夏威夷（Hawaii）一名麻醉師去年被控在懸崖邊遠足時企圖謀殺妻子，最終被裁定較輕的企圖誤殺罪成。
檀香山（Honolulu）一個陪審團經過一天商議後，周三裁定47歲的格哈特科尼格（Gerhardt Konig）罪成。他被判的罪名是基於極度精神或情緒困擾的企圖誤殺，最高可判處20年監禁。判刑定於8月13日。
點擊看圖輯
(美聯社圖片/Marco Garcia) 檔案照片：2025年4月7日，夏威夷醫生格哈特科尼格在檀香山透過視像出席提訊聆訊，他被起訴企圖殺害妻子。 AP圖片
(美聯社圖片/Mengshin Lin) 2026年4月7日，辯方律師托馬斯大宅在檀香山法庭上，為格哈特科尼格的企圖謀殺案審訊發表結案陳詞。 AP圖片
(美聯社圖片/Mengshin Lin) 2026年4月7日，格哈特科尼格（左）在檀香山法庭上，於其企圖謀殺案審訊結案陳詞後與辯方律師托馬斯大宅交談。 AP圖片
(美聯社圖片/Mengshin Lin) 2026年4月7日，副檢察官喬爾加納在檀香山法庭上，為格哈特科尼格的企圖謀殺案審訊發表結案陳詞時，手持石頭作為證據。 AP圖片
(美聯社圖片/Mengshin Lin) 2026年4月7日，格哈特科尼格在檀香山法庭上，於其企圖謀殺案審訊結案陳詞前出庭。 AP圖片
(美聯社圖片/Marco Garcia) 檔案照片：2025年4月7日，夏威夷醫生格哈特科尼格在檀香山透過視像出席提訊聆訊，他被起訴企圖殺害妻子。 AP圖片
其代表律師托馬斯大竹（Thomas Otake）表示，他計劃提出上訴。不過，大竹律師亦稱辯方尊重陪審團的裁決。
大竹律師指出：「我們感謝他們沒有裁定他企圖謀殺罪成，否則將面臨終身監禁。我們期待就案件中法官的一些裁決提出上訴。」
(美聯社圖片/Mengshin Lin) 2026年4月7日，辯方律師托馬斯大宅在檀香山法庭上，為格哈特科尼格的企圖謀殺案審訊發表結案陳詞。 AP圖片
控方表示，格哈特科尼格因妻子與同事的關係而心煩意亂，計劃在2025年3月妻子生日期間，到檀香山度周末時殺害艾麗爾科尼格（Arielle Konig）。控方指他曾試圖將她推下懸崖，並用注射器刺她，不果後再用石頭襲擊她。兩名聽到她呼救聲的遠足人士打斷了這次襲擊。
被告作證時稱，是其妻子先用石頭襲擊他，他才出於自衛還擊。
(美聯社圖片/Mengshin Lin) 2026年4月7日，格哈特科尼格（左）在檀香山法庭上，於其企圖謀殺案審訊結案陳詞後與辯方律師托馬斯大宅交談。 AP圖片
根據夏威夷法律，若陪審團認定某人犯下謀殺或企圖謀殺的要素，他們會進一步考慮被告是否出於自衛，或在極度精神或情緒困擾下行事。若他們發現被告受此類精神或情緒困擾影響，且該困擾有合理解釋，則控罪會減輕為企圖誤殺。
當陪審團主席宣讀裁決時，格哈特科尼格站立，隨後閉上眼睛並低下頭。其父母事後拒絕向記者置評。艾麗爾科尼格則沒有出庭。
(美聯社圖片/Mengshin Lin) 2026年4月7日，副檢察官喬爾加納在檀香山法庭上，為格哈特科尼格的企圖謀殺案審訊發表結案陳詞時，手持石頭作為證據。 AP圖片
