從麥當勞漢堡中的一片番茄,到高級餐廳沙律盤裡的點綴,這種再平凡不過的食材,如今已成為美國民眾感受生活成本壓力的最直接象徵。
Why have tomato prices surged nearly 40% in a year? https://t.co/Nip1UEYUdz
— CBS News (@CBSNews) May 30, 2026
半年內價格飆升五成
據美國哥倫比亞廣播公司(CBS)5月30日報導,最新消費物價指數顯示,美國番茄價格較去年同期暴漲超過40%,遠超整體食品類別17%的漲幅。紐約廚師薩克·伯納爾·卡爾巴霍對此感觸良多,他直言:「對越來越多家庭而言,購買新鮮蔬菜這項最基本的日常消費,正變成一項需要反覆權衡、甚至心痛的決定。」
漲幅令肉類海鮮失色
根據美國勞工統計局數據,4月份番茄在全國平均售價已達每磅2.689美元(約合每斤21港元),相較1月份的每磅1.791美元(約14.06港幣),短短半年內漲幅高達約50%。這股漲勢令其他主要食材相形見絀,同期咖啡價格上漲18.5%、牛肉上漲17.8%、冷凍魚類及海鮮上漲12%,均被番茄的驚人漲幅拋離。
Tomato shock hits American kitchens
— WION (@WIONews) May 30, 2026
Tomato prices jump 40% year-on-year @BislaDiksha shares more details pic.twitter.com/uZPyf4ZKxC
關稅壁壘與天災夾擊
這場「番茄危機」源於人為政策與自然災害的雙重夾擊。CBS引述專家分析指出,去年7月美國政府退出一項允許從墨西哥免稅進口番茄的貿易協議,轉而對墨西哥番茄徵收17%關稅,是推高零售價的關鍵因素。由於美國市場近九成番茄依賴墨西哥進口,關稅政策的變化迅速傳導至超市貨架。
除了貿易壁壘,極端天氣與病蟲害亦重創產量。近年墨西哥主要產區及美國佛羅里達州遭遇不利氣候與病蟲害侵襲,導致供應緊張;同時,中東局勢引發的國際油價上漲,進一步推高了運輸成本,形成完美的漲價風暴。
Tomato prices are up about 40% over a year ago, according to the latest Consumer Price Index, dwarfing increases for other groceries. https://t.co/lgzSYs8lXb pic.twitter.com/oOzJ5qWaCW
— FOX59 News (@FOX59) May 31, 2026
民眾被迫自耕自救
成本壓力最終由消費者與企業共同承擔。越來越多美國民眾在超市蔬果區舉起手機拍攝影片,抱怨番茄貴到難以負荷,部分民眾甚至決定自闢農圃,嘗試自給自足。
餐飲業更是首當其衝,專門追蹤餐廳食材價格的機構MarginEdge發現,小番茄價格在一個月內就飆漲65%。知名連鎖三文治品牌Snarf's透露,其一箱番茄的採購成本在一年間由27美元(約212港幣)飆升至93美元(約730港幣),單是番茄一項,每年便增加超過170萬美元(約1334萬港幣)的額外支出,而麵包、牛肉及人力成本亦同步上漲,經營壓力巨大。
部分民眾甚至決定自闢農圃,嘗試自給自足。資料圖片
通脹黏著性高企
番茄價格的異常波動,折射出美國整體通脹壓力依然頑固。美國商務部數據顯示,4月份通脹率較去年同期躍升至3.8%,高於3月的3.5%,創下2023年5月以來新高。美國全國廣播公司(NBC)報導提到,除汽油外,雜貨、服裝及電價亦在持續上漲,顯示通脹具有黏著性。