Skip to Content Facebook Feature Image

【歷史長河】張騫通西域 豐富中原食品

【歷史長河】張騫通西域 豐富中原食品

【歷史長河】張騫通西域 豐富中原食品

2015年12月08日 00:20 最後更新:03月03日 15:00

西漢初期朝廷即使與匈奴和親,匈奴屢次侵犯邊境,到了武帝時積極抗撃匈奴,除了出兵武力征服,還派張騫兩次出使西域,聯絡西域各國,以外交策略,從使各部配合,撃退匈奴。

張騫出使西域壁畫 (網上圖片)

張騫出使西域壁畫 (網上圖片)

張騫出使的路線,就是今日橫貫東西、連接歐亞的絲綢之路。他不僅是絲綢之路的開拓者,現今我們品嚐到的多種食品,也是因張騫出使後來引入中原的:核桃、無花果、石榴、葡萄、西瓜。

核桃又叫胡桃,核桃原產於伊朗和阿富汗,後經過絲綢之路傳入中國。 北宋藥學著作《政和本草》指核桃「味甘平無毒,食之令人肥健,潤肌黑髮。」宋代醫學百科《日華子》亦都指出張騫引入核桃功勞:「此果本出羌胡,漢張騫使西域還,得其種植之秦中,後漸生東土,故曰陳倉胡桃,薄皮。」明代李時珍在《本草綱目》更解釋:「羌桃、核桃。」今陝西關中地帶之核桃仍為果類上品,為營養豐富的食品和藥物。

無花果亦是由西域引入,唐代《酉陽雜俎》:「波斯國呼為阿驛,拂林國呼為底實。樹長四、五丈,樹葉繁茂。葉有五出,似椑麻,無花而實,實赤色,類椑子,味似幹柿,而一年一熟。」無花果不僅營養價值高,而且是一味良藥。它性甘味酸平,有清熱解毒、止瀉通乳之功效。

張騫出使西域《鑿空圖》(網上圖片)

張騫出使西域《鑿空圖》(網上圖片)

至於石榴,《政和本草》引《圖經》指:「安石榴舊不著所出州土,或云本生西域,陸機與弟雲書云,張騫為漢使外國十八年,得塗林安石榴是也」石榴屬於優質果品,原產地是古代波斯,所以古代稱石榴為安石榴,確切地說是「安國和石國的榴」或「安石國的榴」,後來就簡稱為石榴。

葡萄,原名蒲陶,早已被西域形容為佳釀,歷史悠久。南北朝時期的《齊民要術》指:「漢武帝使張騫至大宛,取蒲陶實,於離宮別館傍盡種之」。《漢書‧西域傳》說:「大月氏、安息同大宛左右,以蒲陶為酒,富人藏酒至萬餘石,久者至數十歲不敗。」陶弘景藥學著作《名醫別錄》亦列葡萄為果中上品,稱「無毒、逐水、利小便。」《政和本草》:「今醫家多暴收其實,以治時氣散瘡,疹不出者,研、酒飲之,甚效。」可見西域葡萄有許多用途:是鮮果,也能製作佳釀、葡萄乾,亦有藥用價值。

歷史上,最早酿葡萄酒的國家是波斯,約公元前三千年,埃及人已開始釀製 (網上圖片)

歷史上,最早酿葡萄酒的國家是波斯,約公元前三千年,埃及人已開始釀製 (網上圖片)

至於西瓜所以稱為「西瓜」,因為由西域傳入。據明代科學家徐光啟《農政全書》記載:「西瓜,種出西域,故之名。」北宋歐陽修撰寫的《新五代史.四夷附錄》中詳細記載了西瓜傳入的過程,唐代以前不見史載。五代時胡嶠居契丹始食西瓜,是契丹人破回紇始得此種。

