OSLO, Norway (AP) — 挪威王儲妃瑪菲特（Mette-Marit）首次開腔，坦言曾遭已故性罪犯愛潑斯坦（Jeffrey Epstein）操控及欺騙。她憶述2013年於愛潑斯坦位於佛羅里達州棕櫚灘（Palm Beach, Florida）的豪宅會面時，感到人身安全受威脅。
瑪菲特王儲妃是挪威王位繼承人哈康（Haakon）王儲的妻子。她與哈康王儲周四接受挪威廣播公司（NRK）長達20分鐘的訪問，當日亦是其兒子馬里烏斯博格霍伊比（Marius Borg Høiby）刑事審訊結束之日。
(資料圖片) 2023年5月17日周三，挪威王儲妃瑪菲特（Mette-Marit）在奧斯陸（Oslo）附近的官邸斯考古姆（Skaugum），觀看挪威憲法日巡遊。(莉絲艾瑟魯德/NTB掃描圖片社 via 美聯社圖片) AP圖片
檢察官就馬里烏斯博格霍伊比的控罪，尋求判處7年零7個月監禁，但他否認強姦指控。馬里烏斯博格霍伊比是瑪菲特王儲妃與前伴侶所生的兒子。預計6月初將有裁決。
周四的挪威廣播公司訪問並無任何爆炸性披露，但這是王室夫婦首次與記者會面，回應王儲妃與愛潑斯坦關係所引發的爭議。儘管瑪菲特王儲妃未被指控任何不當行為，但她與愛潑斯坦的關係曾引發外界對其判斷力的質疑。
由於瑪菲特王儲妃的健康狀況，訪問時間受到限制；她患有肺纖維化，會導致嚴重的呼吸問題。
瑪菲特王儲妃此前曾就她為王室帶來的困境致歉。她於2011年首次與愛潑斯坦會面，兩人的聯繫一直持續到2014年。愛潑斯坦的文件中曾數百次提及王儲妃，她於2019年表示後悔曾與他接觸。
愛潑斯坦於2019年在美國家中性侵未成年少女的指控候審期間自殺身亡。瑪菲特王儲妃向挪威廣播公司表示，她當時不知道愛潑斯坦是性罪犯和施虐者，她只見過他與成年人互動，從未目睹任何非法行為。
她又向挪威廣播公司坦言，對愛潑斯坦的受害者感到內疚，並花費多年時間處理她與愛潑斯坦的關係以及對他的指控。她表示，自己有責任沒有徹底調查愛潑斯坦的背景。
愛潑斯坦的文件中包括兩人之間的電郵往來，顯示出一段被部分人視為親密友誼的關係。在其中一封訊息中，瑪菲特王儲妃寫道：「你觸動了我的思維。」
2012年10月，愛潑斯坦曾寫道，他當時在巴黎「尋找妻子」。瑪菲特王儲妃回覆指，巴黎「適合通姦」，但「斯堪的納維亞人」是「更好的妻子人選」。
在另一組訊息中，電郵顯示瑪菲特王儲妃於2013年曾借用愛潑斯坦在佛羅里達州棕櫚灘（Palm Beach, Florida）擁有的一處物業數天。瑪菲特王儲妃表示，這次住宿是透過一位共同朋友安排的，而正是在這次訪問中，她與愛潑斯坦會面，令她感到極度不安全，甚至致電哈康王儲。
她在挪威廣播公司訪問中拒絕詳細說明，但表示她之所以繼續與愛潑斯坦接觸，是因為她輕信他人並遭到操控。
（美聯社）
英皇查理斯三世支付150萬英鎊（折合200萬美元），為其胞弟、前安德魯王子支付相關費用。安德魯王子因與已被定罪的性罪犯愛潑斯坦有聯繫，被迫遷離溫莎堡附近一個由王室擁有的物業。
一名知情人士周五透露，查理斯從其私人收入中借出這筆款項予其胞弟，即現稱的安德魯·蒙巴頓-溫莎，以確保王室地產公司能準時收到款項。
資料圖片：2025年4月20日，英國的安德魯蒙巴頓-溫莎，即前安德魯王子，在英格蘭溫莎堡聖喬治禮拜堂出席復活節晨禱崇拜後離開時回望。(美聯社圖片/Kirsty Wigglesworth) AP圖片
這次披露源於管理王室物業的王室地產公司表示，蒙巴頓-溫莎因物業狀況破舊，被收取180萬英鎊。他亦因提早交還租約，獲發30.2萬英鎊補償。這令他仍欠下150萬英鎊債務，最終由英皇支付。
王室地產公司周五公布這些數字，同時宣布蒙巴頓-溫莎已完全遷離皇家小屋。皇家小屋是一座擁有30個房間的宏偉宅邸，位於倫敦西部溫莎堡附近，被園林環繞。他本人已於二月遷離該小屋。
王室地產公司是由國會成立的獨立公司，負責管理英國各地龐大的物業組合。這些物業名義上由在位君主終身擁有，但實際營運是為了納稅人的利益。
王室地產公司在一份聲明中表示：「皇家小屋的租約已結束，我們現在的重點是其未來用途，以及如何從提早收回物業中為國家創造額外經濟價值。」
查理斯去年剝奪其胞弟的王子頭銜，並命令他遷離皇家小屋。此舉是君主為保護王室其他成員，免受蒙巴頓-溫莎與愛潑斯坦關係持續醜聞的影響。這些行動發生之際，美國司法部公布了數百萬頁關於愛潑斯坦調查的文件，揭示了他與這位前王子之間此前不為人知的聯繫細節。
蒙巴頓-溫莎繼續居住在皇家小屋，對許多人來說是一個特別敏感的問題，因為他無需支付該房屋及周圍99.5英畝（約40.3公頃）土地的租金。
這位前王子於2003年簽署了皇家小屋的75年租約，當時他仍是王室的在職成員，代表其母親英女皇伊利沙伯二世出席公開活動，並擔任英國特別貿易代表。租約要求蒙巴頓-溫莎花費750萬英鎊翻新物業，並一次性支付100萬英鎊。
王室地產公司表示，如果蒙巴頓-溫莎在租約首25年內交還租約，他有權獲得翻新費用的補償。
現年66歲的蒙巴頓-溫莎於2011年放棄貿易特使職務，並於2019年因其與愛潑斯坦的關係引發的擔憂，辭去所有王室職務。
他於二月遷離皇家小屋後，蒙巴頓-溫莎搬到英格蘭東部桑德靈厄姆莊園的一處物業，該物業由英皇私人擁有。
僅數天後，蒙巴頓-溫莎因涉嫌公職行為失當被捕，指控他擔任特別貿易特使期間向愛潑斯坦提供敏感資訊。警方盤問這位前王子11小時，並搜查了皇家小屋及其在桑德靈厄姆的新居。
蒙巴頓-溫莎否認與愛潑斯坦的關係有任何不當行為。
一名高等法院法官周四宣布，泰晤士河谷警方與蒙巴頓-溫莎的律師已同意，授權搜查的搜查令屬非法。進一步的法庭程序將決定在搜查期間發現的哪些證據，將被排除在任何潛在的檢控之外。
負責溫莎周邊地區的泰晤士河谷警方表示，其調查仍在繼續。
（美聯社）
