華盛頓（美聯社）— 美國總統特朗普計劃周三出席最高法院關於出生公民權的聆訊，此舉將令他成為首位在任期間親身出席國家最高法院口頭辯論的總統。
白宮發布的共和黨總統官方日程顯示，行程包括到訪最高法院，屆時法官將審理特朗普就限制出生公民權的行政命令被下級法院駁回的上訴。
2026年3月31日周二，總統特朗普在華盛頓白宮橢圓形辦公室簽署行政命令後，回答記者提問。(美聯社圖片/Alex Brandon) AP圖片
特朗普在其第二個任期首日簽署的該行政命令，聲明非法或暫時居留美國的父母所生子女，並非美國公民。這與長期以來的觀點大相徑庭，即自1940年以來，憲法第14修正案（14th Amendment）及聯邦法律賦予所有在美國本土出生的人公民身份，僅有少數例外。
這並非特朗普首次考慮出席最高法院聆訊。去年，特朗普曾表示他非常希望出席一場關於他是否以全面關稅超越聯邦法律的聆訊，但他最終決定不出席，稱這會造成干擾。
2026年3月31日周二，總統特朗普在華盛頓白宮橢圓形辦公室簽署行政命令後，回答記者提問，商務部長盧特尼克（Howard Lutnick）在旁聆聽。(美聯社圖片/Alex Brandon) AP圖片
然而，周二特朗普在橢圓形辦公室（Oval Office）與記者交談時，似乎更確定他會出席周三的聆訊。
當被問及即將到來的出生公民權案件辯論時，特朗普表示：「我會去。」對於進一步澄清他是否計劃親身出席的提問，特朗普回應：「我想是，我確實相信。」
特朗普在其首個任期內曾到訪最高法院，出席他任命的首位大法官戈薩奇（Neil Gorsuch）的宣誓就職儀式。他任命的另外兩位大法官卡瓦諾（Brett Kavanaugh）和巴雷特（Amy Coney Barrett）亦在該法院任職。
其他總統亦曾直接與法院打交道，但似乎沒有在任期間這樣做。尼克遜（Richard Nixon）在擔任副總統和總統之間曾為一宗案件辯護，而塔夫脫（William Howard Taft）則在卸任總統後擔任首席大法官。
當被問及他會最密切聆聽誰的發言時，特朗普周二冗長地描述了他眼中一個主要黨派分明的法院，當中法官分別由共和黨和民主黨總統任命。
他說：「我喜歡其中幾位，但我不喜歡其他一些人。」
這些公民身份限制是特朗普更廣泛移民打擊政策的一部分，但在被多個法院阻止後，尚未在全國任何地方生效。
最高法院預計將於初夏作出最終裁決。
（美聯社）
美國森林服務局（U.S. Forest Service）周二宣布，總統特朗普（Donald Trump）政府計劃將該局總部從華盛頓遷至鹽湖城（Salt Lake City），作為一項組織改革的一部分。是次改革將關閉31個州的研究設施，並將資源集中在美國西部。
農業部長羅林斯（Brooke Rollins）表示，預計於2027年夏季完成的搬遷，將使領導層更接近他們管理的土地及依賴這些土地的民眾。
檔案圖片：2024年6月23日，愛達荷州（Idaho）中部鋸齒國家森林（Sawtooth National Forest）的鋸齒山脈（Sawtooth Mountains）點綴著白雪。(美聯社圖片/Rebecca Boone) AP圖片
森林服務局局長舒爾茨（Tom Schultz）指出：「有效的管理和積極的營運是在實地實現的，森林和社區都在那裡，而不僅僅是首都辦公桌後。」
儘管猶他州（Utah）在國家森林覆蓋率方面僅排名第11位，擁有約3.7萬平方公里（約1.43萬平方英里）的土地，但國家森林系統（National Forest System）近九成土地位於美國西部。
檔案圖片：2025年5月1日，一名行人在俄勒岡州（Oregon）本德市（Bend）附近的德舒特國家森林（Deschutes National Forest）一條泥路上行走。(美聯社圖片/Jenny Kane) AP圖片
