潔淨能源燃料公司宣布，已在愛達荷州傑羅姆建成其第八個奶牛場再生天然氣（RNG）生產設施。該設施位於東谷牧場，是北美洲最大單一奶牛場及再生天然氣設施之一。東谷牧場現已開始生產並將負碳強度再生天然氣注入州際管道，將用作全國運輸車隊的潔淨燃料。
東谷再生天然氣設施飼養超35,000頭奶牛，設有六個厭氧消化器，旨在從牛糞中捕獲甲烷，防止有害排放物進入大氣層。
「潔淨能源」位於愛達荷州傑羅姆東谷牧場的再生天然氣（RNG）設施。 AP圖片
該設施每日可處理超500萬加侖糞便，利用市政規模的污水處理系統及先進的糞便分離技術，處理及淨化糞便。這種獨特方法確保如此規模的奶牛場能達致最高效率及可持續性，然後才進入厭氧消化過程，生產潔淨、管道級的再生天然氣。副產品隨後在現場循環再用，以支持農場運作，為牲畜提供墊料及作物肥料。
潔淨能源策略發展副總裁威爾·弗拉納根表示：「這可能是我們承擔過最宏大的項目，其規模、技術及系統整合均無與倫比，坦白說，令人印象深刻。」他指出：「我們正在捕獲甲烷、淨化並在現場注入，同時取代源自化石的天然氣。這是一種雙重抵銷的再生能源，我們為此感到自豪。」
東谷奶牛場項目於2026年第一季度錄得首次收入，其生產的再生天然氣已獲美國環境保護局（EPA）全面批准，可根據再生燃料標準（RFS）計劃開始產生再生識別碼（RINs），並獲加州空氣資源委員會（CARB）批准，產生加州低碳燃料標準（LCFS）信用額。這次項目由潔淨能源與英國石油公司（bp）的合資企業CE bp Renew Co提供資金。
根據美國環境保護局數據，農業佔美國溫室氣體排放量近一成，運輸業則佔另外28%。從農場廢物中捕獲甲烷可降低這些排放量。由捕獲的甲烷生產並用作運輸燃料的再生天然氣，與柴油相比，可顯著降低整個生命週期的溫室氣體排放量。這使再生天然氣成為少數能獲得負碳強度評分的燃料之一，其評分基於源頭及車輛的排放量減少，且在加油站的成本亦遠低於柴油。
（美聯社）
SFL Missions 公司確認成功發射及部署GHGSat-C18（Eleanor）及GHGSat-C19（Aidan）兩枚商用溫室氣體監測微型衛星。這次於10月1日的發射，令為GHGSat開發的太空船數量增至13枚。
SFL Missions 採用與之前11枚GHGSat太空船相同的低成本、高效能15公斤NEMO平台，開發了GHGSat-C18及-C19衛星。這些微型衛星由SpaceX Transporter 18火箭從范登堡太空軍基地發射升空，並在SFL Missions位於安大略省旺市的設施進行整合及測試。該設施目前另有32枚太空船正在開發中。
由 SFL Missions 公司開發，並於2026年10月1日發射的 GHGSat-C18（Eleanor）及 GHGSat-C19（Aidan），每枚體積約如一個手提行李箱，卻配備高精度感應器，能夠從軌道追蹤溫室氣體排放。 AP圖片
SFL Missions 總監兼行政總裁 Robert E. Zee 博士表示：「GHGSat 是太空溫室氣體排放監測領域的業界領袖，SFL Missions 樂見我們經證實的微型太空技術，成為其不斷增長的商業基礎。」
GHGSat 行政總裁 Stephane Germain 指出：「SFL Missions 在協助我們建立世界級排放監測衛星群方面發揮了關鍵作用。C18 及 C19 代表了這趟旅程的下一步。我們能夠如此迅速地擴展規模，直接反映了像 SFL 這樣合作夥伴的質素，我們很高興看到這些衛星升空。」
GHGSat 總部位於滿地可，率先從太空進行設施級別的溫室氣體排放監測。石油及天然氣、發電、採礦、廢物管理及農業等政府及業界決策者，均依賴 GHGSat 的排放數據，以推動減排並加速地球的脫碳進程。
GHGSat 與 SFL 緊密合作逾十年，共同開發其溫室氣體監測衛星群，原因在於 SFL 在軌道任務方面擁有卓越的成功紀錄。SFL 獲選開發2016年 GHGSat Pathfinder 任務的關鍵因素，是 SFL 太空船精確姿態控制及目標追蹤能力的重要性。這些能力使機載感應器能夠精確指向，從地球表面500公里高空準確探測及測量地面溫室氣體排放源。
SFL Missions 的 Zee 表示：「SFL Missions 是全球少數能夠為 GHGSat 提供小型衛星所需姿態穩定性及指向性能的機構之一。我們較小的衛星平台，在尺寸、性能、可靠性及成本效益方面，提供了現今太空領域無可比擬的組合。」
此外，SFL Missions 在每枚衛星中均納入穩健的設計餘量，包括機載電力系統、數據儲存及下行鏈路容量。這些在軌道上的餘量，轉化為更佳的運作及更長的任務壽命，有助於 GHGSat 憑藉其早期基於 NEMO 的太空船，實現超出預期的數據收集能力。
SFL Missions 在軌道上累積近500年的經驗，包括為全球商業、政府及研究機構開發的任務。該公司正利用經過太空驗證的3至500公斤級別巴士設計，開發納米、微型及小型衛星及衛星群，應用於地球觀測、通訊、環境監測、海上態勢感知、太空天文學及科學研究等領域。
除了在其多倫多設施提供端到端微型太空任務開發外，SFL Missions 還提供「靈活生產」計劃，讓新太空客戶可選擇在其自身地點或第三方地點開發或整合衛星。
（美聯社）
