倫敦 (美聯社) — 英格蘭隊長賓史篤斯（Ben Stokes）因顴骨骨折仍在康復中，將缺席郡級板球賽季的開鑼戰。
這位34歲的達勒姆（Durham）球星上月初與青年隊球員訓練時被球擊中，隨後接受了手術。
檔案圖片：2026年1月5日，英格蘭球員賓史篤斯在悉尼舉行的英格蘭對澳洲第五場灰燼盃板球測試賽第二日賽事中，成功上訴韋瑟羅爾德（Jake Weatherald）出局。(美聯社圖片/Mark Baker 檔案照) AP圖片
自英格蘭於1月在澳洲以1比4不敵灰燼盃（Ashes）的最後一場比賽後，賓史篤斯便一直未有上陣。
他將缺席達勒姆下周對肯特（Kent）的郡級錦標賽（County Championship）揭幕戰。
達勒姆教練賴恩金寶（Ryan Campbell）表示，這位全能球員或可在5月初對伍斯特郡（Worcestershire）的比賽中復出。
英格蘭今夏首場測試賽將於6月4日對陣新西蘭（New Zealand）。
上周，英格蘭及威爾斯板球總會（England and Wales Cricket Board）宣布，在檢討灰燼盃之旅後，將維持現有領導層。
常務董事羅布基（Rob Key）、教練布蘭登麥卡倫（Brendon McCullum）及隊長賓史篤斯（Ben Stokes）在英格蘭尚餘兩場比賽便於11日內輸掉灰燼盃後，仍獲留任。
（美聯社）
倫敦 (美聯社) — 英格蘭板球隊隊長賓史篤士（Ben Stokes）表示，任何指他與教練布蘭登麥卡倫（Brendon McCullum）意見不合的說法「言過其實」。他承認兩人去年在澳洲灰燼盃（Ashes）慘敗期間確有分歧，但強調這與平日情況無異。
賓史篤士與麥卡倫自2022年起一直緊密合作，惟去年冬季在灰燼盃以1比4不敵澳洲，表現一敗塗地。兩人雖在受挫後互相支持，但灰燼盃檢討報告仍浮現出他們之間的緊張跡象。
(美聯社圖片/Kerry Marshall) 資料圖片：2024年12月7日，新西蘭威靈頓盆地保護區，新西蘭與英格蘭板球測試賽第二日開賽前，英格蘭教練布蘭登麥卡倫（左）與隊長賓史篤士交談。 AP圖片
據悉，賓史篤士傾向採取較保守的打法，而麥卡倫則主張加倍採取全面進攻策略。
灰燼盃後，賓史篤士一直保持低調。上月灰燼盃檢討報告出爐後，他與麥卡倫均獲留任，賓史篤士隨即在社交媒體發文，表示樂意繼續與麥卡倫合作，並坦言灰燼盃後的這段時間是他擔任隊長以來最艱難的時期。
該名隊長透過英格蘭及威爾斯板球總會（England and Wales Cricket Board）的內部訪問，回應他與麥卡倫的關係。
賓史篤士指出：「我認為，指我們意見不合是言過其實。」
他續指：「當你與其他人共同擔任領導職位時，若有人認為你們會對所有事情都意見一致，那是不可能的。對我而言，這並非健康的體育環境，尤其需要辯論和討論，最終才能達成雙方都希望的結果。」
「我與布蘭登（Brendon）雖然有很多相似之處，但在其他方面亦有不同。我們九成半時間意見一致，但對於那百分之五可能存在分歧的事情，我們會互相討論，最終達成共識。」
賓史篤士自從在達勒姆（Durham）季前訓練中因離奇意外導致顴骨骨折後，便一直未有參與郡級錦標賽（County Championship）。不過，他預計將於五月復出，以迎接六月新西蘭（New Zealand）的測試賽系列。巴基斯坦（Pakistan）將於今夏隨後到訪，而澳洲則會在2027年到英格蘭作賽。
正如灰燼盃檢討報告所建議，英格蘭領導層將調整球隊的運作方式，賓史篤士對此表示歡迎。
他說：「我對我與布蘭登（Brendon）合作的能力非常有信心，因為我們已經合作了很長時間，但未來將會以稍微不同的方式合作。」
「我與布蘭登（Brendon）的重點，始終是我們以贏取勝利為目標，並讓這支球隊發揮出最佳水平。自我們開始合作以來，這一直都是我們的宗旨。經過四年合作，現在的運作方式可能看起來會有些不同。」
「希望到2027年底，我們仍能並肩作戰，贏得我們渴望的勝利。」
（美聯社）
