美國總統特朗普會告訴你：他那邊的草坪總是更綠。
他會不斷重複這句話。
點擊看圖輯
檔案圖片：二零二五年九月二十六日，美國總統特朗普（左）在紐約州法明代爾貝斯佩奇黑色高爾夫球場舉行的萊德盃高爾夫球賽首個球洞，向美國隊隊長基根·布拉德利打招呼。(美聯社圖片/Seth Wenig) AP圖片
檔案圖片：二零二五年四月十九日，美國總統特朗普的車隊抵達維珍尼亞州斯特林時，特朗普國家高爾夫俱樂部的標誌入鏡。(美聯社圖片/Alex Brandon) AP圖片
檔案圖片：二零二六年八月五日周三，白宮南草坪的直升機停機坪工程持續進行。(美聯社圖片/Tierney L. Cross) AP圖片
檔案圖片：二零二六年六月二十四日，為UFC Freedom 250賽事在白宮南草坪搭建的最後剩餘部分被移除。(美聯社圖片/Rahmat Gul) AP圖片
檔案圖片：二零二六年六月二十八日，美國總統特朗普（右）與內政部長道格·伯格姆參觀東波托馬克公園高爾夫球場。(美聯社圖片/Mark Schiefelbein) AP圖片
檔案圖片：二零二五年九月二十六日，美國總統特朗普（左）在紐約州法明代爾貝斯佩奇黑色高爾夫球場舉行的萊德盃高爾夫球賽首個球洞，向美國隊隊長基根·布拉德利打招呼。(美聯社圖片/Seth Wenig) AP圖片
特朗普自重返白宮以來，多次提及他對綠色草坪的「精通」。在部分活動中，他甚至花更多時間談論草坪，而非伊朗戰事、經濟或十一月的國會中期選舉。
在特朗普第二次就職典禮後僅五周，他接受《旁觀者》雜誌訪問時，便已心繫此事。他當時指向橢圓形辦公室窗外，問道：「你看到外面的草坪，對嗎？」隨後他詳細闡述了鋪設大部分草坪的計劃，並稱：「有些人想保留它。但問題是，你不能。」
檔案圖片：二零二五年四月十九日，美國總統特朗普的車隊抵達維珍尼亞州斯特林時，特朗普國家高爾夫俱樂部的標誌入鏡。(美聯社圖片/Alex Brandon) AP圖片
自那以後，特朗普一直不斷談及這個話題。他最近在周一與軍人配偶舉行的白宮活動中表示：「草坪就像人類一樣。它有生命。」
總括而言，過去十八個月內，他至少在四十五場公開活動或訪問中提及草坪，即平均每十二天至少一次。這尚未包括他針對此話題發布的大量社交媒體帖文。
檔案圖片：二零二六年八月五日周三，白宮南草坪的直升機停機坪工程持續進行。(美聯社圖片/Tierney L. Cross) AP圖片
特朗普對草坪的偏愛，反映了他數十年來作為紐約地產發展商的背景，以及他個人對建造事物和監督建築工程的熱愛。同時，這亦顯示他花費大量時間在高爾夫球場上，以及他在第二個任期內，致力按照自己的形象改造白宮及華盛頓地區的廣泛努力。總統提及草坪的次數，已遠超他首個四年任期內總共二十六次的紀錄。
白宮未有回應這次報道提出的問題。然而，這位共和黨總統已清楚表明他對草坪的興趣及知識來源。
檔案圖片：二零二六年六月二十四日，為UFC Freedom 250賽事在白宮南草坪搭建的最後剩餘部分被移除。(美聯社圖片/Rahmat Gul) AP圖片
他去年八月宣布甘迺迪中心榮譽獎得主時表示：「我對草坪了解很多，因為我擁有許多高爾夫球場。如果沒有好的草坪，你的生意不會長久。」
一周後，總統在華盛頓探訪公園警員時宣稱：「我認為，我對草坪的了解比世上任何人都多。」
檔案圖片：二零二六年六月二十八日，美國總統特朗普（右）與內政部長道格·伯格姆參觀東波托馬克公園高爾夫球場。(美聯社圖片/Mark Schiefelbein) AP圖片
園藝巨頭Scotts Miracle-Gro公司草坪研究員馬特·科赫（Matt Koch）最近與總統會面，討論在白宮南草坪種植新草。他自豪地稱自己為「草坪迷」，並深信特朗普也是一位榮譽「草坪迷」。
