威爾斯國家錦標賽險勝日本 亞當斯末段建功奠勝

威爾斯周六在國家錦標賽欖球賽中，以28比21險勝日本。

翼鋒祖舒亞亞當斯在第69分鐘為威爾斯射入關鍵達陣。他在比賽最後一分鐘，於己方22米線附近博得一次犯規罰球，成功阻止日本隊追和。

日本隊的齋藤直人，2026年11月7日周六在威爾斯卡迪夫舉行的國家錦標賽欖球賽事中，對陣威爾斯隊。(美聯社圖片/David Davies/PA) AP圖片

威爾斯教練史提夫坦迪表示，球隊原本期望有更全面的表現。他指出，日本隊表現出色，為威爾斯帶來很大壓力。

亞當斯這次比賽射入兩次達陣，隊友翼鋒路易斯里斯-森米特亦取得他今年首個達陣。儘管威爾斯在爭球線失去五次控球權，並多次踢走得來不易的球權，這兩名速度型球員的表現仍帶來影響。

威爾斯隊的艾迪·占士，2026年11月7日周六在威爾斯卡迪夫舉行的國家錦標賽欖球賽事中，被日本隊的迪倫·萊利攔截。(美聯社圖片/David Davies/PA) AP圖片

日本隊在推進時大部分時間受制，但他們把握威爾斯的失誤，得以在比賽中堅持到最後一刻。日本隊對在22米線附近錯失機會感到惋惜，不單是最後一分鐘，半場前他們亦曾推進到威爾斯達陣線，但被前鋒尼基史密夫奪回球權。

首次上陣的飛鋒北原陸表現順暢，而今年首次代表國家隊出戰的新秀後備球員小村慎也亦融入球隊。

威爾斯隊的路易斯·里斯-湛米特，2026年11月7日周六在威爾斯卡迪夫舉行的國家錦標賽欖球賽事中，達陣得分。(美聯社圖片/David Davies/PA) AP圖片

新任太平洋國家盃冠軍日本隊，目前戰績為一勝三負，將於下周末前往英格蘭作賽。威爾斯隊在七月擊敗斐濟後，戰績為兩勝兩負，接下來將主場迎戰新西蘭隊。

這反映威爾斯隊的實力已大不如前，日本隊已成為他們重振士氣的關鍵對手。去年七月的一場勝利，終結了威爾斯隊創紀錄的18場國際賽連敗。去年十一月，他們再憑藉最後一秒的罰球獲勝，那是威爾斯隊兩年多以來首次在主場取勝。

威爾斯隊的祖殊亞當斯，2026年11月7日周六在威爾斯卡迪夫舉行的國家錦標賽欖球賽事中得分。(美聯社圖片/David Davies/PA) AP圖片

比賽第四分鐘，里斯-森米特從己方半場深處發動一次長途奔襲，為前鋒阿奇格里芬創造了這次比賽的首個達陣，亦是格里芬首次為威爾斯隊達陣。然而，日本隊隨即追平比分，當時鎖定球員禾特迪恩斯在威爾斯22米線附近奪回球權，賓根特隨後跑入達陣。

亞當斯在里斯-森米特的支援下射入他這次比賽的首個達陣，但日本隊再次追平，身高2.02米的迪恩斯在三名威爾斯防守球員下鑽入達陣。中鋒艾迪占士的一次強力推進及傳球，協助里斯-森米特射入他一年來首個達陣。史密夫在最後關頭奪回球權，確保威爾斯隊半場以21比14領先。

雙方在達陣線附近多次失誤，直到第69分鐘，威爾斯隊的殿鋒布萊爾梅利從己方半場發動反擊，亞當斯隨即衝向角旗區達陣。然而，日本隊在比賽最後五分鐘再次製造緊張局面，一次截球導致福田健太射入轉換達陣。

（美聯社）

新西蘭全黑隊周六在國家錦標賽欖球賽中，以43比21擊敗蘇格蘭，保持對賽不敗紀錄，並在賽事中維持全勝。

全黑隊上半場在七次達陣的對攻中稍佔上風，下半場則令蘇格蘭隊未能得分，令默里菲爾德球場在最後半小時的緊張氣氛得以紓緩。

蘇格蘭球員西奧內·圖伊普洛圖（中）周六（2026年11月7日）在蘇格蘭愛丁堡舉行的國家錦標賽欖球賽事中，對陣新西蘭隊。（美聯社圖片/Jane Barlow/PA） AP圖片

