特朗普簽署臨時撥款法案　結束持續43日聯邦政府停擺

美國總統特朗普在白宮簽署國會兩院通過的臨時撥款法案，結束持續43日的史上最長聯邦政府停擺，讓政府全面恢復運作。

特朗普在白宮簽署國會兩院通過的臨時撥款法案 。AP圖片

特朗普表示，政府停擺純粹是因為政治原因，批評民主黨人試圖敲詐國家，他們樂見數百萬美國人遭受苦難。他又說，由於政府停擺，超過2萬架次航班延誤或取消，食物券計劃被切斷，聯邦員工被迫休假或領不到薪金。

特朗普在白宮簽署國會兩院通過的臨時撥款法案 。AP圖片

眾議院較早時以222票對209票通過撥款法案，六名民主黨人投贊成票。法案將會為聯邦政府提供撥款，令大部分政府機構獲得運作資金至明年1月30日。眾議院少數黨領袖、民主黨的傑弗里斯說，民主黨人不會放棄爭取延長平價醫療法案補貼。

眾議院較早時以222票對209票通過撥款法案。X圖片

WASHINGTON (AP) — 美國總統特朗普（Donald Trump）周五表示，下周起將對來自歐盟（European Union）的汽車及貨車徵收的關稅提高至25%，此舉或在全球經濟脆弱之際，對其造成衝擊。

特朗普在帖文中指出，歐盟「未有遵守我們已完全同意的貿易協議」，但他未有在帖文中詳細說明其反對理由。

美國總統特朗普（Donald Trump）2026年4月30日周四在華盛頓白宮橢圓形辦公室簽署一份關於輸油管道建設的總統許可。 (美聯社圖片/Alex Brandon) AP圖片

特朗普與歐盟委員會主席馮德萊恩（Ursula von der Leyen）去年7月曾就該貿易協議達成共識，當時規定對大部分貨品徵收15%關稅。

美國與歐盟此前均確認致力維護該貿易框架，即「特恩貝里協議」（Turnberry Agreement），該協議以特朗普在蘇格蘭的高爾夫球場命名。

然而，最高法院今年裁定共和黨總統特朗普缺乏法律權力，宣布經濟緊急狀態並對歐盟貨品徵收關稅後，這項2025年協議的地位首次受到質疑。

最初的協議規定對來自歐盟的貨品徵收最高15%的關稅，但最高法院的裁決將其降至10%，因特朗普政府根據其他法律推出了一系列新的進口稅。

（美聯社）