Skip to Content Facebook Feature Image

打字即無效?南韓遺囑只認親筆手寫 「IT大國」陷數碼繼承法律困境

大視野

打字即無效?南韓遺囑只認親筆手寫 「IT大國」陷數碼繼承法律困境
大視野

大視野

打字即無效?南韓遺囑只認親筆手寫 「IT大國」陷數碼繼承法律困境

2026年05月01日 11:20 最後更新:12:54

根據南韓現行《民法》,遺囑必須全部由本人親筆書寫才具法律效力,導致許多以電腦文書處理完成、甚至僅部分打字內容的遺囑均被視為無效。

[단독]“디지털 유언장은 무효”… 68년간 손글씨만 인정 https://t.co/pef2OMpFnv

— simmani (@gagojabda) April 26, 2026

80歲老婦電腦打遺囑 親筆簽名仍遭判無效

報導指出,一名80多歲老婦晚年於安養機構學習文書處理,並以電腦打字撰寫韓文遺囑,僅在個人資料欄位親筆填寫,希望將財產留給女兒。然而,因遺囑正文非手寫,最終遭法院判定整份遺囑無效,女兒現正與其他家屬進行遺產訴訟。法官在判決中明確表示:「若非親筆書寫,整份遺囑即失效。」

[단독]“디지털 유언장은 무효” 68년간 손글씨만 인정 (출처 : 네이버 뉴스) https://t.co/hDpwmzDMZR

— 담배세금, 담뱃값인하 (@rnralsdusrma12) April 26, 2026

68年未修法 遺囑與財產清單皆須「全手寫」

南韓自1958年制定遺囑規定以來,從未修改相關條文。根據現行法,不僅遺囑本文,就連動輒數十項的財產清單也必須全部手寫。專家批評,在國家繼承規模持續擴大的背景下,此一僵化形式要件已嚴重脫離數碼時代的現實。

❗디지털 유언장은 무효라고 합니다❗

80대 오정숙(가명)씨의 안타까운 사연을 전합니다.

오랜 투병 끝에 2023년 세상을 떠난 오씨는 자신을 간병한 딸에게 전 재산인 아파트를 남기기 위해 유언장을 작성했지만, 법적 효력을 인정받지 못했습니다.

문서 작성 프로그램으로 유언장을 작성하고… pic.twitter.com/oznCtyOWKs

— UNICON 𝕏 (@UNICONTSLA) April 28, 2026

日、美已走向數碼遺囑 南韓制度顯落後

相較之下,其他先進國家已逐步接納數碼遺囑。日本政府本月初確定《民法》修正案,擬允許透過手機應用程式撰寫遺囑,並儲存於公共雲端,目前正準備提交國會審議。

❗디지털 유언장은 무효라고 합니다❗

80대 오정숙(가명)씨의 안타까운 사연을 전합니다.

오랜 투병 끝에 2023년 세상을 떠난 오씨는 자신을 간병한 딸에게 전 재산인 아파트를 남기기 위해 유언장을 작성했지만, 법적 효력을 인정받지 못했습니다.

문서 작성 프로그램으로 유언장을 작성하고… pic.twitter.com/oznCtyOWKs

— UNICON 𝕏 (@UNICONTSLA) April 28, 2026

美國則早有十多個州允許在遺囑非核心部分以電腦打字完成。報導質疑,連傳統上重視實體印鑑的日本都在推動數碼化,身為IT強國的南韓卻仍堅守全手寫規定,制度明顯落後。

高齡資產龐大 法律改革呼聲高

隨著南韓高齡化加劇,60歲以上族群持有資產已超過4600兆韓元(約26.22 兆港幣),遺囑需求與繼承糾紛日益增加。法律界與社會團體紛紛呼籲,應盡快修法引入數碼遺囑或至少放寬形式要求,讓科技進步能真正服務於民眾的生命規劃與遺願實踐,避免形式法律扼殺實質正義。

法律界與社會團體紛紛呼籲,應盡快修法引入數碼遺囑或至少放寬形式要求。資料圖片

法律界與社會團體紛紛呼籲,應盡快修法引入數碼遺囑或至少放寬形式要求。資料圖片

英國一名律師自發組義工隊清出200袋垃圾反遭環境署調查被指違規疏濬,若罪成或面臨監禁。

不滿污染無人處理 英環保人士自組義工清河

近日,英國發生一起環境維護爭議事件,居住於英國羅丁河(River Roding)一帶的律師兼環保人士保羅(Paul Powlesland)表示,自己曾目睹水務公司向河中排放污水,也見過有人在河岸傾倒大量垃圾。他曾向英國環境署反映情況,惟當局遲遲未有採取行動,令他決定自行組織義工隊伍,維護河道環境。

律師自發組義工隊清出200袋垃圾反遭環境署調查被指違規疏濬。網上圖片

律師自發組義工隊清出200袋垃圾反遭環境署調查被指違規疏濬。網上圖片

清出200袋廢物 河道恢復流動野生動物回歸

最初的清理行動在羅丁河支流阿爾德斯溪(Alders Brook)展開,保羅與團隊花了數十天時間,從溪中清理出約200袋垃圾、樹枝及淤泥。從保羅分享的清理前後對比照片可見,原本佈滿黑色黏稠污物的河道,經清理後已可見水流恢復流動。保羅表示,被清理過的河段恢復情況理想,野生動物也開始重返相關區域。他認為,行動證明河道本身仍有恢復生態的可能,只是長期缺乏有效管理及維護。

律師自發組義工隊清出200袋垃圾反遭環境署調查被指違規疏濬。網上圖片

律師自發組義工隊清出200袋垃圾反遭環境署調查被指違規疏濬。網上圖片

未經許可疏濬惹爭議 或涉洪水風險被調查

不過,英國環境署事後指出,保羅與團隊的清潔行動涉嫌違反環境規例,包括未經許可在洪氾區進行疏濬,以及將清理出的廢棄物遺留在現場。環境署表示,相關行為可能帶來環境及洪水風險,因此已展開調查。有外媒估計,若保羅的行為被認定增加洪水風險,最高可面臨2年有期徒刑。

律師自發組義工隊清出200袋垃圾反遭環境署調查被指違規疏濬。網上圖片

律師自發組義工隊清出200袋垃圾反遭環境署調查被指違規疏濬。網上圖片

保羅諷當局不查污染者 環境署稱須防意外損害

對於環境署的調查,保羅語帶諷刺地表示,羅丁河多年來一直存在環境犯罪問題,卻未見當局積極處理;如今環境署終於採取行動,對象卻不是傾倒垃圾者,而是「沒有許可證便修復河流」的人。不過,他也強調,自己願意配合當局調查。英國環境署則回應稱,當局有責任與土地擁有人合作,確保相關活動不會對環境造成意想不到的損害。環境署目前已與保羅聯絡,暫時未有作出任何懲處。

你 或 有 興 趣 的 文 章