Skip to Content Facebook Feature Image

英國記者:一直以為中國跟印度好似,但我真心錯了

博客文章

英國記者:一直以為中國跟印度好似,但我真心錯了
博客文章

博客文章

英國記者:一直以為中國跟印度好似,但我真心錯了

2017年11月14日 16:54 最後更新:17:14

十九大後,西方媒體有不少關於中國的報道,先有美國《時代》週刊在封面用中英雙語打上「中國贏了」(China Won)幾個大字,再有德國《明鏡週刊》在封面用拼音寫下「中國醒來」(xǐnglái),但這些專題報道,可能不如11月11日美國石英財經網一篇文章,那樣有一種第一身的感受。

內地觀察者網報道,美國石英財經網刊登文章︰《我的中國之行打破了我對發展中國家的偏見》,作者Akshat Rathi是美國石英財經駐倫敦的記者,曾任職《經濟學人》。他在印度長大,成年後在英國生活,因此他認為自己心中有關於發展中國家和發達國家的截然不同的畫面。但是來到中國後,他發現他過去對中國存在著太多誤解。

來到中國之前,作者以為作為發展中國家的中國會更像印度,而不是英國。他說,他以為中國的火車和地鐵儘管會比印度的更現代化一點,但應該會和印度的一樣混亂。

但是他發現他錯了。

作者在中國的兩個星期讓作者不得不開始重新思考中國。他來到的國家像他曾到過的英國那樣的發達國家一樣富有。作者認為,這次中國之行讓他意識到,西方人是時候重新認識中國,這樣才能知道自己在這個世界處於甚麼位置。

作者推特截圖

作者推特截圖

來到中國,作者發現如今中國的地鐵十分現代化、寬敞,還配有空調。4G網路信號覆蓋了地鐵、高鐵,甚至是上海的磁懸浮列車上。在中國,打計程車也十分方便,十分便宜。城市中隨處可見便利店。

除了基礎設施便利,作者還提到中國的服務也十分友好。餐廳、購物中心和火車站的員工都十分有禮貌和有效率。商店的標價清楚,沒有討價還價的必要。作者表示在中國,他從來沒有遇到過一個賣家、或者鄰桌的陌生人惹惱他。

這些誤解來自自己的無知,以及西方對中國的偏見

來到中國,作者才發現自己曾經對中國有多大的誤解,而這些誤解可能來自自己的無知,也可能來自西方普遍的對中國的偏見。他提到,麥肯錫上海辦事處喬納森.沃策爾曾寫:「我在中國30年的工作和生活經歷顯示,過去西方對中國片面的看法與現實早已相去甚遠。」

在中國的經歷,讓作者想起了他的一位印度朋友。他曾問這位印度朋友為什麼要搬到英國,得到的回答是:「因為這裡的一切都按照它應該的樣子運轉。」同為在英國生活近十年的印度人,作者理解,他們曾經在印度的生活都不錯,只是相比英國,印度的基礎設施太破舊。

但同為發展中國家的中國則不同,在作者看來,在中國城市的生活與英國沒有什麼區別。如果有,那就是中國的基礎設施更好。

網上圖片

網上圖片

西方人該如何打破文化局限:訂一張去中國的機票

雖然中國是一個發展中國家,但是卻一點不輸發達國家。儘管中國的確還有很多問題需要解決,但作者認為,西方人過多的放大中國的問題,導致很多沒有來過中國人會對中國的實際情況產生偏見和誤解。

在文章最後,作者提到,近來很多西方人都開始強調要走出自己的資訊泡沫,意識到自己所處文化環境的局限。而在作者看來,最好的方法就是訂一張前往中國的機票。




毛拍手

** 博客文章文責自負,不代表本公司立場 **

特朗普上任後首次訪華,習主席安排了一個比較特別的行程。習近平在首日時帶特朗普參觀故宮,故宮很多未對外開放的一面,在此行中亦不期然地向外展示,其中就如一幅明代繪製的絹本地圖堪稱國寶,原來背後與香港有些淵源。

新華網圖片

新華網圖片

習主席帶領特朗普遊故宮時,其中一站就是故宮文物醫院,當時醫院人員正在為一幅長長的明代繪製的絹本地圖作復修,故宮博物院院長單霽翔向特朗普介紹說,這幅地圖已有逾300年歷史了,拼了三個月,又修了一年,終於起死回生;這幅描繪絲路的地圖,東起甘肅嘉峪關,西到沙特麥加,古代絲綢之路也正是這樣一路向西,一路開展合作。特朗普在聽解說時,亦表現出甚為留心。

這幅明代絲路地圖正好說明了中國自古以來在全球貿易上的有重要貢獻,由或與西方亦有良好的合作,這正好為習近平提出的一帶一路作最佳註腳。

網上圖片

網上圖片

不過,不講大家可能不知道,這幅如此重要的歷史地圖,原來是港商許榮茂捐給北京故宮。許榮茂早幾年以出資2000萬美元(折合1.33億人民幣)輾轉從日本收藏家手中,買回這幅明代絲綢之路地圖《絲路山水地圖》。這地圖全長30.12米、寬0.59米,採用了中國古地圖傳統的手卷形式,以青綠山水技法繪於縑帛之上,展現了從明朝的邊關嘉峪關到今沙烏地阿拉伯的麥加,數千公里線路上的主要城池和山川地貌,橫跨了歐、亞、非三大洲十多個國家,此畫藝術意義非凡,除了大量運用青綠山水傳統的勾勒法外,還彙聚了用界畫作建築,用寫意呈現遠山等表現方式,色澤上大膽用石青、石綠作烘染,更顯寫意山水的恢弘氣勢。

網上圖片

網上圖片

除此,此畫更重要的是在地理及史學的貢獻,它證實中國在明代期間,就已經擁有瞭解絲綢之路沿線國家地形地貌的歷史,並在絲路沿途展開各項貿易往來和文化交流;還首次揭示中國地理學對世界文明的重要貢獻,對其進行更為深入的考古學、地理學和語言文字學等方面的考證,有助大力提升中國陸上絲綢之路的研究。

網上圖片

網上圖片

有藝術評論家形容,此畫足可媲美「世界四大地圖」,即《伽泰羅尼地圖集》(1375年)、《大明混一圖》(1389年)、《混一疆理歷代國都之圖》(1402年)和《毛羅世界地圖》(1495年)。

你 或 有 興 趣 的 文 章