祖羅特不敗99分助英格蘭挫印度 扳平ODI系列賽

祖羅特周四再次拯救英格蘭隊，以四個三柱門擊敗印度隊，令兩隊在單日國際板球系列賽中需要進行決勝局。

英格蘭隊開局僅一球後，祖羅特便需上場擊球，他在索菲亞花園球場以完美不敗的99分，穩住追分局面。

印度隊維拉特·科利在2026年7月16日周四，威爾斯卡迪夫索菲亞花園球場舉行的英格蘭對印度第二場單日國際賽中，慶祝取得半世紀得分。(Steven Paston/PA圖片/美聯社) AP圖片

當格斯艾堅遜將普拉西德克里希納的投球擊出邊界，為球隊取得致勝分數時，祖羅特仍未出局。英格蘭隊在印度隊尚餘六個投球局數時，以233分被淘汰出局後，以235分六個三柱門的成績，並在尚餘5.5個投球局數時獲勝。

祖羅特表示：「贏得比賽才是最重要。擊球條件艱難，有時你必須奮力爭取，即使贏得不漂亮。」

印度隊維拉特·科利在2026年7月16日周四，威爾斯卡迪夫索菲亞花園球場舉行的英格蘭對印度第二場單日國際賽中擊球。(Steven Paston/PA圖片/美聯社) AP圖片

這次系列賽的第三場亦是最後一場單日國際板球賽，將於周日在羅德板球場舉行。

維拉特科利（65分）和什雷亞斯艾耶（66分）的半世紀得分，支撐了印度隊的233分。然而，他們曾一度以178分三個三柱門領先。

印度隊什雷亞斯·艾耶在2026年7月16日周四，威爾斯卡迪夫索菲亞花園球場舉行的英格蘭對印度第二場單日國際賽中，慶祝取得半世紀得分。(Steven Paston/PA圖片/美聯社) AP圖片

這次追分本應是例行公事。英格蘭隊的目標是每局少於五分，透過單打和避免不必要的猛擊即可達成。此外，印度隊因全能球員華盛頓桑達在擊球時腿部受傷，未能上場防守，導致缺少一名投球手。

然而，英格蘭隊在單日國際賽的信心不如二十20賽，令他們自添麻煩。

英格蘭隊哈里·布魯克在2026年7月16日周四，威爾斯卡迪夫索菲亞花園球場舉行的英格蘭對印度第二場單日國際賽中被接殺出局前。(Steven Paston/PA圖片/美聯社) AP圖片

賓達克特在賈斯普里特布姆拉的首個投球中出局，雅各布貝塞爾則在8分兩個三柱門時被克里希納淘汰。

隊長哈里布魯克將克里希納的投球擊出六分，但隨後過於進取。他被古努爾布拉爾的投球擊中頭盔面罩，但布魯克毫不畏懼，再次嘗試將布拉爾的投球擊出，最終以16分出局。

替補身體不適的洛克什拉胡爾上場的守門員伊尚基尚，接殺了英格蘭隊首四個三柱門。

祖羅特看清形勢，保持耐心。他連續第二個半世紀得分，亦是他在單日國際賽的第67個半世紀，用了76個投球。這是他自2019年世界盃以來，在單日國際賽中最慢的半世紀得分。

印度隊隊長舒布曼吉爾表示：「如果每局得分率是五分或以上，我們可能會讓他出現失誤，但在這種追分情況下，他是一名大師。」

祖斯巴特勒將阿克薩爾帕特爾的投球擊過長邊，但在125分五個三柱門時，他以17分再次嘗試擊打帕特爾的投球時被淘汰，為印度隊重燃希望。

但威爾積斯支持祖羅特，兩人合作取得72分，期間未有失誤，直到積斯在197分六個三柱門時被布拉爾淘汰。

祖羅特表現出沮喪，但尾棒球員格斯艾堅遜在布姆拉的最後一局中，以一記六分球越過細邊界，險些擊中一名坐著的球場管理員，從而安撫了他。布姆拉隨後以一記彈跳球擊中艾堅遜的頭盔，但他最終只在首個投球中取得一個三柱門。艾堅遜在最後38分中貢獻了23分，儘管祖羅特錯失了他在單日國際賽的第21個世紀得分，賽後仍擁抱了他。他以133個投球取得99分，其中包括九個邊界球。

布魯克談及祖羅特時表示：「當你最需要他時，他總會出現。」

吉爾再次輸掉擲毫，但他的球隊開局迅速。

隨後，羅希特沙馬和科利這對老搭檔合力取得60分，令他們自2010年以來在所有賽制中，作為搭檔的國際賽總得分超8,000分。沙馬在5分時曾被漏接，其後亦超越因扎馬姆烏爾哈克，在單日國際賽歷史得分榜上排名第七，最終以26分出局。

科利以一記四分球取得一個每球一分的半世紀得分，這是他在單日國際賽的第132個半世紀。但當他以66個投球取得65分，因擊中喬夫拉阿徹的投球邊緣被深三壘接殺出局時，引發了球隊的崩潰。