科赫談及在橢圓形辦公室的討論時表示：「這是一場精彩的對話，我們談了半小時的草坪。來來回回地討論草坪。」
特朗普在多種不同場合提及草坪，包括簽署關於TikTok的行政命令，以及二零二五年白宮慶祝印度排燈節。他去年感恩節赦免火雞時、在瑞士世界經濟論壇發言時，以及簽署量子技術指令時，均有提及草坪。
去年九月，他在宴請共和黨議員時，承諾將華盛頓周圍的綠化空間「用全國最優秀的人才重新種草」。同月，在宣布國防部擬更名的活動中，特朗普向出席者保證：「我非常擅長種草。」
特朗普最常在推廣華盛頓美化工程時提及草坪。五月，他在一次內閣會議中花了十分鐘，詳細闡述他修復噴泉、為華盛頓特區公園及紀念碑進行翻新的努力，有時聽起來更像小鎮市長，而非自由世界的領袖。
諷刺的是，總統在為他移除草坪以進行新建築的決定辯護時，也會提及這個話題，例如他曾用石板庭院覆蓋白宮玫瑰園附近的草坪。
他於二零二五年為「All-In」播客主持人導覽橢圓形辦公室時表示：「草坪的問題是，你無法對它做任何事。」
總統亦經常憶述，包括記者、內閣成員及政府官員在內的大批女性，過去常向他抱怨她們的高跟鞋會陷在舊玫瑰園泥濘的草坪中。
他去年秋季在一次午餐會上表示：「女士們會提起她們的鞋子，說『你毀了我的鞋』。」七月，他在招待洛杉磯道奇隊時轉述，穿高跟鞋的女士「會像陷入流沙一樣」。
六月，為慶祝他八十歲生日而搭建的終極格鬥冠軍賽（UFC）八角籠，令南草坪大片區域變成塵土飛揚的泥地。隨後數周，工程人員一直在建造一個龐大的直升機停機坪，意味著草坪上又有更多草被移除。
特朗普表示，興建停機坪是必需的，因為現時用作「海軍陸戰隊一號」的新型、更強大直升機機隊，會破壞原有的草皮。
他六月表示：「當你降落在草坪上時，草坪不是變色，而是被撕裂。」特朗普甚至形容草皮碎塊「四處飛散」，並稱「一半的草坪都堆在橢圓形辦公室前門」。
終極格鬥冠軍賽（UFC）賽事結束後，Scotts Miracle-Gro公司向國家公園管理局捐贈一百萬美元的資金及產品支援，以修復南草坪。特朗普六月與科赫會面時，選定了一種由四種高羊茅和四種肯塔基藍草混合而成的定制草坪。該公司前行政總裁詹姆斯·哈格多恩（James Hagedorn）是特朗普的支持者。
科赫表示，特朗普在查看每種草坪樣本時，提出了良好且詳細的問題。
科赫說：「你可以看出他花了很多時間在高爾夫球場上。他顯然擁有球場，並且從中了解草坪。」
科赫上周重返白宮，當時工程人員已開始在直升機停機坪施工區外的部分白宮草坪重新鋪設草皮。當局計劃明年春天種植特朗普選定的混合草種。屆時，草坪生長將達最佳狀態，停機坪工程亦應已完成，令草坪修復工作更為容易。
總統對草坪的執著，其關鍵亦在於他對高爾夫球的熱愛。
克萊姆森大學草坪科學與管理學教授伯特·麥卡蒂（Bert McCarty）表示，高爾夫球手喜歡頂級球場的獨特之處，例如在海灘附近融入海洋景觀，或在山區利用斜坡設計。
麥卡蒂稱，特朗普「像大多數高爾夫球手一樣。他喜歡球場的挑戰性及差異性，以增加多樣性。」
去年八月，特朗普承諾，經過其政府的各項改善後，華盛頓的公園將「看起來像奧古斯塔」——這是指標誌性大師賽的舉辦地，該地對美學極為重視，以至於專賣店的袋子和食物包裝紙都是綠色的，以便在電視轉播時，任何可能的垃圾都能與草坪融為一體。
麥卡蒂表示，大多數人「看到美麗的花朵和條紋分明的球道，只覺得那是天堂」。但他補充說，「奧古斯塔基本上不惜工本，以達到他們追求的外觀」，而市政當局「無法與之競爭」。
然而，撇開成本不談，特朗普的目標可能比奧古斯塔更大，他指向自己位於北維珍尼亞州的高爾夫球場。
他表示：「更重要的是，它將會像特朗普國家高爾夫俱樂部。那甚至更好。」
（美聯社）
