印度班達鎮高溫難耐 居民夜間難眠尋求降溫

即使在深夜，氣溫亦持續高企。長時間停電，部分家庭甚至無法使用基本風扇。居民不斷尋求降溫方法，例如用水喉沖身或在戶外睡覺。

對於印度北部城鎮班達的許多居民而言，每天的生活都充滿挑戰，該鎮曾錄得全國最高氣溫。

一名三輪車司機於2026年6月20日周六，在印度北部北方邦班達的熱浪期間，於車內休息。(美聯社圖片/Rajesh Kumar Singh) AP圖片

全球暖化主要由燃燒天然氣、石油和煤炭等燃料引起，導致印度各地熱浪更頻繁、更強烈。班達所在的北方邦，是其中一個最易受極端高溫影響的地區。2023年，該邦部分地區在嚴重熱浪期間，數天內至少有119人死亡。

今年五月，當地氣溫達到攝氏48.2度，是該鎮今年多次錄得全國單日最高氣溫的其中一次。追蹤全球極端天氣的氣候學家兼天氣歷史學家馬克西米利亞諾·埃雷拉表示，班達今年亦曾七次成為全球最熱地點，其中大部分發生在四月。自此，氣溫雖有所下降，但仍令人窒息，尤其隨著季節性降雨增加濕度。

2026年6月20日周六，在印度北部北方邦班達，當地居民為避暑在火車站休息，兒童圍著一部手機。(美聯社圖片/Rajesh Kumar Singh) AP圖片

美聯社一個團隊於六月前往班達，報道當地居民如何應對全日高溫。

當鎮上大部分人仍在熟睡時，穆尼·德維與她的四個兒子已開始裝卸蔬菜。

2026年6月20日周六，在印度北部北方邦班達，居民和流浪狗為避暑在火車站月台休息。(美聯社圖片/Rajesh Kumar Singh) AP圖片

當時僅凌晨四時，氣溫已達攝氏30度。班達蔬菜市場的工人正忙於卸下番茄、菠蘿蜜及其他蔬菜，並將其轉運至較小型車輛，以便送往附近店舖。

70歲的德維表示，每年氣溫都變得更熱，今年情況尤其惡劣。這份工作在任何天氣下都體力消耗大，熱浪期間更是艱辛。但德維指，她與兒子們無法負擔停工一天。

2026年6月20日周六，在印度北部北方邦班達，居民為避暑在火車站月台睡覺。(美聯社圖片/Rajesh Kumar Singh) AP圖片

她說：「每個人都感受到熱，但由於我們的處境，我們必須忍受。」

市場內，年輕男子推著手推車穿梭於狹窄巷道，婦女則在街上整理蔬菜。德維表示，許多買家提早到場，希望在氣溫飆升前完成購物。

2026年6月20日周六，在印度北部北方邦班達，雀鳥在熱浪期間降溫。(美聯社圖片/Rajesh Kumar Singh) AP圖片

德維與兒子們從清晨工作至午飯時間，然後回家休息。

她指，家中電力供應不穩，即使在家亦難以得到喘息。德維的孫兒每天都用水喉沖身，以求降溫。

2026年6月20日周六，在印度北部北方邦班達，雀鳥保育人士肖巴拉姆·卡什亞普在熱浪期間為麻雀安裝木製鳥屋。(美聯社圖片/Rajesh Kumar Singh) AP圖片

她說：「如果沒有電，即使吊扇也無法運作。有時會停電數小時。」

當午後陽光炙烤班達街頭時，有能力留在家中的居民都會這樣做。但部分菜販及三輪車司機仍留在戶外，希望能多做一點生意。

2026年6月20日周六，在印度北部北方邦班達，雀鳥保育人士肖巴拉姆·卡什亞普手持他為麻雀製作的木製鳥屋。(美聯社圖片/Rajesh Kumar Singh) AP圖片

