Skip to Content Facebook Feature Image

紐約市芭蕾舞團首席舞者戴助聽器 克服聽力障礙重拾舞台人生

大視野

紐約市芭蕾舞團首席舞者戴助聽器 克服聽力障礙重拾舞台人生
大視野

大視野

紐約市芭蕾舞團首席舞者戴助聽器 克服聽力障礙重拾舞台人生

2026年04月12日 19:54 最後更新:20:03

紐約(美聯社)—— 紐約市芭蕾舞團(New York City Ballet)首席舞蹈員莎拉梅恩斯(Sara Mearns)曾因聽力問題,屢次錯過演出提示。

她無法聽清舞伴在排練室另一端說話,亦因音樂聲量太小而延遲出場。

紐約市芭蕾舞團首席舞蹈員莎拉梅恩斯於2026年3月17日在紐約熱身。(美聯社圖片/Shelby Lum) AP圖片

紐約市芭蕾舞團首席舞蹈員莎拉梅恩斯於2026年3月17日在紐約熱身。(美聯社圖片/Shelby Lum) AP圖片

在未告知任何人的情況下,她最終預約檢查聽力。

莎拉梅恩斯獲悉自己有聽力受損問題。經過多年與外界隔絕的困擾,她終於獲得工具,重新理解這個曾變得模糊不清的世界。

紐約市芭蕾舞團首席舞蹈員莎拉梅恩斯於2026年3月17日在紐約佩戴助聽器。(美聯社圖片/Shelby Lum) AP圖片

紐約市芭蕾舞團首席舞蹈員莎拉梅恩斯於2026年3月17日在紐約佩戴助聽器。(美聯社圖片/Shelby Lum) AP圖片

如今,她成為紐約市芭蕾舞團首批在演出時佩戴助聽器的舞蹈員之一。

現年40歲的莎拉梅恩斯接受美聯社訪問時坦言:「我感覺這是我人生全新的一章。」

雖然聽力受損常見於長者,但任何年齡人士都可能出現,成因包括神經損傷、感染或頭部創傷等。對莎拉梅恩斯而言,這可能是遺傳、健康狀況及長期暴露於噪音等多種因素的綜合影響。

據美國國家衞生研究院(National Institutes of Health)指出,在20至69歲、可從佩戴助聽器中受益的美國成年人中,不足五分之一曾使用助聽器。這歸因於缺乏獲取途徑、羞恥感或尷尬,以及對症狀缺乏認識。

哥倫比亞大學歐文醫學中心(Columbia University Irving Medical Center)聽力專家阿尼爾拉爾瓦尼醫生(Dr. Anil Lalwani)指出:「聽力受損通常難以被患者察覺,因為他們聽不到的,便無從得知。」

然而,西奈山紐約眼耳醫院(Mount Sinai’s New York Eye and Ear Infirmary)的莫拉科塞蒂醫生(Dr. Maura Cosetti)則表示:「許多聽力受損的症狀,並非單純是聽力下降。」

值得留意的一個跡象是更頻繁地說「甚麼?」,以及在餐廳等嘈雜環境中難以聽清親友說話。其他症狀包括耳鳴、感覺耳內有異物,或對話聽起來模糊不清。

新冠疫情期間,莎拉梅恩斯發現當人們佩戴口罩時,她無法聽清對話。

她形容:「我意識到自己一直在讀唇,才能理解他們說甚麼。」

專家建議,若懷疑自己出現聽力受損症狀,應告知醫生。醫生可協助轉介至聽力學家或耳鼻喉專科醫生進行聽力測試。

西奈山的莫拉科塞蒂醫生表示,Mimi聽力測試應用程式(Mimi Hearing Test app)可作為初步了解聽力的有用資源。然而,尋求專業人士協助是找出實際問題的最佳方法,例如判斷耳朵是否僅被耳垢或液體堵塞。

