與新冠共存變成共死？ 英頂級醫學期刊促英政府停止愚弄民眾

英國年初宣布與病毒共存，逐步取消包括強制隔離、個案追蹤和出入公共場所前須提供篩檢結果在內的防疫措施。與《剌針》齊名的頂級醫學期刊《英國醫學雜誌》（BMJ）的主編卡姆蘭·阿巴西聯同《衛生服務雜誌》（HSJ）的主編阿拉斯泰爾·麥克萊倫在BMJ官方網站上發表社論，批評與病毒共存的政策成為壓垮國民保健服務（NHS）的最後一根稻草。

《英國醫學雜誌》BMJ社論截圖。

兩人指出，新冠病毒引發住院人數激增，醫護人員短缺，進一步加劇英國醫療資源不足的問題。

文章提到，支持與病毒共存的前提之一，是新冠病毒在大部分時間造成較小的傷害，例如，只會在冬季來臨時爆發一波。然而，直至現在，英國NHS已經經歷兩波疫情，中間間隔不到三個月，即使BA.4和BA.5兩種奧密克戎變株帶來的住院潮在未來幾天見頂，但其他變體已準備好在不久的將來擴散全球。

《英國醫學雜誌》（BMJ）的主編卡姆蘭·阿巴西。

文章舉例指，格蘭醫院在今年前六個半月平均每周收治超過9000例新冠陽性患者。2021年這個數字還不到6000，而且多數集中在去年前兩個月。2020年的平均數字是不到7000。入院的數據還不包括「長新冠」個案，目前患者約200萬人，很可能成為這一代人需要背負的醫療和生產力負擔。與此同時，疫情更影響了NHS日漸短缺的血庫供應。

反覆的疫情帶來的持續壓力已經成為NHS無法完全恢復服務的主要原因。NHS原先被希望到現在這個時候已經恢復到疫情前的水平以上，而如今一般性醫療活動比2019年的水平仍低10%左右。

《衛生服務雜誌》（HSJ）的主編阿拉斯泰爾·麥克萊倫。

決定下任首相的保守黨選戰完全沒有反映出NHS和政府失敗的新冠應對政策。候選人似乎更熱衷於談論如何用軍隊的力量幫助NHS，或者批評醫療系統花銷「無法持續」，而不願意解決醫療系統最急迫的需求。NHS處於危機之中，但醫療問題在選戰中鮮有提及。

NHS的衰落已經被討論了數十年，但它從未比如今更真實。更令人擔心的是，新冠導致的醫療系統崩潰完全得不到政治、公共以及媒體的重視。

二人指出，過去五十年中，從未發生過NHS如此多的部門接近喪失功能。問題的核心就是政府和民眾需要認識到疫情遠未結束，而過去兩年中的某些防疫舉措需要重新實施。

保守黨正在進行決定下任首相的選戰。

現行的防疫建議包括在人群密集的地方戴口罩，保證良好的通風和定期檢測需要更大力和廣泛地進行宣傳。在醫療系統和公共交通的口罩令和免費的檢測也應該恢復。此外，第四個重要措施是繼續普及疫苗。當下仍然有大量的人口沒有接種疫苗，特別是少數族裔和年輕的人群。

其它措施還包括可能的情況下居家辦公以及限制聚會。政府必須研究如何支持被這些措施影響到的人群和經濟。控制疫情的計劃在2022年BMJ一月刊「疫苗加強版策略」中有相關描述。

二人促請政府停止愚弄民眾（gaslighting the public），並誠實應對疫情對民眾和NHS的威脅。誠實面對民眾將有兩個積極的後果，一是鼓勵民眾配合防疫措施，二是希望全國可以更快對NHS的困境有清醒的認識。

深喉

** 博客文章文責自負,不代表本公司立場 **

俄羅斯外長拉夫羅夫最近頻繁接受訪問，說俄軍目標不再「只」集中在烏東部，原因與西方有關。

法新社20日最新消息稱，俄羅斯外長拉夫羅夫表示， 俄羅斯在烏克蘭的軍事目標不再「只」集中在烏東部了，他還補充說，西方對烏武器供應改變了克里姆林宮的想法。

拉夫羅夫接受採訪 。

拉夫羅夫稱，由於西方向烏克蘭供應武器，俄羅斯對烏克蘭開展特別軍事行動的區域範圍發生了變化。

法新社稱，拉夫羅夫在接受媒體採訪時闡述了上述改變，「俄軍未來針對的不僅僅是關乎頓涅茨克和盧甘斯克， 還包括赫爾松地區、扎波羅熱地區和其他一些地區」，「這個過程還在繼續，持續不斷。」

拉夫羅夫接受「今日俄羅斯」電視台採訪時表示， 美國和英國希望將俄烏衝突升級成為更大規模的俄羅斯和歐洲之間的對抗。

拉夫羅夫表示，「在德國、波蘭和波羅的海國家的支持下， 我們美國和英國同行們非常希望這場戰爭成為一場真正的戰爭，使得俄羅斯和其他歐洲國家對立」。

拉夫羅夫認為， 西方國家的做法「實際上是在阻礙烏克蘭採取任何具有建設性的步驟」來和平解決問題，它們不僅用武器「淹沒」了烏克蘭，還「逼使」它更肆無忌憚地使用這些武器。

拉夫羅夫說，美國和英國正從俄羅斯和歐洲國家之間的衝突中受益，因為當西方對俄實施制裁時，主要受衝擊的是歐盟國家的經濟。