佐治亞州奧古斯塔訊（美聯社）— 前美國公開賽冠軍蓋瑞伍德蘭（Gary Woodland）數周前在侯斯頓公開賽（Houston Open）後九洞作賽時，開始感到他形容為「過度警惕」的狀態。他最終贏得該賽事，確保重返大師賽（Masters）的資格。
伍德蘭周二透露：「我與最後十個洞搏鬥，當時覺得有人想殺我。」
2026年4月6日周一，史葛迪舒夫拿（Scottie Scheffler）在佐治亞州奧古斯塔的奧古斯塔國家高爾夫俱樂部（Augusta National Golf Club）大師賽（Masters）練習場上與蓋瑞伍德蘭（Gary Woodland）交談。(美聯社圖片/David J. Phillip) AP圖片
這並非玩笑，事實恰恰相反：這是伍德蘭對其心理健康困境的有力坦白，他希望這能幫助其他正受創傷、焦慮及創傷後壓力症（post-traumatic stress disorder，簡稱PTSD）困擾的人。
伍德蘭即使身處全球最田園詩般的奧古斯塔國家高爾夫俱樂部（Augusta National），仍感到內心掙扎，這源於一次掃描發現他腦部有病變，導致他無端恐懼死亡。2023年9月，他寫信給妻兒，以防萬一，隨後接受手術，盡可能切除病變。
2026年4月7日周二，蓋瑞伍德蘭（Gary Woodland）在佐治亞州奧古斯塔的奧古斯塔國家高爾夫俱樂部（Augusta National Golf Club）大師賽（Masters）練習賽前於練習場熱身。(美聯社圖片/Ashley Landis) AP圖片
手術涉及在他頭部側面切開一個棒球大小的洞，但最終成功。伍德蘭於2024年1月重返球場，逐步恢復狀態，並成功晉級多場賽事，保持動力。
翌年，他在侯斯頓公開賽獲得亞軍——這正是他上月贏得的同一賽事。當時伍德蘭克服了周五的過度警惕，並在周日以低於標準桿3桿的67桿作結，最終以五桿優勢擊敗尼古拉賀加特（Nicolai Hojgaard）奪冠。
2026年4月7日周二，蓋瑞伍德蘭（Gary Woodland）在佐治亞州奧古斯塔的奧古斯塔國家高爾夫俱樂部（Augusta National Golf Club）大師賽（Masters）練習賽前於練習場微笑。(美聯社圖片/Ashley Landis) AP圖片
然而，當時很少人知道伍德蘭仍在掙扎。他被創傷後壓力症（PTSD）嚴重困擾，甚至會衝到洗手間崩潰痛哭，總覺得有人想加害於他。創傷後壓力症其中一個症狀是感官敏感度提高，導致神經系統持續處於戒備狀態。
伍德蘭談及侯斯頓公開賽的那個周五時表示：「我當晚與PGA巡迴賽（PGA Tour）的保安人員傾談，告訴他們我的經歷。之後每逢周末，我抬頭都會看到我的保安團隊在我身後。每當我在周末受驚時，我都會轉身——去年我沒有與巡迴賽保安傾談，我獨自與此搏鬥，那感覺糟透了。」
「轉身知道自己安全，有人在我身邊？這是我兩周前獲勝的唯一原因。」
當然，這並非唯一原因。
伍德蘭一次開球的球速達到每小時196英里（約315公里），這充分顯示他助他贏得2019年美國公開賽冠軍的力量已然回歸。他的進攻表現出色，短桿技術更佳，最終以低於標準桿21桿完成比賽，這是他自唯一一次大滿貫冠軍以來首次獲勝，亦是他職業生涯的第五個冠軍。
伍德蘭表示：「我們身處的世界，作為男性，尤其是運動員，你總是低頭奮鬥，克服困難。我一生都這樣做。但這場仗，我坦白說無法獨自應付。我嘗試過，但行不通。」
於是，伍德蘭尋求協助。而這對他幫助極大。
伍德蘭從不只顧自己，他很快意識到自己的困境或許也能幫助他人。這就是為何他在接受高爾夫頻道（Golf Channel）訪問時公開其創傷後壓力症（PTSD）診斷，以及他周二在大師賽上如此坦誠的原因。
他指出：「我們身處的世界，談論你所謂的弱點是很困難的，但說出來以及之後的感受，讓我變得更強大。我不知道公開這場搏鬥會讓我變得更強，但它確實做到了。我可以告訴你，我現在比三周前感覺強大得多。無論這裡有多艱難，我知道我有人可以傾訴，可以獲得安全感。我的團隊在幫助我方面表現出色，我已將弱點轉化為力量。」
「我甚至不會將其稱為弱點，但我認為那是外界的污名。不過，我肯定在公開後感覺強大得多。」
今周對伍德蘭來說將是另一個考驗，甚至可能更艱鉅。他在侯斯頓獲勝後，肯定會有更多人追隨他圍繞奧古斯塔國家高爾夫俱樂部（Augusta National）觀賽，而觀眾與球員之間的距離——尤其是在發球區——可能只有數呎。
PGA巡迴賽（PGA Tour）已與大師賽（Masters）合作，為伍德蘭提供所需的安全保障，讓他感到安心。
他表示：「這可能是世界上最安全的哥爾夫球賽事，對此我感到高興，但我的腦海中仍在掙扎自己是否安全。當這種情況襲來時，我無法控制，這很艱難。它可能來自一名球迷、一名計分板持有人，或是一名攝影師從我身邊跑過。任何來自身後的驚嚇都可能很快觸發這種狀態。知道保安人員在哪裡，不斷提醒我我是安全的。」
（美聯社）
奧古斯塔（美聯社）— 贊斯甸路斯（Justin Rose）職業生涯初期曾連續21次未能晉級，但他總能保持樂觀積極的心態。