新西蘭隊這次比賽決心加倍，以悼念上周末在愛丁堡隊伍酒店離世、擔任球隊保安主管長達十年的洛根·卡德瓦拉德。

全黑隊中鋒兼這次比賽最佳球員昆恩·圖帕亞指出，這次勝利令人非常滿意。他表示，對球隊而言，這是艱難的一周，但隊員們團結一致，在一個難以作賽的地方取得好成績。

蘇格蘭球員賓·懷特周六（2026年11月7日）在蘇格蘭愛丁堡舉行的國家錦標賽欖球賽事中，對陣新西蘭隊時開球。（美聯社圖片/Steve Welsh/PA） AP圖片

蘇格蘭隊在2017年、2022年及2025年最近幾次對陣新西蘭時，曾因差點獲勝而感到惋惜，但這次他們沒有遺憾，因為他們在下半場不敵全黑隊密不透風的控球及出色的定位球執行。

蘇格蘭隊長西奧尼·圖伊普洛圖表示，對手表現提升，而他們未能跟上，這實在令人失望。

新西蘭球員佐迪·巴雷特（右）與蘇格蘭球員凱爾·斯泰恩周六（2026年11月7日）在蘇格蘭愛丁堡舉行的國家錦標賽欖球賽事中對陣新西蘭隊。（美聯社圖片/Jane Barlow/PA） AP圖片

他續指，球隊上半場打出自己的風格，持球時向對手施壓，這是他們數周以來未曾面對的壓力。不過，當球隊進入22米線範圍時，準確度不足。

新西蘭隊在爭奪11月29日決賽南半球代表資格的賽事中，戰績提升至四勝零負，與保持不敗的南非隊並駕齊驅。

蘇格蘭球員伊雲艾殊曼在蘇格蘭愛丁堡舉行的國家錦標賽欖球賽事中，對陣新西蘭時慶祝得分。攝於周六（2026年11月7日）。 (Steve Welsh/PA via 美聯社圖片) AP圖片

蘇格蘭隊的希望則受到打擊，他們在北半球積分榜上跌至兩勝兩負，下一場將對陣澳洲隊。

全黑隊克服兩張黃牌，以24比21的半場領先優勢結束上半場。兩隊互有攻守，並放棄了容易得分的罰球，轉而爭取達陣。

新西蘭球員博登巴雷特在蘇格蘭愛丁堡舉行的國家錦標賽欖球賽事中，對陣蘇格蘭時得分。攝於周六（2026年11月7日）。 (Jane Barlow/PA via 美聯社圖片) AP圖片

客隊首先透過一次界外球戰術得分。隊員假跑製造空檔，讓側翼球員華萊士·西蒂蒂從中路突破，在第四分鐘達陣。

蘇格蘭勾球員伊萬·阿什曼隨後透過界外球推進還以顏色，取得他這次帽子戲法的第一個達陣。

新西蘭前鋒伊森·迪格魯特及隊長科迪·泰勒接連達陣，將比數改寫為17比7。隨後，側翼球員彼得·拉凱被罰離場，阿什曼衝過西蒂蒂防線，取得他個人第二個達陣。

西蒂蒂隨後再次突破蘇格蘭防線，資深球員博登·巴雷特接應達米安·麥肯齊的傳球，沿著出色路線滑入達陣區。

拉凱重返球場前，西蒂蒂被罰黃牌，新西蘭隊在餘下半場時間一直少打一人。蘇格蘭隊加強攻勢，但首次機會被新西蘭隊的密集防守及強大爭球破壞。

不過，蘇格蘭隊獲得第二次機會，阿什曼被推進達陣區，完成他職業生涯第二次帽子戲法；他亦曾在2024年對陣美國隊時取得三次達陣。

下半場，新西蘭隊向蘇格蘭隊施加更大壓力，並在比數上拉開距離。

在蘇格蘭隊因西奧尼·圖伊普洛圖累積犯規而失利之際，全黑隊透過定位球首階段進攻，由翼鋒喬什·穆爾比及巴雷特達陣。巴雷特亦成為史上第九位在國際賽中取得50次達陣的球員。

新西蘭隊在剩下半小時、比數為36比21時仍未鬆懈，最終由後備勾球員阿薩福·奧穆阿在圖普·瓦阿伊一次精彩的單手界外球接球後，輕鬆達陣得分。

（美聯社）