中銀人壽圖入城野定向挑戰賽 凝聚「政商社」跨界別合作為港培養未來領袖

中銀集團人壽保險有限公司（中銀人壽）夥拍香港青年獎勵計劃（AYP）攜手推出青年節@HK亮點活動「中銀人壽圖入城野定向挑戰賽 2026」（「圖入城野」），作為 AYP 65 周年特別呈獻的頭炮誌慶活動，同步為香港的青年發展項目籌款，並得到香港特別行政區政府民政及青年事務局鼎力支持，透過「政、商、社」跨界別合作，為香港培養未來領袖和社會棟樑。

中銀人壽品牌及企業傳訊總監焦揚致辭時表示:「這個結合了體育運動、教育、智慧、體魄和毅力等訓練元素的定向賽，充份體現了中銀人壽及 AYP 培養香港年青人及未來領袖的共同理念，為香港青少年創造更多發展潛能的機會，培育年輕新一代勇於接受挑戰、敢於承擔和堅毅不屈的品格及精神;為香港培育未來的社會棟樑，同時也支持及回應了特區政府在施政報告中提到『要更好裝備香港青年』的策略方向。」

「圖入城野」挑戰賽將於2026年1月25日（星期日）首度於九龍區舉行，結合體育運動、教育、智勇、體魄和毅力並重的訓練元素，為香港青少年創造更多發展潛能的機會，透過活動培育年輕新一代勇於接受挑戰、勇於承擔及堅毅不屈的品格及團隊精神。活動同時也支持及回應了特區政府在施政報告中提到「要更好裝備香港青年」的策略方向。

本屆的參加者能夠趁機發掘和欣賞九龍區獨特的文化元素，增進青年人對香港文化及社會風貌的認識，提升對社會的歸屬感和向心力，從青年一代開始，為香港社會的未來發展奠定良好基礎。

香港青年獎勵計劃（AYP）總監陳潔儀表示:「這次跨界協作呼應了 AYP 65 周年年度主題『Wefinity』，融合『我們』與『無限』的深意，期盼未來繼續與各界同心攜手，共創無限可能。」

適逢AYP踏入65周年，本次活動作為頭炮誌慶活動項目，預期參與賽事總人數達1000人，參加者年齡層廣泛，由6歲至75歲不等，其中約七成參加者為 30 歲以下青年。為誌慶此里程碑，以及增添活動的挑戰性與紀念意義，本屆特別設有 65 個檢查點，慶祝 AYP 65 周年;同時設立「老友同行盃」，鼓勵跨代組隊參與，促進長幼共融。賽事亦首次新增「最佳服裝獎」，為參賽者提供展現個人風格的舞台。賽後將舉辦以「懷舊九龍」為主題的嘉年華，場地佈置及打卡裝置融入復古元素，讓參加者恍如穿梭舊時九龍，將活動延伸為集運動、文化與娛樂於一身的全民盛事。

「圖入城野」是一項融合城市與野外元素的團隊定向挑戰，今屆賽事橫跨九龍三區，包括黃大仙、深水埗及九龍城。參加者穿梭於社區之中，沿途探索熱門打卡點、歷史古蹟、近郊景緻及文化景點，親身體驗香港新舊交融的獨特魅力，呼應特區政府「無處不旅遊」的推廣理念。港鐵將提供限時免費通行證，方便參加者自由穿梭探索。活動獲眾多贊助商鼎力支持，參加者可獲豐富選手包。賽後舉辦的嘉年華設有近 20 個互動攤位及 10 場精彩表演，例如變臉、武術、花式跳繩及樂隊表演等，更設有幸運大抽獎，有機會贏取平板電腦等豐富獎品，總價值超過港幣 80，000 元，讓大家共度一個愉快難忘的週日下午，同慶盛事!