在結案陳詞期間，該名醫生的律師多次試圖質疑艾麗爾科尼格的說法。
托馬斯大竹律師在結案陳詞時向陪審團提出，若格哈特科尼格想殺害妻子，並在偏遠地區可取得注射器，他為何不先將她迷暈再推下懸崖，反而是在與她搏鬥時，先引發爭執才試圖注入注射器？
(美聯社圖片/Mengshin Lin) 2026年4月7日，格哈特科尼格在檀香山法庭上，於其企圖謀殺案審訊結案陳詞前出庭。 AP圖片
大竹律師稱：「你會先使用注射器，這完全不合邏輯。」
審訊於上月展開，距離格哈特科尼格與艾麗爾科尼格在檀香山帕利普卡徑（Pali Puka trail）遠足，導致她渾身是血並尖叫稱他企圖殺害她，已近一年。
科尼格夫婦出遊期間，他們兩名年幼的兒子留在毛伊島（Maui）家中。
審訊由法庭電視（Court TV）直播證詞，揭露了這對夫婦在遠足前出現的婚姻問題，以及他們各自對徑上事件的說法。
格哈特科尼格作證時稱，其妻子有外遇，他趁她睡覺時解鎖其手機證實了此事。艾麗爾科尼格形容這段關係為涉及與同事調情訊息的「精神外遇」，此事在遠足期間被提及。
艾麗爾科尼格作證時表示，其丈夫抓住她並將她推向懸崖邊，但她撲倒在地試圖抓住東西。她說，他跨坐在她身上，手持注射器，但她將其拍開。她又稱，她咬他的前臂並捏他的睾丸，試圖讓他離開她。
其丈夫否認將她推向懸崖邊，並作證稱她用石頭擊中他的臉側。他表示，他奪走石頭並出於自衛用它擊打她兩次。
格哈特科尼格亦否認在山上攜帶任何注射器或試圖刺傷妻子。其辯護律師稱，現場沒有發現注射器，因為他從未攜帶。
大竹律師表示，格哈特科尼格並非企圖謀殺之人，而是一個正在與不忠作鬥爭並努力做到最好的人。大竹律師引述格哈特科尼格寫給妻子的心形生日卡，卡中稱她為「我們家庭的心臟」，並寫道：「孩子們和我因你而中大獎。」
格哈特科尼格作證稱，當他看著妻子爬走時，他認為自己的婚姻和事業都已結束，於是決定跳崖自殺。但他首先致電他與前妻所生的成年兒子。該兒子向當局表示，其父親說他「試圖殺死你的繼母」——格哈特科尼格否認曾作出此認罪。
格哈特科尼格作證稱，他致電兒子是為了道別。
副檢察官喬爾加納（Joel Garner）表示，在該通電話中，被告沒有提及曾出於自衛襲擊妻子。
加納表示，他在山上躲藏了約八小時才決定下山，即使如此，他在面對警方時仍試圖逃跑。
其妻子事後已申請離婚。
（美聯社）
緬因州一名移民及海關執法局人員，本周槍殺一名哥倫比亞男子。涉事警員為退役軍人，據其多名近親透露，他自幼受嚴重精神健康問題困擾，不應獲發警章及槍械在美國街頭巡邏。親屬指，布魯耶特過往曾有恐怖及暴力行為，並指控他多年來襲擊身邊女性，其中一人更分享去年冬天收到的語音訊息，布魯耶特在訊息中稱有人應割開她的喉嚨。這次事件亦令人質疑國土安全部在招聘人手時，審查是否足夠嚴謹。
自美國總統特朗普上任後推行移民打擊行動以來，至少有10人在與移民執法人員的衝突中死亡，包括25歲哥倫比亞籍男子約翰塞巴斯蒂安杜蘭格雷羅。他於周一在緬因州沿海城市比迪福德住所附近，在車內遭布魯耶特槍殺。
2026年7月14日周二，杜蘭格雷羅被槍殺後一天，緬因州斯卡伯勒一個美國移民及海關執法局設施附近舉行示威活動，一名反示威者向提供保安的義工叫喊。(美聯社圖片/Robert F. Bukaty) AP圖片
