Skip to Content Facebook Feature Image

聯合國大會講話 拜登、習近平無互相點名 美方講話不提「種族滅絕」

博客文章

聯合國大會講話 拜登、習近平無互相點名 美方講話不提「種族滅絕」
博客文章

博客文章

聯合國大會講話 拜登、習近平無互相點名 美方講話不提「種族滅絕」

2021年09月23日 09:20 最後更新:11:11

聯合國年度大會是世界領導人最大的國際舞臺,193個成員國利用這個機會闡述自己的睇法。今次大會美國總統拜登和國家主席習近平都發表了講話。

美國總統拜登在聯大發表講話。

美國總統拜登在聯大發表講話。

拜登9月21號在聯合國大會上發表他上任以來首次演說。總統上任美國總統特朗普2020年在聯大發言中,點名批評中國12次。外界關注拜登點樣講中國。

更多相片
美國總統拜登在聯大發表講話。

美國總統拜登在聯大發表講話。

美國之音報道。

美國之音報道。

美國之音報道。

美國之音報道。

美國共和黨參議員薩斯。

美國共和黨參議員薩斯。

習主席講話。

習主席講話。

美國之音報道。

美國之音報道。

結果拜登講話時完全無點中國名,和特朗普形成鮮明對照,拜登雖然在談到一些議題時的批評了讓人聯想到北京,但避免點名。他在全篇發言中,僅在談到少數民族和婦女權利時舉例新疆,但也沒有使用美國政府過去講的「種族滅絕」的提法。

聯合國秘書長古特雷斯早些時候在聯合國大會的講話中說,「世界兩個最大的經濟體彼此不合的時候,將不可能處理巨大的經濟和發展挑戰。」

拜登並沒有提到中國這個美國最大對手,只是信誓旦旦地說,他不尋求衝突升級。

拜登說,「我們不尋求,我再說一遍,我們不在尋求一次新冷戰或一個陷入僵硬集團分裂的世界…..美國準備與任何努力尋求和平解決共同挑戰的國家合作,即使我們在其它領域存在嚴重分歧,因為如果我們不共同治理新冠病毒、氣候變化等緊逼的威脅或核擴散等持續威脅的話,我們所有的人都將遭受我們失敗的後果。」

拜登同時為他從阿富汗撤軍的爭議決定進行辯護。拜登說,「我們今天站在這裡,20年來美國首次不在戰爭狀態….我們翻過了這一頁。」

拜登只是空泛地講人權和自由,他說,必須要在全世界鞏固基本人權,包括在阿富汗要保障婦女權益等,同時也要保障宗教自由,同志人權等。他強調了民主跟威權的差別,事實是,民主世界隨處可見。民主存在於反腐敗維權人士、在人權捍衛者、在記者、在白俄羅斯、緬甸、敘利亞、古巴、委內瑞拉以及世界各地的和平抗議者身上。我們必須指出並且譴責針對少數民族及宗教的壓迫,無論是在新疆、北埃賽俄比亞、或世界其他地區。我們必須捍衛同志人權,讓他們能沒有恐懼的公開生活與相愛,無論是在車臣、在喀麥隆,或其他地區。

拜登又嘗試對前任總統特朗普提出的「美國優先」思想直接反駁。

他說,「在我們向前看時我們將發揮引領作用,我們將在新冠病毒和氣候、和平與安全、人類尊嚴和人權等我們時代面臨的所有最大的挑戰時發揮領導作用。但我們不會單幹。我們將與我們的盟友和夥伴共同引領,並與所有像我們一樣相信我們有能力面對這些挑戰的人合作,建立一個未來,想念我們所有的人,保護這個星球。」

拜登講話有3點值得注意:

1. 對中國態度軟化,無直接批評中國,無直接講新彊有所謂「種施滅絕」,無提台灣、香港問題。我一直講,美國要中國在阿富汗問題上幫忙,中國就要佢交功課。拜登講話就是對中國的讓步。