同時，70歲的動物愛好者肖巴拉姆·卡什亞普正忙於在家中工場製作木製鳥屋。

卡什亞普表示，他與其他義工已在鎮上安裝超15,000個鳥屋，為雀鳥提供一個避開日益惡劣環境的棲息地。

2026年6月20日周六，在印度北部北方邦班達，勞工在熱浪期間清晨於蔬菜市場坐在馬鈴薯袋旁。(美聯社圖片/Rajesh Kumar Singh) AP圖片

卡什亞普色彩鮮豔的鳥屋，其中許多漆成綠色，他指雀鳥似乎偏愛這種顏色，這些鳥屋已安裝在班達各處的樹木和牆壁上。

他亦在家中及附近放置泥製水碗，讓雀鳥可以浸浴或飲水。

2026年6月20日周六，在印度北部北方邦班達，穆尼·德維在熱浪期間清晨於蔬菜市場從貨車卸下番茄。(美聯社圖片/Rajesh Kumar Singh) AP圖片

卡什亞普表示，他正延續照顧其他動物的傳統習俗。

他說：「我們的文化長期以來鼓勵餵飼雀鳥。婦女到寺廟參拜時，傳統上會供奉米飯。祭司和神明都不會食用——雀鳥才會。」

2026年6月20日周六，在印度北部北方邦班達，一名勞工在熱浪期間清晨於市場搬運蔬菜。(美聯社圖片/Rajesh Kumar Singh) AP圖片

炎熱天氣令更多病人湧入班達醫院，該院是區內較大型的醫療中心之一。患有中暑相關疾病的病人，從暈厥到熱衰竭不等，通常在下午和晚上求診，令走廊和病房擠滿人。

病人肩並肩坐在長椅上。親屬用紙張為家人扇風。醫護人員則在病床間穿梭，運送靜脈輸液。

2026年6月19日周五，在印度北部北方邦班達，阿比謝克·普拉納亞米醫生在區政府醫院檢查一名在高溫下患有中暑相關疾病的病人。(美聯社圖片/Rajesh Kumar Singh) AP圖片

該院主管醫生阿比謝克·普拉納亞米醫生表示，醫院每年夏季都會出現病人潮，「病人數量每年都在增加」。

他指，他們正治療大量脫水、腹瀉、嘔吐和腹痛的病人——這些疾病隨著氣溫升高而變得更常見。部分病人數天內康復，另一些則需更長時間。

2026年6月19日周五，在印度北部北方邦班達，阿比謝克·普拉納亞米醫生在熱浪期間於政府醫院檢查一名在高溫下患有中暑相關疾病的兒童，其母親在旁觀看。(美聯社圖片/Rajesh Kumar Singh) AP圖片

他說：「我們和醫護人員的壓力都相當大。」

即使日落後，班達依然炎熱。

2026年6月19日周五，在印度北部北方邦班達，阿比謝克·普拉納亞米醫生在區政府醫院檢查一名在高溫下患有中暑相關疾病的病人。(美聯社圖片/Rajesh Kumar Singh) AP圖片

年輕男孩玩板球時，會用破布包裹水瓶以保持冰涼。

在鎮上的火車站，家庭有時會聚集至深夜，希望開放的月台和偶爾的微風，能比整天吸熱的狹窄住所更舒適。

2026年6月21日周日，在印度北部北方邦班達，一名婦女在熱浪期間用冰袋降溫。(美聯社圖片/Rajesh Kumar Singh) AP圖片

在其中一個晚上，數十人在車站睡覺以避暑。在一個地方，數名兒童和成人睡在鋪於石製月台上的毯子上，停泊的列車車廂僅數呎之遙。有些人以袋作枕頭。一堆人字拖放在他們赤腳數吋旁。另一名男子則伸展身體躺在長椅上，頭枕背包。

附近，數名男女正嘗試在售票亭附近的毯子上睡覺，儘管燈光明亮。狗隻躺在地上部分人之間，亦嘗試尋求降溫。

2026年6月19日周五，在印度北部北方邦班達，一名病人因高溫導致中暑相關疾病，在熱浪期間躺在醫院病床上接受氧氣治療。(美聯社圖片/Rajesh Kumar Singh) AP圖片