國土安全部未有公布槍殺杜蘭格雷羅的警員姓名，但表示涉事車輛曾試圖逃離現場，警員因擔心公眾安全而開槍。
布魯耶特未有回覆短訊或電郵查詢。三名聲稱槍擊案後曾與他通話的親屬，包括其前妻及女兒，均表示布魯耶特稱自己是出於自衛。
2026年7月16日周四，緬因州奧古斯塔，國會區不可分割組織成員在埃德蒙馬斯基聯邦大樓外，抗議美國移民及海關執法局。(美聯社圖片/Robert F. Bukaty) AP圖片
移民及海關執法局發言人勞倫比斯回應布魯耶特的紀錄及周一槍擊案的角色時表示，該局絕不會證實或否認任何起底執法人員的企圖，並指涉事移民及海關執法局警員擁有近十年聯邦執法經驗，並接受過包括使用武力在內的必要訓練。
白宮將所有關於槍擊案及布魯耶特的查詢轉交移民及海關執法局處理。
2026年7月13日周一，緬因州比迪福德，一名女子在一名男子遭美國移民及海關執法局槍殺的現場附近獻花後祈禱。(美聯社圖片/Robert F. Bukaty) AP圖片
37歲的布魯耶特去年底曾告知前妻艾殊莉布魯耶特，他已被移民及海關執法局聘用。艾殊莉表示，由於布魯耶特長期有精神病史，她當時以為他只是精神健康問題發作，不相信他的話。直至本周，網上開始流傳槍擊案前後的影片，她才意識到布魯耶特當時說的是實話。
艾殊莉布魯耶特向美聯社透露，她透過Facebook語音通話與前夫對話，布魯耶特承認殺害杜蘭格雷羅。他們18歲的女兒麥迪遜布魯耶特亦向美聯社表示，父親於周三致電她，稱自己槍殺了杜蘭格雷羅。
2026年7月13日周一，緬因州比迪福德，涉及美國移民及海關執法局的槍擊案現場附近路面上可見血跡。(美聯社圖片/Robert F. Bukaty) AP圖片
布魯耶特與艾殊莉布魯耶特是高中情侶，於2007年結婚。艾殊莉表示，她於2009年與他離婚，因為他對她施加身體暴力，這始於她懷上他們的女兒之後。
據艾殊莉布魯耶特透露，他曾在她抱著孩子時向她潑沸水，其母親艾維斯科林斯亦證實此事。
她表示，在她離開他之後，虐待行為仍然持續。
緬因州公共安全部經查核後，未有發現布魯耶特的犯罪紀錄。
然而，從奧古斯塔地區法院書記官辦公室獲得的數百份家庭法庭紀錄，詳細記載了其第二任前妻代表自己及女兒提出的多年身體及言語虐待指控。
該名第二任前妻（美聯社未有公開其身份，因她擔心遭到報復）根據多次申請臨時保護令的內容指控，布魯耶特曾跟蹤及騷擾她，並對其女兒施加身體及言語虐待。她表示，布魯耶特曾將其十多歲的女兒摔倒在地，並將意粉砸在她頭髮上；另一次情緒失控時，他曾拖著哭泣的女兒在家中走動。
她在2021年獲法官批准，代表其十多歲女兒申請的臨時保護令中寫道：「戴夫需要輔導或治療其創傷後壓力症及抑鬱症。」
布魯耶特在法庭文件中表示，其第二任前妻曾誹謗他。
布魯耶特的大女兒麥迪遜布魯耶特表示，她亦曾目睹父親情緒不穩。
她向美聯社表示：「我看到爸爸在很多事情上掙扎。」她又指，有一次她放學回家，父親告訴她曾坐在樹樁上，用槍指著自己的頭。
她說：「如果你沒有真正照顧好自己，就無法保護他人。而我爸爸，他從來都不想尋求幫助。」
