冬季版舞劇冰火《長恨歌》西安演繹 冰天雪地帶來冬日浪漫

實景歷史舞劇冰火《長恨歌》1日在西安臨潼區華清宮景區上演。冬季版冰火《長恨歌》在服裝、舞美、燈光等方面進行了創新提升，讓觀眾沉浸式感受冬日《長恨歌》的別樣浪漫。

CCTV圖片

冬季版舞劇冰火《長恨歌》西安演繹  改編自白居易史詩詩作

這部現場歷史舞蹈劇根據著名中國詩人白居易（772-846年）的史詩詩作而來，生動地講述了唐代皇帝玄宗和他的愛妃楊玉環的浪漫故事。該劇在西安市的文化地標華清宮上演，這座宮殿曾是唐代皇帝的冬季避暑行宮，座落在麗山腳下，是次舞劇吸引了3000多名觀眾，以其令人驚艷的視覺效果。

CCTV圖片

今年在舞美服裝等方面進行升級  著重加強舞台上冰雪效果

今年的版本在服裝、道具和音效設計方面進行了創新，特別著重於加強舞台上的冰雪效果。結合華清宮的照明，這部歷史劇呈現了一個視覺上令人驚艷的冬季仙境，將觀眾帶回了輝煌的唐代。

CCTV圖片

遊客：表演十分用心 印象深刻

來自河北省的一名遊客表示，「這次表演給我留下了深刻的印象。這是我第一次來西安感受唐朝文化，看到唐代的盛世在我眼前活現，感覺真是美妙。」

CCTV圖片

另一位來自河南省中部的遊客表示，「從舞蹈編排到舞台佈置，從服裝和歌曲的選擇到色彩搭配，整個表演都非常用心。」

CCTV圖片

已有超過84萬人次前往西安觀看冬季版《長恨歌》

自2021年冬季版《長恨歌》首次亮相以來，已有超過84萬人次前來西安觀賞，將歷史故事、舞台藝術和現代技術完美融合。2024年的《長恨歌》版本預定將持續上演至2025年2月28日。

CCTV圖片

據悉，西安是一座擁有3100多年歷史的城市，曾是13個朝代的首都長達1100多年。同時也是世界著名秦始皇兵馬俑的所在地（公元前221-207年）。

《牛津英語詞典》（OED）官網顯示，2024年12月進行的更新版本中新收錄了7個韓文熱詞，這是該詞典自2021年9月收錄26個韓語熱詞後，時隔3年再次收錄。

韓流在英語國家及地區的知名度提升

此次新增的韓文熱詞包括「dalgona」（焦糖餅）、「hyung」（哥）、「noraebang」（練歌廳）、「maknae」（老么）、「jjigae」（湯）、「tteokbokki」（辣炒年糕）、「pansori」（南韓傳統說唱藝術的一種）。報導稱，選擇以上詞彙進行收錄是因為南韓熱門影視劇、流行音樂和美食在英語國家及地區的知名度逐漸提升。

熱門影視劇帶動詞彙收錄

「dalgona」（焦糖餅）一詞因Netflix大熱韓劇《魷魚遊戲》被大家所知，該詞典將其解釋為：在溶化的白糖中加入小蘇打製作而成的扁平狀糖果餅乾，一般被制成心形和四邊形等簡單形狀，在路邊小商店出售。

示意圖。設計圖片

未來還將收錄更多詞彙

據報導，該詞典已經在討論未來打算收錄的韓源詞彙，如「海女」（haenyeo）、「中年婦女」（ ajumma）和「刨冰」（ bingsu）等。

觀看影片

2021年該詞典一次性收錄了26個韓文熱詞

早在1976年，「kimchi」（泡菜）和「Makgeolli 」（米酒）等代表性韓源詞彙就被《牛津英語詞典》收錄。在此後的45年裡，共收錄了20多個韓源詞彙，直到2021年該詞典一次性收錄了26個。據報導，南韓駐英文化院還曾以這26個詞彙為中心舉辦展覽，受到了Z世代英國年輕人的追捧和誇讚。

OED官網截圖