現年45歲的贊斯甸路斯，雖然只有四位比他年長的球手曾贏得大滿貫賽事，但他仍樂於將現階段的佳績形容為其職業生涯的「印第安夏天」（Indian summer，意指晚年仍有成就）。三個月前他在托利松樹（Torrey Pines）擊敗一眾強手奪冠，便是最佳證明。
2026年4月6日周一，英格蘭球手贊斯甸路斯（Justin Rose）與基斯高特立（Chris Gotterup）在奧古斯塔國家高爾夫球會（Augusta National Golf Club）舉行的美國大師賽（Masters）練習賽中，於第七洞推桿。(美聯社圖片/艾殊莉蘭迪斯 Ashley Landis) AP圖片
去年，他在美國大師賽（Masters）附加賽中不敵羅利麥克萊（Rory McIlroy），成為賽事歷史上的一個註腳。這令贊斯甸路斯成為唯一一位兩度在奧古斯塔國家高爾夫球會（Augusta National）的附加賽中落敗，卻從未贏得美國大師賽綠夾克的球手。
聊以自慰的是，他的名字三次被刻在美國大師賽獎盃上，因為球會每年都會列出亞軍得主。這包括去年不敵麥克萊的附加賽，2017年更為慘痛地在附加賽中敗給沙治奧加西亞（Sergio Garcia），以及2015年以四桿之差屈居佐敦史畢斯（Jordan Spieth）之後。
2026年4月6日周一，英格蘭球手贊斯甸路斯（Justin Rose）在奧古斯塔國家高爾夫球會（Augusta National Golf Club）舉行的美國大師賽（Masters）練習賽中，於第二洞球道擊球。(美聯社圖片/艾殊莉蘭迪斯 Ashley Landis) AP圖片
對贊斯甸路斯而言，這一切都意味著他對奧古斯塔國家高爾夫球會的球場瞭如指掌，這也成為他今年出戰美國大師賽的動力。
贊斯甸路斯周一下午表示：「我很清楚自己曾在這裡與冠軍擦身而過，也很清楚在這裡經歷過艱難的失利。同時，我也知道自己很享受這個地方。我不希望這三次亞軍的經歷，會為我帶來不同的感受。」
2026年4月6日周一，英格蘭球手贊斯甸路斯（Justin Rose）在奧古斯塔國家高爾夫球會（Augusta National Golf Club）舉行的美國大師賽（Masters）練習賽前，於練習場熱身。(美聯社圖片/大衛菲臘 David J. Phillip) AP圖片
贏得亞軍銀盤，卻從未獲邀出席美國大師賽冠軍俱樂部周二晚宴的紀錄，由已故的湯姆韋斯科普夫（Tom Weiskopf）保持，他曾四度屈居亞軍。
韋斯科普夫為屢次錯失美國大師賽冠軍而耿耿於懷，多年來許多球手亦是如此。格力諾曼（Greg Norman）在1987年的附加賽中，被拉利米斯（Larry Mize）奇蹟般地切球入洞擊敗；1996年他更曾手握六桿優勢，卻最終敗給尼克費度（Nick Faldo）。大衛杜華（David Duval）亦曾在四年內有三次奪冠機會。這是一份漫長而令人惋惜的名單。
2026年4月6日周一，英格蘭球手贊斯甸路斯（Justin Rose）在奧古斯塔國家高爾夫球會（Augusta National Golf Club）舉行的美國大師賽（Masters）練習賽中，於第二洞沙坑擊球。(美聯社圖片/艾殊莉蘭迪斯 Ashley Landis) AP圖片
對於綠夾克，人們既有渴望，也有執著。
贊斯甸路斯指出：「我會堅定地說，我屬於渴望的一方，因為我知道執著並不會對我有幫助。這或許是職業素養，讓我將其保持在渴望的範疇。我想我不會讓自己走上另一條路。正如我所說，那可能不會有成果。從專業角度來看，我不會那樣做。」
贊斯甸路斯曾於比賽剩下六個洞時領先兩桿，當時沙治奧加西亞在第13洞左側的杜鵑花叢中。然而，這位西班牙球手最終追上並在附加賽中擊敗他。去年，贊斯甸路斯在第18洞推進一個約6.1米的小鳥推桿，本需麥克萊在第18洞球道上打出柏忌才能進入附加賽。
兩次他都輸給了朋友，這並沒有讓情況變得更容易。
贊斯甸路斯表示：「關鍵在於出場比賽。關鍵在於在那些時刻盡可能地放鬆。是的，你必須在過程中抱有一點希望，希望那天是屬於你的。在幾次大滿貫賽事中，那本來可以是屬於我的一天。希望抱著這種心態，繼續努力，屬於我的一天可能仍然會到來，屆時一切都會順利。」
現在他重返奧古斯塔國家高爾夫球會，這個每年都舉辦同一項大滿貫賽事的球場，對他而言充滿了熟悉感。這也正是為何在屢次與冠軍擦身而過後，要在此地奪冠會如此困難。多年來，這裡累積了許多「傷疤」。
贊斯甸路斯正憑藉著他那「半滿的杯子」心態。
他說：「我希望這只會增強我能夠做到的信念。我覺得我已經做了贏得比賽所需的一切，只是還沒有跨過終點線。我覺得我已經執行得足夠好，足以完成任務。從這個角度來看，我不覺得我必須在自己身上找到什麼不同的東西來做。我真的相信這一點。」
「不，我不覺得它欠我什麼。我帶著良好的態度來到這裡。這是一個我喜歡的地方。有些地方你一到，就會深吸一口氣，然後說：『對，能來到這裡真好。』奧古斯塔對我來說仍然是這樣一個地方。」
（美聯社）
