無懼特朗普威脅？英國首相施紀賢訪華前夕：不在中美之間二擇一　優先考慮經濟關係

據英媒，英國首相施紀賢1月28日將展開為期4天的訪華行程，是近八年來首位訪問中國的英國首相。在訪華前夕，施紀賢接受《彭博社》專訪表示，英國不必在中美之間做出選擇，強調把頭埋進沙裡，忽略中國是不明智的，英國企業在中國市場面臨「重大機會」，表明將優先考慮與中國的經濟關係。

施紀賢在訪華前夕接受《彭博社》專訪。

施紀賢於當地時間26日在唐寧街10號接受《彭博社》訪問，報道指今次施紀賢的訪華行程，兌現了工黨政府當初競選時的承諾，即重置因涉港問題、新冠疫情和所謂「間諜問題」而陷入衝突的中英關係。近幾個月，英國工黨政府正努力緩和雙方矛盾，剛在上周英國政府批准中國在倫敦建造新使館，被外界視為是為今次訪華行程鋪路。

惟施紀賢在訪問中，駁斥了「以犧牲與最親密盟友關係為代價，尋求加強對華關係」的疑問。他說，經常被要求在國家之間簡單做選擇，但他強調自己不會這麽做，指「我記得在處理美英貿易協議時，所有人都讓我在美歐之間選擇，但我說『我不做那種選擇』。」

他認為，中英發展關係，不會激怒特朗普或損害與英美兩國關係，他拒絕在對中美方式上必須做出權衡的想法，並明確表示他不會尋求發出像卡尼那樣的信號。

英國首相今次訪華，是緊隨加拿大總理卡尼之後，而卡尼在達沃斯論壇上促中小國團結起來，在他稱為「大國競爭新時代」中生存，令施紀賢訪華更引起關注。

施紀賢認為，中英發展關係，不會激怒特朗普或損害與英美兩國關係。AP資料圖片

施紀賢對彭博指，英美國關係非常密切，希望維持，並將繼續保持商業、安全和國防方面的關係，更強調「英國可以在中美之間兩全其美。」

施紀賢又指，「如果把頭埋進沙子裡而忽略中國—這個作為世界第二大經濟體且存在商業機會的國家是不明智的。」他表明，訪華之行優先考慮經濟關係，但不意味著在國家安全上妥協，是「恰恰相反」。

據悉，施紀賢今次將訪問北京和上海，其率領的代表團包括約60名來自企業、大學和文化機構的負責人。

當前，因格陵蘭問題令美歐跨大西洋夥伴關係面臨動蕩，特朗普威脅要對歐洲8國發出關稅威脅。此外，特朗普此前亦提到有關「北約在阿富汗戰爭中無用」的說法，亦激怒英國等北約國家。

但施紀賢強調，他與特朗普保持著「成熟」的關係，指「我們以英國式的務實精神、常識以及對自身原則和價值觀的堅持來應對這些挑戰」。不過，施紀賢坦言，英國將不得不與歐洲建立更密切的軍事聯繫，並暗示他會聽取要求增加國防開支的意見，「我確實認為歐洲需要在自身防務和安全上更強大，我認為我們需要迎接這一挑戰。」

施紀賢表示，他週末與特朗普通電話，討論了烏克蘭問題，並警告說基輔和歐洲都需要美國的支持來確保自身安全，「烏克蘭就是一個很好的例子，說明了為什麼我們需要保持非常緊密的英美關係。」

路透社23日曾引述消息稱，英國財政大臣李韻晴、商務大臣凱爾（Peter Kyle）等高級官員，以及大批英國企業高管都將跟隨施紀賢訪華。英國《金融時報》26日稱，隨行的商業代表團涵蓋生命科學、航空航天、金融服務等多個領域的企業。

消息人士透露，施紀賢認為，英國前幾任首相不去中國是失職，希望加強與這個世界第二大經濟體的商業合作。另一名消息人士稱，「視而不見，假裝中國無關緊要是魯莽的，只會讓英國更加貧窮、更加不安全」。

