曹操觀雞「山雞舞鏡」死於鏡前

「山雞舞鏡」這個成語最早的相關典故是出自於南朝宋劉敬叔所寫的《異苑》，卷三有言：「山雞愛其毛羽，映水則舞。很武時，南方獻之，帝欲其鳴舞無由。公子蒼舒令置大鏡其前，雞鑒形而舞，不知止。」

山雞自以為自己長著一身美麗絕倫的羽毛，所以每天都為之而驕傲。正因如此，山雞養成了臨水自鑒的習慣。幾乎每天，牠都要到水邊照照自己那光澤艷麗的羽衣。岸邊楊柳飄飄，波光瀲灩。一看到映照在水中的身影，山雞便禁不住對著影子飛舞顧盼。哪怕累得舞不動，牠也會發出歡快的鳴叫，以表達自己的喜悅。

山雞。（網上圖片）

恰巧，在魏武帝時期，南方給曹操進獻了一只山雞。聽說山雞善於飛舞鳴叫，曹操也挑起了眉，想要見識見識。然而，就算想盡辦法，山雞仍然無動於衷。這時，博學多才，有神童之稱的曹沖便如此向曹操建議：「兒臣曾聽說這種鳥有一個奇怪的癖好，極喜歡顧影自憐。父王別看牠現在紋絲不動，但只要對著自己的影子，就會狂舞不止，鳴叫不停！」曹操一聽樂了，連忙命人搬來一面大鏡子，並置於山雞的面前。

曹沖乃曹操的庶子，雖有神童之名，卻因天妒英才而早逝於病塌上。當然亦有說法為被其兄曹丕毒殺。（網上圖片）

剛才還無精打采的山雞一見鏡子映照出自己的身影，立刻兩眼生輝，翅膀一搧一搧的顫動了起來。只見它抖擻羽毛，仰首翹尾，旁若無人地對著鏡子引吭高歌。曹操和一眾群臣看到山雞這般載歌載舞，也都發出了洪亮的笑聲。

山雞愈舞愈歡，不但上下翻飛，還要跳躍盤旋，實在令人大吃一吃驚。突然，只見那只山雞蹦達兩下後，就卒然倒地，渾身痙攣般地抽搐著。曹操見況，馬上令侍衛上前察看，可沒等侍衛走過去，山雞早已斃命於鏡前。

後人據此概括出「山雞舞鏡」這個成語，其原意是指山雞自以毛羽美麗，在水旁或鏡前因自己的影子跳舞不止；現多比喻自我欣賞或自我陶醉。

「哄堂大笑」這個成語最早是出自於唐代趙璘的《因話錄》，但成語典故卻是衍生自宋代歐陽修所寫的《歸田錄》：「馮相道、和相凝同在中書，一日，和問馮曰：『公靴新買，其直幾何？』馮舉左足示和，曰：『九百。』和性褊急，遽回顧小吏雲：『吾靴何得用一千八百？』因詬責久之。馮徐舉其右足曰：『此亦九百。』於是哄堂大笑。」

宋朝的時候，朝廷中有兩個朝廷命官。一個姓馮，另一個姓和。因此，眾人都分別稱之為和相和馮相。雖然兩人同為宰相，但是性子截然相反。前者做事風風火火，後者卻是悠悠忽忽，所以兩人共事時總是會鬧出不少笑話。

網上圖片

有次兩人在中書府辦公時，和相留意到他的同僚換上了一雙新鞋。只見鞋子做工精細，烏黑透亮，馮相穿上它後整個人都顯得精神奕奕。於是，和相便上前，一臉着急地問道：「馮相，你新買的這雙鞋子很適合你！你花了多少錢呀？」習慣做事慢悠悠的馮相自然不理解和相心中的焦急，所以他慢不經心地抬起了左腳說：「九百文錢。」好不容易等到答案的和相一聽只要九百文錢，心裡頓時就變得不平靜了，他氣急敗壞地道：「甚麼！只要九百文錢！怎麼可能！」馮相見他驚訝得合不攏嘴的模樣便繼續道：「我還沒說完⋯⋯」

網上圖片

可是沒等馮相說完，和相就打斷了他說：「你的怎麼可以這樣便宜的呢？我這雙靴子花了一千八百呀！」本來想不明白的和相突然靈光一閃，轉頭就質問身旁的侍童說：「肯定是你在背後撈油水！看我回去怎樣收拾你！」儘管馮相話被打斷了，但他也沒被和相火急火燎的樣子所影響，而是再次不急不慢地抬起了右腳說：「這只腳也要九百文錢。」

府內在場的官員一開始時不以為然，以為兩人有甚麼磨擦。仔細一聽，才知道原來馮相的靴子也要一千八百文錢，只不過他還沒解釋清楚就被急性子的和相打斷而已。一想到兩人因為性子不同而再度鬧出烏龍後，眾人都不禁大笑了起來。後來人們得知此事後都議論道，兩人身為一朝之相卻因為這樣的一件小事而鬧得洋相百出，到底怎樣治理好國家呢？因此眾人聽後都不禁搖了搖頭，表示着無奈。

網上圖片

後人據此典故提煉出「哄堂大笑」這個成語，意指滿屋子的人都在同時大笑。