共和黨籍路易斯安那州參議員卡西迪周一晚表示,對於五年前投票裁定美國總統特朗普彈劾罪名成立,他毫無悔意,儘管這次投票令他失去議席。
卡西迪在國會山莊向記者表示:「我投票是為了維護憲法。這可能令我失去議席,但誰在乎?」他續指:「我有幸投票維護憲法,這不是一件好事嗎?」
2026年5月16日周六,路易斯安那州巴吞魯日,共和黨籍參議員卡西迪在選舉之夜觀看派對上向支持者發言。(美聯社圖片/Gerald Herbert) AP圖片
卡西迪在周六的共和黨初選中落敗,失去議席。此前,特朗普曾為他其中一名對手背書。多年來,卡西迪一直試圖說服選民,儘管他曾在2021年1月6日國會山莊遇襲後,於參議院彈劾審訊中投票裁定特朗普有罪,但他仍然支持特朗普。
然而,多年來卡西迪一直迴避有關其彈劾投票的問題,在國會山莊走廊被追問時亦常保持沉默。他現在表示自己感覺「很好」。
2026年5月16日周六,路易斯安那州巴吞魯日,共和黨籍參議員卡西迪(右)在選舉之夜觀看派對上擁抱一名支持者。(美聯社圖片/Gerald Herbert) AP圖片
卡西迪說:「你看到的是一個熱愛國家的人,他對自己如何服務國家、憲法和美國同胞感到非常滿意。」他補充:「我們所有人不都希望說,我在一件重大事情上投票支持憲法嗎?我就是這樣想的,我對此感到非常高興。」
他現在加入了一批曾與特朗普作對並落敗的共和黨議員行列。目前尚不清楚他會否像北卡羅來納州參議員蒂利斯等共和黨同僚一樣,自去年宣布退休後變得更加直言不諱。卡西迪周一晚沒有直接批評特朗普,稱「人們希望我說負面事情,但我說的是正面事情」。
不過,他暗示自己可能會有更多話要說,向記者表示他尚未決定如何就民主黨下一項阻止伊朗戰爭的議案投票。他又批評一項近18億美元的新基金,該基金旨在賠償那些認為自己遭到不公調查和迫害的特朗普盟友,當中可能包括因參與1月6日國會山莊遇襲事件而被起訴並獲赦免的人士。
當卡西迪回顧他在參議院的兩屆任期時,那些仍然忠於特朗普的共和黨同僚,對他的落敗大多保持沉默或不以為然。
他的路易斯安那州同僚、共和黨參議員約翰·甘迺迪表示:「比爾(卡西迪)的落敗是可預見的,比爾自己也知道。」
甘迺迪說,卡西迪仍然決定參選,「我尊重這一點,並感謝他的服務。我們現在正進入第二輪投票,有兩位優秀的人選。」
甘迺迪表示,卡西迪五年前投票裁定特朗普有罪「確實是一個問題,毫無疑問」。
特朗普最親密盟友之一、南卡羅來納州參議員格雷厄姆周日在美國全國廣播公司(NBC)節目《與媒體見面》中表示:「那些試圖在政治上摧毀特朗普、阻礙其議程的人,將會失敗。」
特朗普表示同意,並於周末在社交媒體上發文稱:「很高興看到他的政治生涯結束了!」
只有阿拉斯加州參議員穆爾科斯基,作為另外六名在特朗普第二次彈劾審訊中投票裁定他有罪的共和黨人之一,表示她對卡西迪未能重返參議院感到遺憾。
她說,卡西迪的落敗「對我們這裡肯定有影響」。她續指:「我很欣賞與他合作及其領導能力。」
直到周六,卡西迪對大多數涉及特朗普的爭議也保持沉默。他努力表現出對總統的支持,最顯著的是,即使他曾質疑小羅伯特·甘迺迪對疫苗的懷疑態度,最終仍支持提名小羅伯特·甘迺迪出任衛生與公眾服務部部長。作為一名醫生及參議院健康、教育、勞工及退休金委員會主席,卡西迪的投票至關重要。
卡西迪周一沒有說明他是否後悔這次投票。他將這次投票比作高中時的一次糟糕約會,並表示「人生是向前看的」。
他對特朗普新的「反武器化基金」則更為直言不諱,該基金是解決總統就其稅務紀錄洩露問題,起訴美國國稅局的和解協議一部分。
其他共和黨人周一晚返回華盛頓時,迴避有關該基金的問題,向記者表示他們對此了解不足,或拒絕發表意見。卡西迪則表示,他看不到任何先例。
卡西迪說:「我們是一個法治國家。你不能隨意編造事情。」
他表示,國會應該有發言權,並補充說,他在競選期間遇到的人「關心的是如何維持生計,而不是在沒有法律先例的情況下設立這筆秘密資金」。
卡西迪在2021年2月的彈劾審訊中支持裁定特朗普有罪,令人感到意外。這位溫文爾雅的醫生在特朗普首個任期內,大多支持他,或至少不願挑戰他。他在投票前幾天一直在權衡如何投票,並拒絕在投票前評論審訊。
他是七名投票裁定有罪的共和黨人之一,而參議院最終裁定特朗普無罪。目前參議院中,只有穆爾科斯基和緬因州參議員蘇珊·柯林斯仍在任,後者亦將在她所屬的溫和州份競逐連任。
卡西迪在2021年投票後表示,他對自己的決定「感到心安」。但這件事困擾了他整整五年,當特朗普再次當選而卡西迪再次參選時,這更成為一個重大問題。
當被問及周一會否再次競選公職時,卡西迪巧妙地暗諷特朗普試圖推翻其2020年總統選舉落敗的努力,以及他導致支持者在1月6日襲擊國會山莊的虛假指控。
卡西迪說:「我尊重民主。所以目前這扇門似乎已經關閉。」
(美聯社)