美國之音報道。

美國之音報道。

2. 講全球合作無人信。拜登講合作就連美國官媒美國之音都不信。美國之音在相關報道中起了一條「理想和現實」的小題,美國之音話: 「拜登提出的全球合作的樂觀願景與一些尷尬的現實相衝突。美國最老的盟國法國星期五召回了駐美國和澳洲的大使,對被這兩個國家的「背後捅刀」,令澳洲取消了法國的潛艇訂單表示憤怒。白宮新聞秘書莎琪曾說,拜登將很快與法國總統馬克龍通電話。結果馬克龍沒有前來紐約開聯大會議。

3. 美國想重拾領導地位也令人懷疑。阿富汗撤軍事件令盟友對美國的領導力信心盡失,美國的在野共和黨自然大力插。

眾院外交事務委員會首席共和黨成員麥考爾等批評人士並不認同拜登的講話。麥考爾說,「拜登總統今天的講話與他的行動不符。」

美國共和黨參議員薩斯。

美國共和黨參議員薩斯。

美國參議院情報委員會成員、共和黨參議員薩斯在拜登後發表聲明中話,「拜登的外交政策是貼在汽車防撞桿上的垃圾貼紙﹕完全無用。拜登有關婦女權利的陳詞濫調,並沒有保護被塔利班強姦的受害者。拜登有關「不懈外交」的隨口講話,並沒有讓他留在阿富汗的數百名美國公民和成千上萬美國綠卡持有人感到安慰。拜登對「支持我們盟友」的空頭支票,並沒有停止阿富汗一次斬頭行動。參議員薩斯總結話,總統的動聽的言辭,繼續與現實脫節。

結論是拜登講話除了「對華軟化」這一點值得一提之外,其他都只是無人信的陳詞濫調。

習主席講話。

習主席講話。

跟著睇睇習主席講話。在拜登講話幾個小時後,國家主席習近平在聯合國大會同一個場合通過視頻發言。之前在聯合國暫定發言者名單上,代表中國發言的是一位副總理級官員,發言被排在週六下午。在講話前一天,外交部宣布習主席參加會議,並透過視頻發言。

外界估計,拜登講話事前通報了給中方,中方見到拜登的講話較正常理性,習席才決定與會並發言。

習主席在發言中大談多邊主義,話「世界只有一個體系,就是以聯合國為核心的國際體系。聯合國應該高舉真正的多邊主義旗幟,成為各國共同維護普遍安全、共同分享發展成果、共同掌握世界命運的核心平臺。」

提到氣候變化時,習近平說,中國將全力以赴,力爭2030年前實現碳達峰、2060年前實現碳中和,不再新建境外煤電項目。但他卻沒有提及會否參加11月將在英國舉行的聯合國氣候峰會。

在抗擊新冠疫情方面,習近平強調精准防控,最大限度降低疫情跨境傳播,他說,疫苗是全球公共產品,中國將在全年向全球提供20億劑疫苗,在捐贈1億美元的基礎上,要再向發展中國家提供1億劑疫苗。他表示:「中國將繼續支持和參與全球科學溯源,堅決反對任何形式的政治操弄。」

習主席的發言有兩大看點:

1. 有關碳排放有新意。習主席提到「不再新建境外煤電項目」,外界話這是一個全新承諾,出乎意料之外,意味著中國不會在境外特別是發展中國家,支援當地建煤電廠。

2. 中美兩國微妙互動。拜登對中國火力大降,習主席發言也沒有火藥味。

結論是拜登在9月10日與習主席通話後,兩國領導人發言時有調低調子,管控分歧的味道。




毛拍手

** 博客文章文責自負,不代表本公司立場 **

Tags:

拜登

美國白宮周一宣布,由11月初起,解除防疫旅遊入境限制,持有完成接種新冠疫苗證明的外國旅客,可以飛往美國。《紐約時報》報道指,在實施為期18個月的禁令後,美國將允許「完全接種」的外國人入境,以復蘇旅遊業,亦緩解同歐洲緊張的關係。

美國允許完全接種獲世衛認證疫苗的外國人入境。《紐約時報》報道截圖

美國允許完全接種獲世衛認證疫苗的外國人入境。《紐約時報》報道截圖

美國此前並不認可世衛組織批准緊急使用的所有疫苗,包括阿斯利康,以及科興和國藥兩款中國疫苗。不過今次美國疾控中心(CDC)發言人稱,所有接種了獲得世界衛生組織緊急使用認證的疫苗的人,均將視為「完全接種」。換言之,美國這一動作,變相認可了中國疫苗。

