韓信巧用妙計迷惑項羽 明修棧道卻「暗渡陳倉」

這是一則源於歷史故事的成語，最早出自司馬遷之《史記‧高祖本紀》： 「項王使卒三萬人從，楚與諸侯之慕從者數萬人，從杜南入蝕中。去輒燒絕棧道，以備諸侯盜兵襲之，亦示項羽無東意……八月，漢王用韓信之計，從故道還，襲雍王章邯。邯迎擊漢陳倉，雍兵敗……」

楚漢相爭時，項羽憑藉強大的實力，違背先入關中者為王的約定，自立為西楚霸王，把漢中和巴蜀一帶封給先入關中的劉邦。劉邦聽從謀士張良的計策，到漢中時，人馬過後，就燒毀沿途的棧道，以示自己不再回關中了，令項羽放鬆警覺。

網上圖片。

後來，劉邦拜韓信為大將，命士兵修復原來燒毀的棧道，裝作要從棧道出擊關中的樣子。韓信馬上調配將士，操練兵馬，很快就訓練成一支整齊的軍隊。

西元前206年夏天，漢王和韓信率領大軍，悄悄地離開了南鄭。韓信同時吩咐樊噲、周勃帶領一萬人馬去修棧道，限三個月內完工。可是，燒毀的棧道接連有三百多里，高低不平，地勢險惡，還得架橋和開山。一萬人馬修了十幾天，卻只修了短短的一段，進度緩慢。

雍王章邯聽到消息，一面派探子去打聽修棧道的情況，一面調兵遣將作攔截漢軍的準備。但探子們回報說，漢軍的大將原來是鑽褲襠的淮陰人韓信，將士們都不服氣，修棧道的士兵和民夫也天天逃走，別說三個月，就是一年兩年也修不成。

話雖如此，章邯還是派兵馬緊守各棧道口。突然有一天，來了急報說：「漢王大軍已奪去了陳倉，正向這邊打過來了！」章邯半信半疑：棧道還沒修好，漢軍怎麼過來呢？

他怎能想到，韓信用了一個妙計：「明修棧道，暗渡陳倉」。當章邯死盯著棧道時，漢軍已抄小道襲擊了陳倉，再攻人咸陽，佔領了關中。

韓信妙計地圖。(網上圖片)

「暗渡陳倉」指不加掩飾地公開做某事，以吸引對手的注意力，以便從事另一項實際要展開的行動而不被發覺，以達到迷惑對手的目的；常用來比喻通過正面活動來迷惑對手，暗地裡展開其他活動，以出奇制勝。此外，亦有偷情或從事非法勾當的意思。

「洛陽紙貴」這個成語最早的相關典故是出自於唐代房玄齡所寫的《晉書》，在《左思傳》中有提及：「及賦成，時人未之重。……司空張華見而嘆曰：『班、張之流也。使讀之者盡而有余，久而更新。』於是豪貴之家競相傳寫，洛陽為之紙貴。」

作為西晉時期最傑出的文學家，左思在小時候卻是一點也不出彩。明明是出身在儒學世家，卻其貌不揚、不善言辭，一點也不像世人眼中的世家公子。就連父親看到他，也忍不住嘆氣道：「你啊！根本比不上我小時候啊！」左思本來就對自己學棋書畫樣樣不精而感到自卑，聽過父親的話後更是羞愧得低下了頭。從此以後，左思便把自己關在房中專心學習。因此，左思長大後便有了「不好交遊但辭章壯麗」的評價。

網上圖片

左思文才非凡，在他寫下辭藻華麗的《齊都賦》後，他便琢磨着要再寫一篇《三都賦》。恰巧當時左思一家打算搬到都城洛陽去，所以左思便決定去拜訪當時的著作郎張載，向他請教一番。在跟張載進行了一番深入的探討後，左思就在大街小巷中東奔西走地，只為盡可能收集更多寫作的靈感。在創作《三都賦》的期間，左思家中的走廊、庭院放滿了資料，就連廁所都放著筆和紙，就怕自己不能隨時把思緒記錄下來。就這樣過了十年，左思終於寫成了《三都賦》。

西晉文學家張載與其弟張協、張亢兩人皆以文學著稱，時稱「三張」。（網上圖片）

文章寫好後，左思馬上就把文章送給文學家張華那。張華越讀越喜歡，甚至把文章分享給學者皇甫謐。皇甫謐讀後也大為讚賞，更是親自為文章作序。很快，《三都賦》便傳遍了整個洛陽，而讀過的人無一不被它的魅力所折服。有些人為了收藏這篇絕世佳作，便爭相傳閱抄寫。一時間洛陽的紙張供不應求，價格在短短數天內翻了好幾倍。

眼見左思的《三都賦》風行一時，同樣享有盛名的文學家陸機心中可謂酸得冒泡。畢竟他也曾萌生過撰寫《三都賦》的想法，只是沒想到會被左思捷足先登。可是當他細閱過左思的文章後，也不禁甘拜下風。也是這樣，左思憑借《三都賦》一夜成名，再也沒人看不起這位曾經「貌寢（醜）口訥（吃）」的名門公子了。

網上圖片

後人據此典故概括出「洛陽紙貴」這個成語，比喻某些著作廣泛流傳，盛行一時的意思。