一項原獲廣泛支持、建議在國家廣場設立全新史密森尼美國女性歷史博物館的提案，周四演變成黨派之爭。事緣共和黨人修訂法案，確保展品不包括跨性別人士。
眾議院以204票贊成、216票反對，否決了這項法案，令下一步去向未明。修訂後的法案亦會禁止「多元」觀點，並賦予美國總統特朗普對博物館選址的最終決定權。
美國華盛頓，2026年5月13日周三，繁忙時段，汽車行駛在賓夕法尼亞大道上，可見美國國會大廈。(美聯社圖片/朱莉婭·德馬雷·尼克爾森) AP圖片
新墨西哥州民主黨眾議員兼民主黨女性黨團主席萊格費爾南德斯，本周較早時表示：「這本來是一項簡單的法案。你們卻因對跨性別人士的執著和文化戰爭而毀了它。」
但共和黨人反駁，指是民主黨人對修改反應過度，並威脅到在首都設立籌劃已久的女性博物館的進展。
法案主要發起人、紐約州共和黨眾議員馬利奧塔基斯形容，民主黨人阻礙法案通過是「恥辱」。
馬利奧塔基斯說：「或許是那些因為想有跨性別展品，而反對在國家廣場設立女性歷史博物館的政黨，才是對跨性別人士執著的一方。」
最終點票結果顯示，少數共和黨人投下反對票，與帶頭反對的民主黨人站在同一陣線。議事廳一度陷入僵局，共和黨領袖爭取黨友支持。
在反對的共和黨人中，部分保守派根本不贊成設立以女性為主題的博物館。
田納西州共和黨眾議員伯切特表示：「我們說需要團結國家，卻又將每個群體孤立。」他是保守派自由黨團中，數名投反對票的成員之一。
這次事態發展危及在華盛頓設立女性專屬博物館的籌備已久的項目。授權設立博物館的法案在特朗普首個任期內，即2020年獲批，而這次的最新法案旨在確定其在國家廣場的選址。特朗普一直對重塑首都的文化機構感興趣，從肯尼迪中心到林肯紀念堂倒影池。
今年初，該法案已獲得約230名發起人支持，在共和黨僅佔微弱多數的眾議院中，這是一次罕見的兩黨合作。但由於法案的修改，民主黨女性黨團反對最終版本，民主黨領袖亦鼓勵投反對票。
女性黨團領袖在一份聲明中表示：「一個由女性爭取和支持的女性博物館，不應由一人掌控。共和黨人為特朗普的利益和個人聲望，犧牲了女性的代表性。這既令人尷尬又令人失望。」
眾議院議長約翰遜表示，這些修改不應引起爭議，但他試圖在民主黨人反對下，僅憑共和黨人通過法案的努力失敗。
路易斯安那州共和黨眾議員約翰遜說：「他們為何退縮？只因法案強化了一個客觀事實，那就是一個女性博物館，請注意，應該只展示女性。」
周四，佛羅里達州共和黨眾議員卡馬克表示，她帶同年幼女兒奧古斯塔到議事廳見證歷史。卡馬克在發言時抱著女兒說：「生理女性的故事值得被講述。」
但紐約州眾議員兼眾議院行政委員會民主黨首席成員莫雷爾表示，共和黨人拋棄了兩黨合作的法案，轉而支持特朗普白宮青睞的版本。
這項法案最初被視為確定博物館選址的舉措，上月在委員會投票期間被修改了多個方面。
其中一項修改是增加了任務範圍，當中列明：「博物館應致力於保存、研究及呈現美國生理女性的歷史、成就和生活經歷。」
法案亦增加了一項禁令，當中列明：「博物館不得將任何生理男性識別、呈現、描述或以其他方式描繪為女性。」
另一項修改是增加了關於博物館在國家廣場選址的具體細節——位於西南第14街和傑斐遜大道附近，「惟總統可在該分節生效日期起計180日內，指定博物館的替代選址。」
民主黨人表示，這項條款修改賦予特朗普決定博物館最終選址的權力。萊格費爾南德斯說：「我們不同意這一點。」
但共和黨人反駁，指該條款只是一個應急措施，以防擬議選址出現任何問題，確保博物館項目可以推進。
本周的另一項修訂刪除了「多元」一詞，改為博物館的籌備委員會應確保政治觀點和經驗的「廣泛性」。
馬利奧塔基斯說：「我只是覺得我們為此爭論很荒謬。」
她表示，民主黨人感到困擾的是，將由特朗普為博物館奠基，「但這是現實。」
美聯社記者斯蒂芬·格羅夫斯、喬伊·卡佩萊蒂和凱文·弗雷金對此報道亦有貢獻。
（美聯社）
參議院共和黨領袖預料周四將放棄一項為白宮建築群及總統特朗普宴會廳提供十億美元保安撥款的提案，事緣黨內成員出現反對聲音。
共和黨在白宮施壓下，曾嘗試將這筆款項納入一項約七百億美元的法案，以恢復美國移民及海關執法局及邊境巡邏隊的撥款。然而，這項保安提案遭到部分共和黨議員反對，他們質疑撥款請求的時機、高昂費用以及納稅人資金的用途。
眾議院議長、路易斯安那州共和黨人約翰遜與眾議院共和黨領袖，周三（二零二六年五月二十日）在華盛頓國會山莊舉行記者會，此前初選結果確認總統特朗普在共和黨內的主導地位。（美聯社圖片/J. Scott Applewhite） AP圖片
參議院多數黨領袖、南達科他州共和黨籍的圖恩周三承認「持續存在投票問題」，當時領袖們正嘗試衡量共和黨的支持度，並研究根據議事規則，法案中哪些內容將獲准通過。