其實早在四千年前,埃及人就種植西瓜,後來逐漸北移,最初由地中海沿岸傳至北歐,而後南下進入中東、印度等地,後經絲綢之路從新疆一帶傳入中原。到現時為止,新疆是世界上最大的西瓜產地。

加州拉克斯普爾電 — (BUSINESS WIRE) — 2026年4月20日 —

奧尼爾釀酒廠及蒸餾廠(O’Neill Vintners & Distillers)旗下、總部位於華盛頓州的品牌Substance葡萄酒(Substance Wines),宣布推出2025年「Ri」雷司令(Riesling),建議零售價為14美元。這款由釀酒師布倫農·萊頓(Brennon Leighton)精心釀製的全新單一葡萄園產品,不僅重申品牌對高品質、低干預釀酒的承諾,亦突顯華盛頓州獨特的風土條件。

Substance「Ri」雷司令 AP圖片

Substance「Ri」雷司令 AP圖片

「Ri」雷司令的葡萄源自哥倫比亞河谷古湖產區(Ancient Lakes of Columbia Valley AVA)的長青葡萄園(Evergreen Vineyard)。該產區以其獨特的涼爽氣候坡地,盛產世界級白葡萄酒而聞名。

創辦人兼行政總裁謝夫·奧尼爾(Jeff O’Neill)指出:「Substance『Ri』雷司令正正滿足現今葡萄酒飲家對清新、複雜及超值產品的需求。」「Ri」雷司令為Substance葡萄酒的產品組合注入活力與複雜性,其推出策略性地迎合消費者對清爽白葡萄酒日益增長的趨勢,以及華盛頓州9至13美元雷司令市場的普及。為配合消費者對更輕盈、更清爽品種的需求,2025年「Ri」雷司令的酒精含量亦較低,為11.5%。

萊頓被譽為華盛頓州無可爭議的雷司令大師,他為此項目帶來逾二十年的釀酒專業知識,強調純淨、細緻及葡萄園的獨特表達。萊頓嚴謹挑選可持續種植的葡萄,並採用天然酵母發酵、酒泥陳釀及少量二氧化硫,以實現對產地和年份的真實呈現。

2025年Substance「Ri」雷司令已於全國發售。

關於奧尼爾釀酒廠及蒸餾廠

奧尼爾釀酒廠及蒸餾廠(O’Neill Vintners & Distillers)是一家獲得B Corp認證的家族式垂直整合葡萄酒及烈酒公司,致力於釀造卓越的葡萄酒和烈酒,同時為行業的可持續發展樹立新標準。該公司由富有遠見的謝夫·奧尼爾(Jeff O’Neill)於2004年創立,現已成為環境管理領域的真正領導者,證明規模與可持續發展可以並存。奧尼爾釀酒廠及蒸餾廠榮獲多項業界最高榮譽,包括B Corp認證、再生有機認證(Regenerative Organic Certified®)地位,以及加州葡萄酒協會(California Wine Institute)頒發的著名綠色獎章領袖獎(Green Medal Leader Award)。這些榮譽不僅反映公司對再生農業和氣候智能實踐的深厚承諾,亦展現其對葡萄酒和烈酒行業未來的宏大願景。奧尼爾釀酒廠及蒸餾廠在索諾瑪(Sonoma)和帕索羅布爾斯(Paso Robles)設有酒莊,並在帕利爾(Parlier)設有釀酒設施,其多元化的產品組合包括蘭姆之門酒莊(Ram’s Gate Winery)、羅拔賀爾酒莊(Robert Hall Winery)、39號線(Line 39)、Substance葡萄酒(Wines of Substance)、FitVine葡萄酒(FitVine Wine)、Harken霞多麗(Harken Chardonnay)、Rabble葡萄酒公司(Rabble Wine Company)、查爾斯·活遜攔截(Charles Woodson’s Intercept)、209號氈酒(No. 209 Gin)及白蘭地實驗室(BrandyLab)。

(美聯社)

你 或 有 興 趣 的 文 章