助聽器能微調進入大腦的聲音訊號,在降低背景噪音的同時增強語音。助聽器價格可能不菲,但現時市面上有不少非處方產品可供選購。部分蘋果AirPods(Apple AirPods)亦可用作助聽器。

對於更嚴重的聽力受損,醫生或會建議使用名為人工耳蝸的裝置,它能將聲音轉換為電訊號傳送至大腦。這類裝置包含一個需經手術植入的組件,患者可能需要數月時間適應。

莎拉梅恩斯最初對於進入測試間進行聽力測試感到尷尬,深知自己無法聽清所有詞語。她的聽力學家瑪爾塔吉拉羅維茨(Marta Gielarowiec)協助她了解自己錯失了甚麼,並引導她選擇合適的助聽器。

在紐約經營診所的瑪爾塔吉拉羅維茨指出:「這絕非一刀切的解決方案。當中涉及大量的調整、校音和校準。總體而言,目標是最大限度地利用剩餘的聽力。」

處理聽力受損有助於提升心理健康、改善溝通,並減緩癡呆症高危人士的認知能力下降。

當莎拉梅恩斯首次佩戴助聽器走出聽力學家診所時,她感到百感交集。她能聽到鞋子輕敲地面的聲音、街對面鳥兒的啁啾聲,以及身後一個街區旗幟飄揚的聲音。回到更衣室後,她不禁落淚。

現在,她在演出時能完整聽到管弦樂團的宏大聲響,亦能直接用耳朵接聽電話。

她表示,以前的生活令人筋疲力盡。每天結束時,她都因不斷要求別人重複說話、錯過對話和笑話的妙處而感到精疲力竭。

她強調:「我不希望人們經歷我曾感受到的那種尷尬和沉默。因為現在我已走出困境,我感到非常快樂。」

美聯社健康與科學部獲霍華德休斯醫學研究所科學教育部(Howard Hughes Medical Institute’s Department of Science Education)及羅伯特伍德約翰遜基金會(Robert Wood Johnson Foundation)支持。所有內容均由美聯社全權負責。

(美聯社)

海地北部一個受遊客歡迎的山頂堡壘發生人踩人事件,當局表示,事件造成至少25人死亡,數十人受傷,並修正了早前較高的死亡人數。

海地角(Cap-Haïtien)市政府發表聲明指,周六在米洛(Milot)發生的人踩人事件,「導致多人窒息、遭踩踏及失去知覺」。當局表示,數十名參與該歷史遺址傳統慶祝活動的人士被送往醫院,另有許多人失蹤。

檔案圖片:2008年3月27日周四,遊客在海地米洛的拉費里耶爾城堡參觀。(美聯社圖片/Ariana Cubillos,檔案圖片) AP圖片

檔案圖片:2008年3月27日周四,遊客在海地米洛的拉費里耶爾城堡參觀。(美聯社圖片/Ariana Cubillos,檔案圖片) AP圖片

當地當局在聲明中指出,「根據初步資料……嚴重擠擁的情況,尤其與人群管理措施不足有關,引發了人踩人事件。」

海地國家警察(Haitian National Police)在另一份聲明中表示,已展開調查以確定事件的確切原因。調查促使當局將死亡人數更新至25人。驗屍工作於周日進行。

警方表示,仍有30人留院治療。該機構亦呼籲民眾繼續與當局合作,避免散播謠言。

海地政府向拉費里耶爾城堡(Citadelle Laferrière)事件的遇難者家屬致以慰問。

部分遇難者遺體周日仍留在現場。

唐納森·讓(Donaldson Jean)表示,他的妹妹努力學習,取得所需成績後,才得以參加優異學生的學校旅行。他抬著妹妹的遺體,遺體上蓋著白色防水布,不禁痛哭失聲。

他哽咽地說:「她日夜都在為天才計劃學習。她會在晚飯前來找我幫忙做功課。看看我怎麼失去了她……」

(美聯社)

你 或 有 興 趣 的 文 章