艾耶以71個投球取得66分，但未能帶領尾棒球員，阿徹和艾堅遜各取得三個三柱門，薩奇布馬哈茂德則取得兩個。

（美聯社）

祖雷爾在對斯里蘭卡的第二場板球測試賽第二日，取得第二個不敗百周年，協助印度在首局取得503分九人出局的強勁成績，並宣布結束首局。

帕迪卡爾亦在首日周日取得百周年，為印度的高分奠定基礎。

印度隊的潘特在斯里蘭卡科倫坡舉行的斯里蘭卡對印度第二場板球測試賽第二日（八月二十四日）賽事中，遭斯里蘭卡隊的費爾南多投出的球擊中。(美聯社圖片/Eranga Jayawardena) AP圖片

第二日收局時，斯里蘭卡僅得8分兩名球員出局，陷入困境。

吉爾宣布結束首局時，祖雷爾仍以115分不敗。他在場上逗留近五小時，面對177次投球，擊出兩次六分球及九次四分球。

印度隊的潘特在斯里蘭卡科倫坡舉行的斯里蘭卡對印度第二場板球測試賽第二日（八月二十四日）賽事中擊球，斯里蘭卡隊的迪克韋拉在旁觀看。(美聯社圖片/Eranga Jayawardena) AP圖片

較早前，他與潘特（63分）為第二個三柱門合作取得112分。潘特在午飯後首球便出局，當時他嘗試踏出擊打外旋球手努萬塔。

祖雷爾在當日賽事結束後向記者表示：「關於我的百周年，我已習慣這些場地狀況，因為我曾隨印度A隊出賽，所以對情況有所了解。」

印度隊的潘特及祖雷爾在斯里蘭卡科倫坡舉行的斯里蘭卡對印度第二場板球測試賽第二日（八月二十四日）賽事中，在三柱門之間跑動。(美聯社圖片/Eranga Jayawardena) AP圖片

潘特在周日較後時間，遭庫馬拉投球擊中後重返擊球。他面對89次投球，擊出兩次六分球及六次四分球。

印度在午飯後以419分六人出局的成績恢復比賽，儘管受到長時間下雨延誤，仍在最後兩節再取得84分，尾棒球員穩守一端。

印度隊的潘特在斯里蘭卡科倫坡舉行的斯里蘭卡對印度第二場板球測試賽第二日（八月二十四日）賽事中擊球，斯里蘭卡隊的迪克韋拉在旁觀看。(美聯社圖片/Eranga Jayawardena) AP圖片

當日僅能進行58個投球局，大部分第二節賽事因下雨而取消，最後一節亦有短暫休息。

斯里蘭卡收局時以8分兩名球員出局，開球手烏達拉及夜間守門員賈亞蘇里亞在該局投出的三個投球局內被淘汰出局。

印度隊的潘特在斯里蘭卡科倫坡舉行的斯里蘭卡對印度第二場板球測試賽第二日（八月二十四日）賽事中，慶祝取得半世紀分數。(美聯社圖片/Eranga Jayawardena) AP圖片

快球手克里希納令烏達拉（1分）被飛撲的賈伊斯瓦爾在接球區接殺出局，而旋轉球手蘇塔爾則誘使賈亞蘇里亞（2分）腿截球出局。

印度當日以300分五人出局開始，在總分僅增加七分後便失去第六個三柱門。首次參與測試賽局的賈因，在嘗試擋開快球手費爾南多的彈跳球時，被米沙拉接殺出局，僅得六分。

費爾南多為斯里蘭卡取得最佳投球成績，以60分取得四個三柱門，而旋轉球手賈亞蘇里亞及努萬塔則各取得兩個三柱門。

費爾南多表示：「我對自己的努力感到滿意，我必須提及拉希魯，他給予我很大支持。但如果我們能以更少分數將他們淘汰出局，我會更開心。」

他談及球隊第三日的目標時表示：「我們有優秀的擊球陣容，球場狀況仍然良好，我相信我們的擊球手能夠超越（印度）的分數。」

在第一日，帕迪卡爾取得他的第二個測試賽百周年，並建立兩個關鍵的合作關係，協助印度奠定穩固基礎。

帕迪卡爾延續首場比賽的頂尖狀態，當時他在首局取得167分，為大勝奠定基礎。這次他以193次投球取得117分。他在場上逗留近五小時，擊出12次四分球。

印度在加勒的首場測試賽中以165分擊敗斯里蘭卡後，在兩場系列賽中領先。

同時，國際板球理事會表示，已向印度擊球手賈伊斯瓦爾及斯里蘭卡快球手費爾南多罰款，金額為他們比賽費用的25%，原因是他們違反行為守則，該守則禁止與球員、比賽官員或觀眾進行不當身體接觸。

事件發生在周日，當時費爾南多投球令賈伊斯瓦爾出局後，過度慶祝，擊球手對此作出反應。

費爾南多表示，事件在比賽激烈時發生，他已接受制裁。

（美聯社）