施紀賢本人也強調，現在是時候拒絕在所謂「黃金時代」和「冰河時代」之間作出那種「過於簡單化的二元選擇」了。

外交部發言人郭嘉昆1月26日在例行記者會上，被問及英國首相施紀賢本周訪華，郭嘉昆表示，當前國際形勢動蕩不安，中國和英國作為安理會常任理事國，兩國加強交流和合作，符合兩國和世界的利益，中方將適時發布消息。

深喉

** 博客文章文責自負,不代表本公司立場 **

印度尼帕病毒疫情惹關注，該病毒除了由果蝠經由豬傳染給人類，飲用生椰棗汁也是一個重要傳播途徑。

內地南方都市報報道，就此次印度報告的病例，初步調查顯示，患者A是一名護士，曾在去年12月15-17日前往位於印度和孟加拉邊境處的一個村莊參加婚禮，並停留數日。1月2日。患者A出現症狀入院治療。當地衛生部門已派員前往該村莊採集蝙蝠的血液和樣本，他們推測，患者A可能飲用了被蝙蝠污染的新鮮椰棗汁，從而引起感染。

新華社圖片

患者B是A的同事，他們曾共同上夜班，因此被推測可能是「人傳人」導致感染。目前，患者B病情已有好轉，脫離了呼吸機支持；患者A仍危重，他們均曾出現高燒和呼吸困難等症狀。當地衛生部門至少安排了120餘名密切接觸者接受居家隔離。由於感染者在醫院工作，接受隔離的人群包括醫生、護士、救護車司機以及他們的家屬。

新華社圖片

生椰棗汁是指從椰棗樹的樹幹上新鮮採集的樹液，未經煮沸、加工或加熱處理而直接飲用，是南亞地區的一種傳統飲品。椰棗汁的採集通常在夜間或清晨，人們在椰棗樹的樹幹上切開一個口子，讓樹液緩慢流出，收集在陶罐或塑膠容器中。新鮮採集的樹液呈乳白色、略甜，富含天然糖分、礦物質、維生素和氨基酸，口感清甜，被視為營養飲品或當地傳統美食。在孟加拉國和印度部分地區，生椰棗汁是一種季節性飲品，尤其在冬季採集和飲用。有些人會直接生喝，也有人發酵成酒或加工成糖漿。

果蝠是尼帕病毒的自然宿主，牠們在夜間覓食時，會舔食或接觸椰棗樹液的切口和收集容器，通過唾液、尿液或糞便污染樹液。人類飲用這種未經煮沸的污染樹液後，就可能感染尼帕病毒。

世界衛生組織和當地衛生部門一直建議避免飲用生椰棗汁，如果要喝，必須煮沸後食用，採集時要使用竹筷或網罩，以防果蝠接觸，發現有蝙蝠叮咬痕跡的生果要盡快丟棄。

據世衛組織，孟加拉國每年12月至次年5月都會出現季節性疫情，同該國11月至次年3月的椰棗汁收獲季節相對應。報告的病例從零（2002年、2006年和2016年）到67例（2004年）不等。從2016年開始，在針對食用生椰棗汁的廣泛宣傳活動之後，報告的病例數量有所減少。

印度當地醫院認為，針對尼帕病毒的一個挑戰是早期診斷不足，以及恐慌導致的延誤發現。《印度時報》健康版採訪的醫生稱，尼帕病毒感染初期通常表現為普通的病毒性發熱或腦炎，因此最初的幾例病例往往難以立即識別。等到人們開始懷疑時，可能已經有多名醫護人員暴露於病毒之中，一旦懷疑確診，就可以安排隔離措施和人員配備，但醫護人員的恐懼，尤其是在缺乏背景信息的情況下強調死亡率時，會導致猶豫不決、曠工和日常護理工作的中斷。