憑1989年電影《我的左腳》中飾演布里奇特費根布朗一角，奪得奧斯卡金像獎的布蘭達費莉嘉逝世，享年81歲。
她的經理人菲爾貝爾菲爾德發表聲明表示，這位愛爾蘭性格演員周四晚在都柏林因病離世。
檔案圖片：「我的左腳」演員賓達費力卡（奧斯卡最佳女配角得主）及丹尼爾戴路易斯（奧斯卡最佳男主角得主），於1990年3月26日在洛杉磯出席第62屆奧斯卡金像獎頒獎典禮。(美聯社圖片/Bob Galbraith) AP圖片
費莉嘉於1990年憑藉在《我的左腳》中飾演克里斯蒂布朗的堅毅母親，成為首位奪得奧斯卡金像獎最佳女配角的愛爾蘭女性。克里斯蒂布朗患有腦癱，只能控制左腳。飾演克里斯蒂布朗的丹尼爾戴路易斯則奪得最佳男主角獎。
貝爾菲爾德表示：「我們將永遠不會再見到像她這樣的人，世界的損失因她的離去而變得更少。我很榮幸認識她、愛她並與她合作，她將永遠在我心中，並在世界各地眾多電影及電視迷心中佔有一席之地。」
費莉嘉在1964年至2024年間曾參演超過90部電影及電視節目，她亦因在1992年電影《寶貝智多星2：玩轉紐約》中飾演「鴿子婆婆」而聞名。她在片中飾演一名無家者，在紐約中央公園與麥哥利高堅飾演的角色成為朋友。
她亦曾參演英國廣播公司醫療劇《急症室》的原班人馬，並與姬蒂白蘭芝一同出演《維羅妮卡格林》，該片講述一名愛爾蘭調查記者於1996年被謀殺的故事。
費莉嘉於1945年在都柏林出生，今年較早前獲頒都柏林城市榮譽市民，是該市的最高榮譽。
在她的自傳《她年輕逝去：零碎人生》中，費莉嘉描述了與妹妹格拉尼亞快樂的童年經歷，以及她努力克服性暴力及精神健康問題的掙扎，這些問題曾導致她多次被送往院舍。該書於2025年9月出版，並登上愛爾蘭《星期日泰晤士報》暢銷書榜。
愛爾蘭副總理西蒙哈里斯表示，國家失去了一位國寶。
他表示：「她確實是這個國家有史以來最偉大的出口之一，也是愛爾蘭人才在世界舞台上的大使。很簡單，我們將永遠不會再見到像她這樣的人。」
（美聯社）
愛爾蘭教練安迪法雷爾周六在國家錦標賽對陣日本的賽事中，調整了九名正選球員，其中塔德比恩將首次擔任隊長。
上周愛爾蘭隊在悉尼以33比31擊敗澳洲隊，這次在悉尼以北約一小時車程的紐卡素中立場舉行的賽事，只有六名球員保留正選位置。
他們包括後衛斯圖爾特麥克洛斯基、占美奧斯本、占美奧拜恩，以及前鋒湯奧圖爾、占士賴恩和積干南。
後排前鋒辛贊臣將首次以八號位正選上陣，而省隊隊友比利波漢和森伊洛亦將首次後備上陣。側翼球員布林禾特亦首次入選比賽名單。
日本球員伊藤龍之介在東京舉行的國家錦標賽欖球賽中踢球，日本隊於2026年7月4日周六對陣意大利。(美聯社圖片/Shuji Kajiyama) AP圖片
法雷爾表示：「這次比賽因各種原因令我非常興奮。顯然，當你讓一名球員首次上陣時，這總是一個特別的時刻，更何況是四名球員。」
日本隊方面，教練艾迪鍾斯在結束四場停賽後復出，並繼續讓大學生傳接鋒伊藤龍之介擔任正選。
愛爾蘭教練安迪法雷爾在悉尼舉行的澳洲對愛爾蘭國家錦標賽欖球國際賽前，觀看球員熱身時與一名愛爾蘭教練交談，攝於2026年7月4日周六。(美聯社圖片/Mark Baker) AP圖片
伊藤龍之介上周在東京對陣意大利的賽事中首次代表日本隊上陣，並協助球隊以27比10獲勝。這位21歲球員的表現足以令艾迪鍾斯留下深刻印象，得以與半衛拍檔齋藤直人一同保留正選位置。
艾迪鍾斯指出：「他是一名年輕的十號球員，他會有起伏，但我們有一支會支持他的團隊。那些隊友會幫助照顧他，我們只希望他做回自己。」
愛爾蘭球員泰格貝爾恩在悉尼舉行的澳洲對愛爾蘭國家錦標賽欖球國際賽結束後慶祝，攝於2026年7月4日周六。(美聯社圖片/Mark Baker) AP圖片
日本隊周六的賽事中，唯一變動是泰拉緬取代石田吉平擔任左翼。
球隊名單：
愛爾蘭：占美奧斯本；占美奧拜恩、羅比軒梳、斯圖爾特麥克洛斯基、積及史托戴爾；基亞倫弗勞利、克雷格基斯；湯奧圖爾、朗南基利赫、湯馬士卡拉克森、塔德比恩（隊長）、占士賴恩；積干南、力奇添蒙尼、辛贊臣；後備：湯史超活、比利波漢、森伊洛、哥馬克伊祖祖古、布林禾特、拿丹杜克、哈利拜恩、邦迪亞基。
日本：松永拓朗；上田一真、迪倫萊利、廣瀨雄也、泰拉緬；伊藤龍之介、齋藤直人；岡部崇人、原田守、竹內修平、哈利霍金斯、華納迪恩斯（隊長）、賓根特、下川兼史、積哥尼爾森。後備：江良颯、大塚壯次郎、為房慶次郎、米高史托堡、米高列治、天南高士利、上村樹、森格連。
（美聯社）
2026年7月4日周六，東京，國家錦標賽欖球賽，意大利隊的托馬索梅農切洛（右）與隊友馬利克費薩爾（左）攔截日本隊的石田吉平。(美聯社圖片/Shuji Kajiyama) AP圖片
