園藝季節現正展開，但同時亦充斥不少錯誤建議。社交媒體上不乏「專家」分享「天才園藝妙招」，亦有善意的朋友，其實對園藝一知半解。他們的建議表面上聽起來很棒，但深入探究，會發現許多都應被丟棄。
以下是一些常見的迷思和誤解，它們看似合理，卻可能破壞您的花園並浪費金錢。
堆肥由分解的綠色廚餘、庭院垃圾和花園廢物製成，攝於2009年3月8日，維珍尼亞州新市。(美聯社圖片/Dean Fosdick) AP圖片
家用醋僅作為接觸性除草劑，只會燒傷葉片而無法殺死根部，因此雜草往往會重新生長。園藝醋的醋酸濃度較高，效果更佳，但可能損害土壤、傷害附近植物，必須小心使用（佩戴手套和護目鏡），以避免皮膚和眼睛受傷。
**建議做法：**人手從花園拔除雜草，然後用7至10厘米厚的有機覆蓋物覆蓋土壤，以阻止更多雜草生長。任何在覆蓋物中發芽的雜草都將非常容易拔除。
經營家族園藝生意的Keith Swenson，於2010年5月20日在明尼蘇達州楓樹平原附近的一個牡丹園中，在行間翻土。(美聯社圖片/Jim Mone) AP圖片
要清除鋪路石之間裂縫中的小雜草，可在乾燥無風的日子撒上梳打粉，讓其靜置（切勿在花園或草坪上使用梳打粉）。其他有效方法包括使用縫隙除草工具或針對性丙烷火焰工具來清除或破壞雜草。無論哪種方式，之後都要用沙子或密封劑填充裂縫，以防止復發。
樹木會隔離傷口，因此通常不需要密封劑。此外，這些產品可能困住水分和致病原，並促進腐爛，這與其聲稱的目的背道而馳，同時干擾樹木的自然癒合過程。只有在生長季節修剪或受傷的榆樹或橡樹，才應塗抹輕質密封劑，以分別抑制荷蘭榆樹病和橡樹枯萎病。在建議的（休眠）季節修剪這些樹木時，不需要密封劑。
一名女子於2026年4月9日在丹佛為甜菜幼苗澆水。(美聯社圖片/Brittany Peterson) AP圖片
**建議做法：**確保使用正確的修剪技術，只在適當的季節修剪，並讓傷口自行癒合。
當然，這會讓花園看起來整潔美觀，但過度翻土會破壞有益微生物、殺死蚯蚓、擾亂菌根真菌網絡、損害土壤結構、增加侵蝕，並將埋藏的雜草種子帶到地表，那裡是它們發芽的理想條件。這種做法還可能干擾土壤的保濕能力。
**建議做法：**在一般情況下，在花園上鋪一層5至8厘米厚的堆肥，讓其隨時間滲入土壤。
要開闢新花圃，可在秋季用厚層報紙或瓦楞紙板覆蓋該區域，然後在其上鋪幾厘米厚的覆蓋物或堆肥，讓其在冬季和春季抑制雜草生長。如果沒有提前計劃，現在可以鋪上紙板，然後挖洞直接種植。之後務必施加覆蓋物。
如果必須翻土以分解花園中的泥土板結，請使用闊叉或長柄園藝叉輕輕進行。使用相同的工具輕輕地將堆肥等改良劑混入土壤。
每天輕輕澆灌室內植物、園藝植物、盆栽戶外植物或草坪，只會濕潤土壤表面，而無法達到根部深度，那裡才是真正需要水分的地方。輕度澆水的植物根部會停留在頂部，靠近水源，而不是向下和向外生長。
**建議做法：**更深層次、更不頻繁地澆水，以鼓勵形成更大的根系，透過從周圍區域獲取更遠的水分來源來抵禦乾旱。
阻隔布無法長期阻止雜草生長，會造成根部纏結、限制水分和氧氣流動，並在降解時將微塑膠引入土壤。
**建議做法：**在土壤上鋪一層5至10厘米厚的有機覆蓋物，例如碎樹皮、木屑或稻草，並將其推離樹幹和莖部。當它分解時，重新補充。它將調節土壤溫度和濕度，在分解時滋養土壤，並支持植物所需的土壤生命。
**例外：**景觀布可用於礫石或石徑下方，或人行道下方，它在硬景觀和下方土壤之間形成屏障。
（美聯社）
布倫達（Brenda Marquis）與布賴恩（Brian Marquis）夫婦的第二隻服務犬布克·T·博恩斯（Booker T. Bones）離世後，他們在日常生活中仍需協助處理一些較困難的部分。
他們找到機械人Robbie，它每天數次從走廊駛入客廳。
2026年4月21日周二，在新罕布什爾州達勒姆，一部Hello機械人為正在從腦損傷中康復的布賴恩·馬奎斯提供日常運動的聲音及視覺指導。(美聯社圖片/Robert F. Bukaty) AP圖片
「你現在想做運動嗎？請回答是或否。」護理機械人問59歲的布賴恩。他自2012年一宗車禍後，一直受創傷性腦損傷困擾。
布賴恩回答「是」。他隨即站起來，機械人圓眼數碼屏幕的「臉孔」變成一段運動影片，引導他進行下午的鍛煉。