路易斯安那州共和黨籍參議員甘迺迪周三向記者表示，由於「沒有足夠票數」，法案在沒有保安撥款的情況下「回到原點」。
總統特朗普周二（二零二六年五月十九日）在華盛頓白宮外圍視察宴會廳的建造工程。（美聯社圖片/Jacquelyn Martin） AP圖片
圖恩希望法案能於本周通過，並在陣亡將士紀念日一周休會前送交眾議院。不過，由於領袖們仍在就保安提案以及共和黨對特朗普政府十七億七千六百萬美元和解基金的新疑慮進行爭論，法案文本至今仍未公布。
共和黨參議員原定周四早上與署理司法部長布蘭奇會面，以敲定文本並決定是否對和解方案設定限制。該方案旨在賠償特朗普的盟友，他們認為自己遭受政治迫害。
白宮宴會廳的建造工程周二（二零二六年五月十九日）在華盛頓繼續進行，該處曾是東翼所在地。（美聯社圖片/Alex Brandon） AP圖片
這次臨時的爭議發生之際，民主黨批評共和黨在選民關注基本負擔能力問題時，仍試圖為特朗普的宴會廳提供資金。同時，部分共和黨議員對特朗普日益不滿。多名共和黨參議員已公開反對本周公布的和解方案，許多人亦對總統周二支持德州司法部長佩克斯頓，在下周黨內初選決選中對抗參議員科寧感到不滿。
圖恩周三表示：「與美國參議員作對總會有後果。」他續指，總統「顯然有他偏愛的人和想支持的人，那是他的特權。但我們在這裡必須處理的是推動議程，這顯然會變得稍微複雜。」
總統特朗普周二（二零二六年五月十九日）在華盛頓白宮視察該區時，可見宴會廳的建造工地。（美聯社圖片/Jacquelyn Martin） AP圖片
這項「反武器化」基金是解決特朗普就其稅務紀錄洩露問題起訴國稅局的和解方案一部分，卻意外成為法案的主要複雜因素之一。民主黨表示，他們將強行投票阻止或對其施加限制。
民主黨之所以有機會，是因為共和黨正試圖透過複雜的預算程序通過移民執法法案，該程序需要一系列漫長的修正案投票。民主黨正考慮多項修正案，可能包括直接阻止這項新基金，或禁止向在二○二一年一月六日衝擊國會事件中傷害執法人員的特朗普支持者支付任何款項。
隨著越來越多共和黨人對該基金表示保留，這些修正案及其他修正案可能會獲通過。因此，據兩名知情人士透露，共和黨現正討論在最後一刻加入自己的條款以阻止此情況，可能對和解方案及誰能獲得賠償設定一些限制。該兩名知情人士要求匿名討論這些私人對話。
圖恩周二曾表示他「不太喜歡」這項和解方案，亦看不到其目的。他周三稱，任何可能對和解方案施加限制的新措辭「仍在進行中」。
目前尚不清楚參議院共和黨的任何修改將如何在眾議院獲得接納，儘管眾議院部分共和黨人亦批評該和解方案。
眾議院議長、路易斯安那州共和黨籍的約翰遜周三表示，眾議院將「無論法案採取何種形式」都會通過。
隨著共和黨挑戰和解方案及他部分議程，特朗普周三在社交媒體發文，猛烈抨擊參議院。
他敦促共和黨解僱參議院議事規則官麥克唐納，麥克唐納周末表示，十億美元保安提案的部分內容不能保留在移民及海關執法局和邊境巡邏隊的法案中。特朗普亦重申他長期以來的呼籲，要求參議院通過「拯救法案」（一項要求所有選民證明美國公民身份的共和黨法案），並終止參議院的冗長辯論。
特朗普表示，共和黨需要「變得聰明和強硬」，否則「你們都會比想像中更快地尋找工作！」
儘管參議院共和黨人在大多數問題上對特朗普忠誠，但他們一直抵制他多次呼籲（即使在他首個任期內）終止冗長辯論，該辯論在參議院觸發六十票的門檻。
特朗普意外支持佩克斯頓，令共和黨內部日益加劇的分歧蒙上陰影。這次干預令共和黨參議員私下憤怒，認為這可能導致他們在十一月失去多數席位，因為他們視現任參議員科寧為十一月大選中更佳的候選人。
根據特勤局的要求，約二億二千萬美元將用於宴會廳相關的保安改善工程。其餘款項將用於新的訪客篩查中心、培訓及其他保安措施。
北卡羅來納州共和黨籍參議員蒂利斯表示，將保安方案納入法案的努力是「一個壞主意」。他指，法案不應包括其他保安改善措施，「因為這只是讓所有人得到『十億美元宴會廳』」。
眾議院及參議院其他多名共和黨人亦質疑這項請求，參議員們上周在與特勤局局長會面後表示，他們需要更多資訊。
路易斯安那州參議員卡西迪問道：「人們負擔不起雜貨、汽油和醫療保健，我們卻要為一個宴會廳花費十億美元？」卡西迪在周六的共和黨初選中，因特朗普支持其一名對手而未能連任。
法案中保留了移民及海關執法局和邊境巡邏隊的撥款，民主黨已阻止數月，以抗議特朗普政府的移民執法打擊行動。
民主黨要求對這些機構進行改革，但與白宮的談判進展甚微。因此，共和黨正利用一種名為「預算和解」的複雜預算策略（與去年允許他們通過特朗普稅務及開支削減法案的程序相同），以簡單多數票且無需民主黨支持，為這些機構提供資金直至特朗普任期結束。
然而，法案通過仍需議事規則官的批准及共和黨的團結。
圖恩周三傍晚離開國會山莊時表示：「我們正在處理。」
（美聯社）