住所過於狹小和炎熱而無法入睡的勞工，則在火車站入口外鋪毯睡覺，盡力在炎熱的夜晚爭取休息。儘管車輛和乘客進出車站的噪音不斷，勞工和居民仍躺在毛巾上，有時甚至直接躺在碎石上，因為火車站附近相對開放、通風的道路和行人路，為他們提供了最佳的休息機會。

對於有幼兒的父母而言，炎熱的夜晚令人難以入睡，因此他們在車站等候，圍著智能手機。

尋求降溫和休息的掙扎已成為班達等城市夏季的顯著特徵。

駐新德里NRDC印度氣候與健康專家阿比揚特·蒂瓦里表示：「氣候變化正在改變平均值。」「雖然班達一直以炎熱夏季聞名，但目前正在改變的是危險高溫的強度、持續時間以及受影響人數。」

他說，夜間高溫尤其令人擔憂，因為這會阻礙人們從日間的炎熱中恢復體力。

班達最高級政府官員表示，當局已採取應對措施，包括開放降溫中心、分發數十萬份口服補液包，並在高溫預警期間監測醫院。

班達地區行政官阿米特·阿塞里表示，官員正研究地下水位、土壤濕度及植被流失情況，同時致力改善供水和提高公眾意識。

但他指，他們能做的有限。

他說：「這裡發生的事是全球現象。這是因為氣候變化。我們是承受者。」

（美聯社）

西班牙南部一個偏遠外籍人士社區發生大火五日後，當局周二晚利用生物樣本，確認全部13名死者身份。

與此同時，法國消防員已控制巴黎南部歷史悠久、遊客眾多的楓丹白露地區一宗森林大火，歐洲部分地區持續面對極端高溫。

西班牙阿爾梅里亞附近貝達爾，2026年7月11日周六，山火影響下的燒毀區域。(美聯社圖片/格雷戈里奧·馬雷羅) AP圖片

西班牙山火的死者均為成年人，除一人外，其餘均為外籍人士。司法當局發表聲明指，死者包括七名英國公民，當中一名93歲婦人於醫院離世；另有三名比利時公民、一名法國女子、一名美國人及一名西班牙公民。

13名死者中，八人為女性，五人為男性。

西班牙阿爾梅里亞附近貝達爾，2026年7月11日周六，山火影響下的燒毀區域。(美聯社圖片/格雷戈里奧·馬雷羅) AP圖片

地區當局最初認為有23人失蹤，但自調查人員確認所有火災死者身份後，所有失蹤人士均已尋回。

洛斯加利亞爾多斯大火影響約70平方公里的森林及農田。這是西班牙近年來最致命的火災之一，該國容易發生火災。

西班牙阿爾梅里亞附近貝達爾，2026年7月11日周六，山火影響下的燒毀區域。(美聯社圖片/格雷戈里奧·馬雷羅) AP圖片

西班牙正經歷極端高溫，加上有風及降雨量少，為小型山火不受控制地蔓延創造理想條件。

根據歐盟哥白尼氣候變化服務中心數據，歐洲是全球暖化速度最快的大洲，自1980年代以來，氣溫上升速度較全球平均快一倍。

西班牙阿爾梅里亞附近貝達爾，2026年7月11日周六，山火影響下的燒毀區域。(美聯社圖片/格雷戈里奧·馬雷羅) AP圖片

法國周三氣溫持續異常高企，局部地區最高達攝氏39度。

法國氣象局警告，極端高溫及土壤乾燥的結合，持續對全國構成嚴峻山火風險。

當地當局表示，席捲巴黎南部歷史悠久楓丹白露森林，並導致多個住宅區疏散的大火已受控，儘管消防員繼續在受影響地區處理零星火頭。

（美聯社）