特朗普在首個任期內，曾以類似理由將土地管理局（Bureau of Land Management，簡稱BLM）遷至科羅拉多州（Colorado），稱希望讓高層官員更接近他們監管的公共土地。然而，僅兩年後，拜登政府（Biden administration）便扭轉政策，將BLM總部遷回華盛頓。
過去一年，美國農業部（U.S. Department of Agriculture）已將數千名員工調離華盛頓，並精簡管理層級，以配合特朗普政府縮減聯邦政府規模及提高效率的政策。
2026年3月27日周五，總統特朗普（Donald Trump）在華盛頓白宮南草坪（South Lawn of the White House）一場與農民的活動中，聆聽農業部長羅林斯（Brooke Rollins）發言。(美聯社圖片/Julia Demaree Nikhinson) AP圖片
森林服務局表示，隨著總部遷往猶他州，目前在華盛頓的約260個職位預計將會調遷，另有130名員工將留守原地。
農業部副部長瓦登（Stephen Vaden）表示，鹽湖城因其合理的生活成本、鄰近國際機場以及該州「以家庭為中心的生活方式」而脫穎而出。鹽湖城是一個由民主黨領導的州府城市，位於一個共和黨州，其價值觀根植於當地總部設於此的耶穌基督後期聖徒教會（Church of Jesus Christ of Latter-day Saints），該教會廣泛被稱為摩門教（Mormon church）。
猶他州州長考克斯（Spencer Cox）周二形容這次搬遷是「猶他州和美國西部的一大勝利」，但環保團體則認為這是該機構解體的先兆。
亞利桑那州（Arizona）生物多樣性中心（Center for Biological Diversity）的麥金農（Taylor McKinnon）形容這次搬遷是「一項代價高昂的官僚重組」，將賦予企業和州政府更多權力，在公共土地上進行伐木、採礦和鑽探。
麥金農強調：「國家森林屬於所有美國人。我國首都是聯邦政策制定之地，也是森林服務局總部應在之處。」
荒野協會（The Wilderness Society）保育運動總監希克斯（Josh Hicks）預計，這次搬遷將導致公眾進入公共森林的機會減少，並威脅野生動物棲息地、潔淨水源和空氣。
他指出：「在山火日益嚴重、公共土地使用已受限制之際，我們最不需要的就是不必要的重組，這會為土地管理者、研究人員和野外消防員帶來混亂，他們正努力維護森林的健康，造福今世後代。」
荒野協會亦提及特朗普政府此前對BLM的嘗試，稱這導致許多擁有寶貴管理經驗的員工離職。該組織表示，這最終可能掏空森林服務局。
是次重組將關閉許多地區辦事處，其服務將轉移至新墨西哥州（New Mexico）、佐治亞州（Georgia）、科羅拉多州、威斯康辛州（Wisconsin）、蒙大拿州（Montana）和加州（California）的樞紐。該機構將不再維持多個分散且各自擁有領導層的研究站，而是將研究集中在科羅拉多州柯林斯堡（Fort Collins）的單一地點。
森林服務局表示，目前尚不清楚有多少地區辦事處的員工需要調遷。發言人未有回應是次過渡是否涉及裁員。
眾議院自然資源委員會（House's Natural Resources Committee）成員、新墨西哥州民主黨眾議員費爾南德斯（Teresa Leger Fernández）亦認為，在落磯山脈西部（Mountain West）面臨歷史性低積雪量、極端高溫和危險山火季節之際，現在並非進行變革的時機。
但她審慎樂觀地表示，如果領導層和職位最終能更接近新墨西哥州及其他州份，森林服務局的重組可能會帶來正面影響。
委員會的共和黨成員、猶他州眾議員馬洛伊（Celeste Maloy）則歡迎總部遷至其州份，稱這有助於提高應對山火的效率，並確保決策能反映實地情況。
森林服務局消防及航空管理副局長費雪（Sarah Fisher）周二在一個播客中表示，該局的消防行動人員不會有任何變動。
布萊恩（Montoya Bryan）從新墨西哥州阿爾伯克基（Albuquerque）報道。
（美聯社）
