的教宗座駕,在「教宗座駕百年」展覽中展出,該展覽追溯教宗交通工具百年歷史,從教宗庇護十一世1930年的首輛汽車到現代教宗座駕。攝於梵蒂岡博物館,2026年10月28日周三。(美聯社圖片/Isaia Montelione) AP圖片

歷任教宗使用的教宗座駕,在「教宗座駕百年」展覽中展出,該展覽追溯教宗交通工具百年歷史,從教宗庇護十一世1930年的首輛汽車到現代教宗座駕。攝於梵蒂岡博物館,2026年10月28日周三。(美聯社圖片/Isaia Montelione) AP圖片

良十四世向平治高層致辭時,憶述他們曾向教宗方濟各贈送電動教宗座駕,以符合這位阿根廷教宗的生態優先事項。

他說:「本著這種精神,我鼓勵你們繼續將科技創新服務於人類尊嚴、關愛受造物和共同利益。」

(美聯社)

你 或 有 興 趣 的 文 章