中國香港定向總會執委會會長潘嘉衡表示:「很高興能參與『圖入城野』，推動定向運動普及。定向不僅是體能挑戰，更能鍛鍊決策與適應力。透過這次結合團隊與社區探索的活動，希望更多人能夠體驗定向的樂趣與意義。」

AYP 總監陳潔儀表示:「『圖入城野』活動是 AYP 青年發展工作的重要籌款項目，亦為機構成立65周年揭開序幕。活動不僅考驗參加者的計劃能力、方向感、判斷力及速度，更鼓勵他們勇於接受挑戰、發揮潛能及從困難中成長，這正呼應我們最核心的願景———彌補正規教育之不足，善用餘暇，推動青年人達致全人發展。是次活動帶領青年人走出課堂，深度探索香港的自然與城市景觀，從而更了解及熱愛社區。我們衷心感謝民政及青年事務局與各區民政事務處、中銀人壽冠名贊助，以及各贊助夥伴的全力支持。這次跨界協作呼應了 AYP 65 周年年度主題『Wefinity』，融合『我們』與『無限』的深意，期盼未來繼續與各界同心攜手，為青年工作共創無限可能。」

中銀人壽品牌及企業傳訊總監焦揚表示:「中銀人壽很榮幸與我們的長期合作夥伴香港青年獎勵計劃（AYP）四度攜手合作，冠名贊助定向慈善賽。今屆的『中銀人壽圖入城野定向挑戰賽 2026』是香港青年節的亮點項目，為香港青年發展項目籌款，同時也是 AYP 65 周年的頭炮誌慶活動，可謂具多重意義。」

香港唯一冰攀運動員、2025 年「包山后」及2024 年十大傑出青年龔子珊，今年擔任「圖入城野」宣傳大使支持活動，鼓勵所有參加者堅持與不斷挑戰自我，用腳步重新探索香港的每個角落。

焦揚續稱:「『圖入城野』是繼『圖出山野』成功舉辦後的另一個培育年輕一代發揮潛能、鼓勵青年人走進社區的嶄新項目，能令年青人發掘香港的獨特文化元素，提升他們的社會歸屬感及向心力。中銀人壽今年更突破了公司過往的參賽人數紀錄，由管理層、員工、專屬代理以及家屬等 110 人組成了 30 組隊伍，身體力行共襄善舉，携手為香港青年發展作出貢獻。」

香港冰攀運動員、2025年「包山后」及 2024 年十大傑出青年龔子珊，同時亦是 AYP 2017 年金章得獎者，多年來持續支持各項 AYP 活動，今年以宣傳大使身份支持「圖入城野」。她分享道:「參與 AYP 讓我學會堅持與不斷挑戰自我。只要事前準備充足、計劃周全，即使過程中遇到困難或突發狀況，也能更從容應對。每一次裝備自己、抱著永不放棄的決心，都讓我們離成功更近一步。對我來說，『圖入城野』正是這樣一個既能挑戰自我、又能發揮團隊力量的平台————在活動中，我們可以互補所長，一起克服各種難關。今年賽事舉辦的地區，恰是我成長的地方。我想鼓勵所有參加者，除了投入比賽，也不妨用腳步重新探索香港的每個角落。在這片熟悉的土地上，處處都可能發現新的風景、感受這座城市獨特的魅力。」

（左起）中國香港定向總會執委會會長潘嘉衡、中銀人壽品牌及企業傳訊總監焦揚及香港青年獎勵計劃（AYP）總監陳潔儀一起為 AYP 65 周年特別呈獻的「中銀人壽圖入城野定向挑戰賽 2026」（圖入城野）揭幕，活動是青年節@HK 的亮點項目之一，亦是 AYP 65 周年的頭炮誌慶活動。

中銀集團⼈壽保險有限公司（中銀⼈壽）星期五（10月24日）宣佈，2025年上半年業務表現持續穩步上揚，截至2025年6⽉30⽇⽌，新造標準保費為港幣148.31億元，較去年同期上升34%，創歷史新⾼，市佔率穩踞本港⼈壽保險市場前列，表現卓越。

