南韓一名警員涉嫌在兩宗失蹤人口案件中偽造文件，揭示警方監管漏洞，並加劇公眾對警方的信任危機。
這兩名失蹤人士，連同另外兩人，過去數天在南韓最受歡迎的度假島嶼濟州被發現死亡，引發傳媒廣泛報道。這次醜聞亦發生在南韓準備重組刑事司法系統之際，重組後檢察官將被剝奪調查權力，警方將獲更大權力。
一名警員周一（2026年8月24日）在南韓濟州島搜尋失蹤女子張美蘭。(美聯社圖片/Park Ji-ho/Yonhap) AP圖片
為回應公眾關注，總統李在明周二在內閣會議上指示總理，研究改革警方的方案。
其中一宗案件中，該名警員（僅以其姓氏「夫」識別）在未確認一名37歲女子安全的情況下，結案其超過三個月前的失蹤報告。夫警員涉嫌向該女子的男友撒謊，當時聲稱已透過電話聯絡到她，但她要求不透露其位置。
警員周一（2026年8月24日）在南韓濟州島一個棕櫚樹農場調查失蹤女子張美蘭的遺體發現現場。(美聯社圖片/Park Ji-ho/Yonhap) AP圖片
該名女子張美蘭的遺體，周一在濟州島一個棕櫚樹農場被發現。
她的家人較早前得知夫警員偽造文件後，本月初在網上發布她的照片，並呼籲提供其下落資訊，引發傳媒廣泛報道其案件。
警方表示，該名警員上月亦以類似的虛假陳述，結案另一宗涉及一名60歲男子的失蹤報告。該名男子的遺體周六亦在濟州被發現。
警方周一拘捕夫警員，並宣布正調查他自去年以來處理的所有298宗失蹤人口報告，並試圖了解夫警員為何虛假處理這兩宗案件。
國家警察廳署理廳長柳在成周一在一個國會委員會會議上表示：「我們對濟州失蹤人口案件的處理引起公眾關注深感抱歉。我們將全面審視我們的系統，並進行制度改進，以防止類似事件再次發生。」
他指出，這次最新亂局是由個人問題和系統性失誤共同造成。根據一項現已暫停的制度，警員獲准自行結案失蹤人口報告，而無需向上級匯報。
內政安全部長尹鎬重和濟州警察廳長高平基亦分別致歉。
今年較早前，警方因一名高中女生遭殘忍殺害而面臨嚴厲批評，事緣疑犯的父親（一名警員）及其他警員被指控銷毀證據，以協助他避免被控意圖強姦該女生，並逃避更嚴重的判刑。
《中央日報》周二在一篇社論中指出：「隨著警務系統的缺陷浮現，公眾焦慮加劇，而對警方的信心則急劇下降。人們有權質疑，即使報告失蹤也無法確保調查時，他們可以向誰求助。」
警方在島上發現另外兩具遺體，一具在周日，另一具在周一。據南韓傳媒報道，這兩宗案件均已向警方報失，儘管夫警員並未參與其失蹤人口報告。
這些死亡事件恐損害濟州的形象，濟州是南韓人最喜愛的旅遊目的地之一。該島位於朝鮮半島南部海岸，因其風景如畫的火山地貌而被譽為「南韓夏威夷」。
南韓社交媒體充斥著關於濟州安全問題的恐懼訊息，部分人散播毫無根據的謠言並嘲諷該島。濟州官員表示，島上遊客數量並無任何顯著變化。
周四，濟州知事魏聖坤宣布採取措施，使該島更安全。措施包括制定綜合應變手冊、安裝更多閉路電視，以及加強警方與民間志願者的聯合巡邏。
魏聖坤在記者會上表示：「我們將集中所有努力，保護濟州居民和遊客的日常生活，並維護公眾對濟州作為安全目的地的信心。」
（美聯社）