2026年4月21日周二，在新罕布什爾州達勒姆的新罕布什爾大學示範期間，一部Hello機械人手部的鏡頭使用兩個鏡頭以提高深度感知。(美聯社圖片/Robert F. Bukaty) AP圖片
長達數十年的探索，旨在製造既有用又栩栩如生的家用機械人，儘管受到像《傑森一家》中人形機械人女傭Rosie等虛構機械人的啟發，但這仍然大多是空想。然而，隨着最年長的嬰兒潮一代今年將屆80歲，加上美國因低工資、高流失率及繁重工作量而面臨居家護理助理嚴重短缺，這類機械人的吸引力日增。
不過，協助馬奎斯夫婦的機械人，由新罕布什爾大學一個實驗室主導，並獲美國國家老年研究所資助，展現了新興的可能性。
2026年4月21日周二，在新罕布什爾州達勒姆，電腦科學教授莫莫塔茲·貝古姆談論新罕布什爾大學的機械人項目。(美聯社圖片/Robert F. Bukaty) AP圖片
布倫達最初寫電郵給新罕布什爾大學的機械人學教授，尋求關於機械狗的建議時，她最初設想的並非這款被部分人形容為衣帽架的輪式機械人。
Robbie是夫婦倆為一款官方名稱為Stretch 4的新型機械人所取的名字，它大部分時間都在廚房與睡房之間的充電站。當它出來時，會做一些重要工作，例如提醒患有認知障礙症的布賴恩進食午餐或飲水。
2026年4月21日周二，在新罕布什爾州達勒姆的新罕布什爾大學示範期間，一名機械人工程師（後方）操作機械人為同事遞上飲品。(美聯社圖片/Robert F. Bukaty) AP圖片
59歲的布倫達表示，她與丈夫有身體、認知及情緒上的殘疾，令生活變得複雜。
布倫達在夫婦位於新罕布什爾州達勒姆的公寓接受訪問時表示：「我們在新罕布什爾州一直陷入困境，難以尋找及招募足夠的居家護理支援。」她一邊乘坐電動輪椅，一邊照顧丈夫。「那時我開始研究機械人技術，並嘗試找出解決方案。」
2026年4月21日周二，在新罕布什爾州達勒姆的公寓內，布賴恩與布倫達·馬奎斯談論一部協助他們處理日常事務的機械人，包括日常運動及藥物提醒。(美聯社圖片/Robert F. Bukaty) AP圖片
回覆布倫達電郵的是新罕布什爾大學電腦科學教授莫莫塔茲·貝古姆（Momotaz Begum），她多年來一直研究「社交輔助」機械人，可協助患有阿茲海默症或其他形式認知障礙症的人。她的機械人實驗室擺滿了實驗性機械人，包括四足機械人。
貝古姆表示，實驗室曾向記憶護理單位的長者焦點小組詢問，他們希望擁有哪種機械人作為家居伴侶。許多人偏愛寵物般的機械人設計。
她說：「我們對Stretch機械人得到的常見回饋是『這看起來像衣架』。但隨着時間推移，我們了解到外觀並不重要。」
除了機械人吸塵機，許多長者最接近護理機械人的東西，是由人工智能語音助理Alexa驅動的揚聲器。一些機械人製造商已將這概念擴展到像ElliQ一樣可旋轉的桌面機械人，專為長者陪伴而設計。
但貝古姆認為這些機械人不夠靈活或功能不足，她表示：「我正嘗試減輕護理人員的負擔。護理人員實際做的不僅僅是社交陪伴。」
與此同時，人形機械人距離在大多數家庭中實用仍很遙遠，如果機械人絆倒，會對行動不便的人構成身體危險。
Stretch機械人的製造商Hello Robot的創辦人表示，其簡潔是重點。
行政總裁艾倫·埃辛格（Aaron Edsinger）是Google前機械人技術總監，他表示：「我們的機械人非常實用、務實。我認為它傳達了這一點。如果你外觀像人形機械人，期望會被設定得很高，那將很難做到。」
典型版本的Stretch 4包括一個伸縮夾具，可以取回水瓶並遞給人，讓人用飲管飲用。向它展示藥瓶，它可協助閱讀細字。機械人結合其鏡頭和內置感應器的資訊，以及家中安裝的其他感應器，以確定其位置及房間內有誰。
這款5月推出的新型號在加州馬丁內斯Hello Robot總部製造，售價近3萬美元，遠未像Roomba或人工智能揚聲器那樣普及。但對於其目標客戶而言，它可以是救命稻草。
Robbie為布賴恩編程的護理方案張貼在夫婦的牆上，內容包括運動指示、膳食及藥物提醒、晚間例行提醒，以及只有在布賴恩進入浴室後才會觸發的快速清潔提示。
布賴恩表示：「我從不熱衷科技。後來我意識到自己記不起洗臉和腋下。所以，它幾乎讓我獲得自由。」
布倫達表示，這也讓她擺脫了數小時的日常工作，並協助她減少開支。她擔心讓丈夫獨留在家太久，過去常在Instacart訂購雜貨。現在她可以讓他與Robbie在一起，自己去買雜貨。
她說：「我可以去打麻將或做其他事情。Robbie會照顧他。」
（美聯社）