布魯耶特一名不願透露姓名的近親表示，他兒時被診斷患有躁狂抑鬱症及專注力不足症，艾殊莉布魯耶特亦證實此說法。該名親屬形容布魯耶特「精神狀況極度不穩」，並指他12歲時曾兩度企圖自殺，並多次入院。
該名親屬表示，他們多年來與布魯耶特疏遠，因擔心他會傷害他們而斷絕聯絡。該親屬補充，布魯耶特本周未有回應他們的聯絡。
布魯耶特在加德納長大，該市約有6,000人口，位於周一槍擊案發生地比迪福德西北約97公里。其親屬表示，布魯耶特自小對執法部門及軍隊著迷。
高中畢業紀念冊照片顯示，他曾是學校海軍初級後備軍官訓練隊成員，並寫道計劃升讀大學並成為警員。
該名近親表示，布魯耶特最初因精神健康診斷被軍方招募人員拒絕，但招募人員鼓勵他停藥一年後再申請，他亦照做。
他最終成功入伍。
根據美國軍方紀錄，布魯耶特在緬因州陸軍國民警衛隊擔任化學設備維修員，其後轉任醫療後勤專員。根據五角大樓提供的紀錄，他於2007年11月至2010年1月期間在國民警衛隊服役。
《肯納貝克日報》2009年一篇報道列出，布魯耶特是緬因州陸軍國民警衛隊奧古斯塔第152維修連的一名列兵。
2010年1月，他加入正規陸軍，擔任情報收集員。布魯耶特於2012年5月至2013年2月期間派駐阿富汗，最終於2015年12月以中士身份退役。
該名近親認為，布魯耶特在海外服役的經歷加劇了他的情緒困擾：「阿富汗摧毀了他——將他訓練成一個殺人怪物、一部機器。他們將一個精神狀況極度不穩的人變成了一部殺人機器。」
2025年3月，布魯耶特通過考試成為地產銷售代理，牌照有效期至12月。緬因州地產公司曾在Facebook發文宣布，布魯耶特將在該公司班戈辦事處工作。
該帖文（現已刪除）寫道：「大衛在從美國陸軍退役後居住在緬因州。」布魯耶特已不再列於該公司網站的代理名單上。美聯社已向緬因州地產公司發送訊息尋求評論。
公開紀錄顯示，緬因州處理子女撫養費事務的機構於3月對他提出留置權申請。該申請暗示布魯耶特可能符合永久性損傷或殘疾賠償的資格。
艾殊莉表示，2025年末，大約在他加入移民及海關執法局時，他留下了一段三分鐘的語音訊息，嘲笑她對他申請了禁制令。根據她與美聯社分享的訊息，他多次稱她「令人作嘔」，並暗示她及她「血脈」中的其他女性都應該去死。
該語音訊息稱：「你們所有人都應該被割喉。我有威脅要這樣做嗎？沒有。沒有。但我認為你們應該被割喉嗎？或者應該被割喉嗎？是的。」
她表示，她與他斷絕聯絡，直至周三他的照片開始在網上流傳。
她在Facebook上聯絡了他的現任妻子，兩人通話了幾分鐘。根據她與美聯社分享的手機通話截圖，她的前夫亦與她通話。他承認他槍殺了杜蘭格雷羅。
她說：「他問我能否告訴他們他是一個好人，不要談論我與他一起時所遭受的虐待等事情，他說現在最重要的是他的品格。」
她表示，布魯耶特告訴她，他現正躲藏在保護性拘留中。
她說：「我問他為何這樣做。他說這是一次正當的槍擊。那個人試圖開車撞他。」
他的女兒亦表示，父親告訴她這是正當的。
麥迪遜布魯耶特說：「我不認為他視自己為殺人犯。」
她補充說：「我認為他覺得自己確實做了正確的事。他只說他做了他必須做的事。他說他必須保護自己。」
（美聯社）