中銀人壽

⼈民幣保險業務表現持續跑贏市場，市佔率逾5成，連續獨佔市場鰲頭逾⼗年2︔•電⼦渠道業務增長強勁，2025年上半年電⼦渠道新造標準保費按年同比增長逾1倍，已超越2024年全年⽔平，並持續名列市場榜⾸3︔•保險專屬代理渠道業務取得顯著增長，2025年上半年⼈均產能踞市場⾸位4，百萬圓桌（MDRT）會員業績要求的達標⼈數按年⼤增92%°，代理⼈數增長率市場第⼀6︔•經紀渠道在今年上半年的新造標準保費亦按年增長83%，並持續名列市場前茅了。

中銀⼈壽執⾏總裁鄧⼦平表⽰：「中銀⼈壽在2025年上半年業務穩健增長，創歷史新⾼。我們將繼續發揮『銀⾏＋保險』及『保險＋醫療』的優勢，強化多元渠道及跨⾏業夥伴合作，致⼒打造養⽼⽣態圈，以創新養⽼⾦融服務模式，推動銀髮經濟及⼤灣區互聯互通的共融發展。我們將進⼀步領航養⽼⾦融發展，打造『旅居、跨境及居家養⽼』三⼤⽀柱，並將在第四季推出新的『⾦融＋非⾦融』跨境養⽼舉措，深耕養⽼⽣態圈，抓緊銀髮經濟及灣區共融的業務機遇。」

中銀人壽

中銀⼈壽的多元貨幣壽險及現⾦流產品在今年上半年繼續熱銷，推出的「⽉悅出息終身享保險計劃」更在短短9個⽉內為公司帶來約港幣20億元的新造標準保費，中銀⼈壽多款分紅終身壽險產品亦保持100%分紅實現率。⽽「⽬標三年網上儲蓄保險計劃」於⾸半年更錄得翻倍增長，除成功吸引了新客群外，亦持續強化及擴闊銀⾏層⾯客⼾，聯動中銀⾹港發揮「銀⾏＋保險」優勢，令業務持續穩健增長。

中銀⼈壽今年分別與著名醫療集團包括希瑪醫療及⼤灣區醫療集團簽署戰略合作協議，建⽴長期夥伴關係，透過雙⽅優勢互補，以「保險＋醫療」綜合⽅案豐富跨境醫療服務的選擇，應對區域⼈⼜⾼齡化帶來的挑戰，並滿⾜客⼾⽇益多元化和⾼質量的康養保障需求。

中銀人壽

中銀⼈壽將繼續聚焦養⽼⾦融發展，打造養⽼專家品牌，並已啟動全球旅居構建跨境養⽼體系，並於2025年9⽉推出「旅•⼼活」旅居體驗計劃升級版，將旅居版圖拓展至⽇韓泰等7個亞洲國家，涵蓋共28個優質旅居基地，全⽅位提升退休⽣活的多元化選擇和⾼質量發展，配合銀髮經濟的社會需求境養⽼體系，並於2025年9⽉推出「旅•⼼活」旅居體驗計劃升級版，將旅居版圖拓展至⽇韓泰等7個亞洲國家，涵蓋共28個優質旅居基地，全⽅位提升退休⽣活的多元化選擇和⾼質量發展，配合銀髮經濟的社會需求。

中銀⼈壽將繼續聚焦養⽼⾦融發展，打造養⽼專家品牌，並已啟動全球旅居構建跨境養⽼體系，並於2025年9⽉推出「旅•⼼活」旅居體驗計劃升級版，將旅居版圖拓展至⽇韓泰等7個亞洲國家，涵蓋共28個優質旅居基地，全⽅位提升退休⽣活的多元化選擇和⾼質量發展，配合銀髮經濟的社會需求。