中國科興疫苗、國藥疫苗已被列入世衛組織緊急使用清單。

中國科興疫苗、國藥疫苗已被列入世衛組織緊急使用清單。

當地時間9月20日,白宮疫情應對協調員齊恩茨(Jeffrey D. Zients)表示,外國遊客需要在登機前出示「完全接種疫苗」的證明和3天內核酸陰性報告,便可入境美國。

齊恩茨說,未接種疫苗的美國人也可以從海外回國,但必須通過更嚴格的檢測要求,即出行前1天及抵達美國後1天均需進行檢測。

他補充稱,此次變化只適用於航空旅行,不會影響陸路邊境的限制。

所有接種了獲得世界衛生組織緊急使用認證的疫苗的人,均將視為「完全接種」新冠疫苗。

所有接種了獲得世界衛生組織緊急使用認證的疫苗的人,均將視為「完全接種」新冠疫苗。

至於什麼是「完全接種」,美國疾控中心制定了新標準:所有接種了獲得世界衛生組織緊急使用認證的疫苗的人,均將視為「完全接種」新冠疫苗,並獲准入境美國。

目前,已被列入世衛組織緊急使用清單的疫苗包括,輝瑞/生物科技疫苗、 阿斯利康-SK Bio疫苗、印度血清研究所疫苗、阿斯利康(歐盟)疫苗、強生疫苗、莫德納疫苗,以及我國的科興和國藥疫苗。而根據CDC此前規定,只有接種了輝瑞、莫德納和強生疫苗的人,才會將視為「完全接種」。

不過,儘管新的標準為一些人放行,但也向未接種疫苗的人關閉了訪問美國的大門,即使他們來自日本等原本沒有赴美旅行限制的國家。

此外,CDC還將發佈命令,要求美國各航空公司收集旅客的電話號碼和電子郵件地址,以便建立新的「聯繫人追蹤系統」。相關機構將在旅客抵達後跟進,詢問他們是否出現了感染症狀。

《紐約時報》批評,由於漏洞百出的安檢措施,美國並沒能依靠長達18個月的旅行禁令,成功防疫。相反,對外國旅客的限制使得美國旅遊業損失慘重。

根據美國旅遊協會數據,2020年,該行業損失了5000億美元。而紐約是受到旅行禁令影響最嚴重的城市,紐約的海外旅行比例最高,2019年吸引了1350多萬外國遊客。根據當地官方數據,2020年國際遊客人數下降了93%之多,造成89000個工作崗位消失,導致超過600億美元的財政收入損失。

美國似乎想借解除防疫旅遊入境限制,緩解同歐洲緊張的關係。

美國似乎想借解除防疫旅遊入境限制,緩解同歐洲緊張的關係。

《紐約時報》形容,這一決定是在拜登的「關鍵一周」做出的,他要在聯合國大會上發表演講,又面臨來自盟友的壓力,這些盟友對旅行限制、政府從阿富汗的草率撤軍以及與法國的外交爭執感到失望。

9月15日,美英澳三國提出要組成新的印太安全聯盟「AUKUS」,以便進一步共享防務能力,其中包括幫助澳大利亞獲得核動力攻擊潛艇。法國也因此丟掉與澳大利亞900億澳元巨額國防合同。

《紐約時報》援引美國國務院一名高級官員的話稱,美國國務卿布林肯上週五與法國大使討論了核潛艇一事與美國的旅行禁令。該官員透露,這些討論幫助促成了美國放寬旅行禁令的決定。

約翰遜歡迎美國放寬旅行禁令。

約翰遜歡迎美國放寬旅行禁令。

英國首相約翰遜其後在推特發文,稱對美國放寬旅行禁令一事「感到高興」。他寫道:「這對商業和貿易來說是一個極好的推動力,而且相隔兩岸的家人和朋友可以再次團聚,真是太好了。」

美國防疫相當政治化,一直都拒絕認可世衛組織批准緊急使用的所有疫苗,如今為了緩解來自歐洲的政治壓力,才急急轉軚解除限制,打倒了昨日的自己。

你 或 有 興 趣 的 文 章