特朗普翻新林肯紀念堂倒影池問題不斷 工程延誤再排乾池水

特朗普政府翻新林肯紀念堂倒影池的工程問題不斷，現時工作人員正再次排乾池水。工程原定在7月4日國家250周年國慶前完成，但現已嚴重延誤。

特朗普總統最初曾表示，這次翻新工程將可維持一個世紀。然而，工程上月剛完成數周，池水便遭受藻類滋生困擾，新塗層亦出現剝落。特朗普將剝落歸咎於破壞者，但批評者則指是維修工程粗劣所致。

國民警衛隊成員周五（2026年7月10日）在華盛頓林肯紀念堂倒影池附近駐守。(美聯社圖片/Mark Schiefelbein) AP圖片

內政部長伯格姆的部門負責監督國家公園管理局。他本周較早時接受保守派播客凱蒂·米勒訪問時表示，這次排乾池水是計劃之內。他又指，池水可能仍含有國家廣場上獨立日煙花匯演的大量殘餘物。

伯格姆向米勒表示：「排乾池水，清理煙花殘餘物。修復造成的破壞。然後再次注滿池水。」米勒是白宮副幕僚長史蒂芬·米勒的妻子。

國家公園管理局人員周五（2026年7月10日）在華盛頓林肯紀念堂倒影池旁、二戰紀念碑附近調整沙井周圍的圍欄。(美聯社圖片/Mark Schiefelbein) AP圖片

倒影池的工程只是特朗普在美國首都牽頭的眾多項目之一。最引人注目的是，他拆卸了白宮東翼，以建造一個耗資4億美元的宴會廳，並計劃在林肯紀念堂和阿靈頓國家公墓之間建造一座高聳的拱門。

他最初於今年春天宣布美化倒影池的意向，稱希望在國家250周年國慶慶祝活動前完成。池水被排乾後，特朗普指示將池底漆成他所稱的「美國國旗藍」。5月，特朗普在社交媒體網站上發文談及倒影池：「目標是在7月4日前，以更高水平完成工程——我們超前進度！」

一個連接喉管的水泵周五（2026年7月10日）放置在華盛頓林肯紀念堂倒影池旁。(美聯社圖片/Mark Schiefelbein) AP圖片

然而，初步工程完成後，問題很快便出現。特朗普歸咎於破壞者，法庭文件後來顯示，國家公園管理局向美國公園警察報告了一宗6月9日事件，指有人用鋒利刀具或剃刀割破了倒影池的新內襯。

周四，前奧運獨木舟選手大衛·赫恩在華盛頓特區高等法院否認故意損壞倒影池的控罪。赫恩表示，他曾伸手進入池中檢查剝落的密封劑，並在一名公園工作人員要求下鬆開了一塊。他的律師及其他特朗普政府批評者，批評案件是濫用檢控權力，並堅稱他只是為倒影池維修不善而成為代罪羔羊。

一條由浮標支撐的喉管周五（2026年7月10日）在華盛頓林肯紀念堂倒影池內。(美聯社圖片/Mark Schiefelbein) AP圖片

根據網上法庭記錄，至少還有三人因涉嫌從倒影池移除油漆碎片，而在同一法院被控輕罪。三人均在周三首次出庭時否認控罪。

倒影池在獨立日慶祝活動期間關閉，該活動舉行了特朗普所稱的全球最大煙花匯演。特朗普曾表示，作為新一輪維修的一部分，倒影池將需要重新排乾池水。

國家公園管理局人員周五（2026年7月10日）在華盛頓林肯紀念堂倒影池旁一個水泵附近站立。(美聯社圖片/Mark Schiefelbein) AP圖片

伯格姆亦表示，特朗普政府不會為新一輪維修招標。他上周末接受美國有線新聞網絡《國情咨文》節目訪問時表示：「我們將會使用同一間公司，因為他們表現出色。」

總部位於俄亥俄州的綠水解決方案公司（亦稱綠水服務公司）獲得170萬美元合約，負責在倒影池安裝淨水系統；而總部位於維珍尼亞州的大西洋工業塗料公司則獲得1470萬美元合約，負責重新油漆及為倒影池的混凝土底部進行防水處理。

民主黨參議員及眾議員正調查倒影池項目，包括尋求有關涉及多少納稅人資金的答案。

（美聯社）

魁北克分離主義政黨領袖周二表示，會將任何脫離加拿大獨立公投，推遲至特朗普不再擔任美國總統為止。

魁北克人黨領袖保羅聖皮耶普拉蒙東表示，該黨目前不在執政，但可能贏得必須在10月5日前舉行的魁北克下次選舉。他指，魁北克人黨政府仍會在首個任期內舉行公投，但不會早於2029年1月20日，即特朗普任期屆滿之時。

魁北克人黨領袖保羅聖皮耶普拉蒙東，2025年9月11日周四在卡爾加里出席卡爾加里大學公共政策學院活動時，聆聽提問。(美聯社圖片/Jeff McIntosh/The Canadian Press) AP圖片

他指出，魁北克未來這類影響深遠的問題，需要清晰而平靜的辯論。

普拉蒙東表示：「這不應被美國政局動盪、難以預測的總統所發表的言論，或恐懼宣傳所騎劫。」

他續指：「美國政府這種難以預測的特性，將損害我們的進程，以及關於我們國家未來辯論的質素。」

特朗普的關稅，以及他反覆提及將加拿大變成美國第51個州份，令魁北克的分離主義主張變得複雜，助長加拿大民族主義，並促使部分講法語的魁北克人認為，留在加拿大會更安全。

分離主義情緒亦在亞省浮現，當地選民將於10月19日決定，該省是否應採取措施，舉行具約束力的脫離加拿大公投。

在魁北克和亞省，分離主義公投都將面臨艱鉅挑戰，特朗普的關稅及「第51個州份」言論，強化了留在加拿大的理由。

蒙特利爾麥吉爾大學政治學教授丹尼爾貝蘭表示：「在特朗普仍在白宮時啟動公投，將會特別危險。」

他續指：「魁北克獨立的支持率維持在約三成，而魁北克人黨在民意調查中領先，並不代表獨立支持率正在上升。」

魁北克選民曾兩度拒絕主權獨立，最近一次是在1995年公投中，以微弱差距否決。

魁北克約八成人口講法語，已擁有顯著自治權。這個擁有910萬人口的省份，徵收自己的所得稅，實施有利於講法語人士的移民政策，並有法律賦予法語優先於英語的地位。

魁北克人黨於1960年代在勒內勒維克領導下成立，長期以來一直尋求讓魁北克成為獨立國家。

魁北克人黨曾多次執政魁北克，但沒有舉行公投，包括最近一次是在2012年至2014年期間。

魁北克的身份認同自1760年代以來一直存在爭議，當時英國完成對當時稱為「新法蘭西」地區的接管。

（美聯社）