Skip to Content Facebook Feature Image

美國史東博士的太空恐怖經歷︰中文來了!

博客文章

美國史東博士的太空恐怖經歷︰中文來了!
博客文章

博客文章

美國史東博士的太空恐怖經歷︰中文來了!

2021年06月25日 20:02 最後更新:06月28日 10:10

緊急!美國穿梭機探索者號(Explorer)在太空執行任務期間,受俄羅斯太空導彈計算失誤所牽連,倖存的女航天員史東博士(Dr. Ryan Stone)併全力飛向100哩外的中國天宮太空站,不過,最可怕的一幕即將在她眼前發生。

以上是那裡來的新聞?請先別問,讓我告訴你關於中國天宮太空站的故事。中國於2001年尋求與歐洲太空總署合作,參與國際太空站(ISS, International Space Station)建設而不果,原因是技術需要保密,更有甚者,2011年美國總統歐巴馬和美國國會通過《沃爾夫條款》,立法禁止了美國太空總署(NASA)署與中國進行任何科學或技術交流。面對美方的「太空封殺令」,我國唯有自行研發太空站。按之前所定的「三步走」發展規劃,中國第一步是發射載人太空船,第二步是突破對接技術,發射太空實驗室,第三步是建造太空站,預計2020年完成。

AP圖片

AP圖片

2011年,ISS投用的第10年,中國天宮一號太空實驗室升空,神舟飛船成功與之對接,三位中國航天員進入太空站進行了十幾天工作後返回地球,經過多次太空計劃的成功,2021年中國建設的天和號太空站升空,三名航天員隨後於6月17日乘神舟十二號進入太空站的主艙,準備留駐3個月進行實驗。

究竟幾時有過什麼Explorer穿梭機、Dr. Stone飛去天宮太空站的事故?這不是事故而是電影情節,2013年上映的《引力邊緣》(Gravity)是一部英美合作的科幻驚悚電影,叫好又叫座。話說珊迪娜布洛(Sandra Bullock)飾演的美國航天員史東博士順利進入了中國天宮太空站之後,不看由是可一看可嚇壞了!所有控制儀表全用上了中文。

TitTok有人發出一段連這幕太空驚悚的情節,並寫出感慨︰「是時候學中文了。中國空間站的控制系統全是中文寫的。Gravity(地心引力)這部電影已經變成了Reality(現實)。」為什麼看到中文是為這部驚悚電影的高潮?據內地網友分享資料︰「美國曾經發佈一個表格,列舉了以英語為母語的人在學習其他語言時的難度。這個難度分為五個等級,簡單歸類為︰簡單級、中等級、困難級、噩夢級和地獄級。其中,俄語處在第四個等級噩夢級,而中文處於最難的等級地獄級。」

網友又稱︰「2024年ISS全面退出國際空間站,到那時,中國空間站將會是唯一在軌運行的空間站。如果外國航天員想要進駐中國空間站,那就必須得先申請,然後通過中文測試。中文將的成為了太空語言。」消息指,歐洲航天局(ESA)已提出與中國在太空站上的合作,目前歐洲航天員正在努力學習中文了——中國太空站宣布包括中國在內共17個國家的23個機構合作︰瑞士、波蘭、德國、意大利、挪威、法國、西班牙、荷蘭、印度、俄羅斯、比利時、肯亞、日本、沙特阿拉伯、墨西哥、秘魯——有點遺憾,當中沒有英語系的Anglo Saxon「五眼國家」。

網上圖片

網上圖片

10多年前,李光耀在美國接受訪問時,不忘吹捧美國創新能力是中國不可比擬,原因是中國難以如美國般容易吸納各地人才,原因之一是中國太難學了。李光耀也許未能預料得到,今天再過10年的話,中文可能取代英文成為第一通用語言呢!中國係好難學,問題是幾難大家都要學,因為科技重心已經乾坤大挪移。




深藍

** 博客文章文責自負,不代表本公司立場 **

往下看更多文章

聖誕節賣火柴的小女孩

 

聖誕節前夕說一個悲慘的聖誕故事,應景之餘,說明當下現象的本質。

《人民日報》近月發表多篇針對日本的重磅文章,平安夜還傳來最新文章,不過,高市早苗「台灣有事」進入第七個七天,從冬至到今天,極右翼「向死而生」之意志不減。國際評論觀察,開始判定日本背後有組織集團。

「北約秘書長呂特表示,如果北京未來對台灣發動攻擊,中國將向俄羅斯施壓,讓歐洲忙於應對,因此歐洲需要做好準備。此前呂特曾多次警告北京在台灣的野心,例如在2024年12月的一次演講中,他表示北約必須『清醒地認識到中國的野心』。」來了,北約不裝了。俄羅斯衛星通訊社撰文指出,「呂特為北約干涉台灣問題做好鋪墊」。

這個嘛,來得正好。「北約這個至今欠著中國人民血債,且緊逼到俄羅斯家門口的武裝集團,在俄羅斯的強力反擊下,已經黔驢技窮,為了繼續騙取所在國家人民的血汗錢,瞄准了中國台灣問題,講中國威脅,呂特就是急先鋒。」內地軍事專家秦安向俄媒如是說。

《人民日報》鐘聲的署名文章,題為〈國際社會應共同警惕日本軍國主義死灰復燃〉可能令到日本暨西方集團在這個普天日子感到不安。文章開宗明義斥責日本最近通過2025財年補充預算案,追加防衛費用一事︰「既然日本右翼政客熱衷於算帳,就不妨幫他們好好算清楚。日本首先沒算清也不敢算的,是其作為一個侵略戰爭發動國所承擔的歷史責任,是一個二戰戰敗國應承擔的國際義務」。

明白了嗎?日本要拆二戰勝利國共同建構的國際倫理和秩序,如此水深火熱之際,呂特要加入「台灣有事北約有事」,等如搭上全球破壞者的列車。這還不止,俄媒再補一筆——呂特在中俄具有戰略大智慧的領導人面前耍花槍,稱中國收台時將施壓俄羅斯,迫使北約歐洲應對,其實是褻瀆俄羅斯和北約國家領導人的智慧,企圖綁架他們支持北約染指台灣問題。——呂特親日抗中,阻礙俄烏和平,拖住普京,同時離間中俄,如是者,改變西方集團的不利形勢。一箭三雕?吓哇。

某年聖誕,歐洲一位小女孩在街頭賣火柴,行人匆匆而過,但沒有人買火柴。女孩穿薄衣,手腳僵硬,臉兒凍成蒼白,萬念俱灰之下,她唯有點燃一根火柴取暖。

擦出第一根火柴,她見到希望,逝去的祖母攜同禮物走過來,「我要看清楚一點」,於是劃出第二根火柴,面前呈現一片聖誕節歡樂氣氛,女孩回憶昔日整整齊齊一家人,坐在火爐邊慶祝的美好時光,「我要點亮好蠟燭」,劃過第三根火柴,聖誕大餐在面前,第四根火柴來了兄弟姊妹和朋友,最後,第五根火柴劃出天上的流星…

據安徒生的《賣火柴的小女孩》故事裡,親人的幻影、流星的飛過,暗示死亡。第五根火柴是最後一根,小女孩在冷凍街頭去世,祖母等至親把她的靈魂接走。

歐洲老牌帝國和日本軍國主義可能是一家人了吧,今天混得不太好,火柴無人問津,昔日繁華和威勢盡在火柴之上,擦出一根再一根,產生了幻覺,也使它們快樂。

故事講完,係咪好感動呢?

你 或 有 興 趣 的 文 章