南非約翰內斯堡以南的沙佩維爾鎮，超過六十年前發生種族隔離時期警方，向手無寸鐵、抗議通行證法例的人群開槍事件。倖存者及死者家屬周四宣布，將對政府提出集體訴訟。
在沙佩維爾舉行的新聞發布會上，律師表示，這次訴訟旨在追討賠償，並要求法庭廢除《1961年豁免法》。他們指該法案阻止受害者就慘案提出索償，至今仍然生效。
檔案圖片：1960年3月30日，南非沙佩維爾舉行集體葬禮，悼念沙佩維爾慘案的死者。當年警方向抗議政府種族隔離政策及領袖被捕的示威者開槍，造成數十人死亡。(美聯社圖片/檔案) AP圖片
警方於1960年3月21日向手無寸鐵、抗議種族隔離通行證法例的人群開槍，引起國際社會譴責。種族隔離時期警方紀錄顯示，事件造成69人死亡，180人受傷，而原告引用的研究則指，至少91人死亡，超238人受傷。
這次慘案成為反對種族隔離鬥爭的關鍵時刻，3月21日現已在南非被定為人權日，是公眾假期。
在周四宣布訴訟前，死者家屬曾以無聲遊行方式，重走當年示威者的路線。
87歲的阿布拉姆·莫福肯格，當年20歲，在逃避槍火時，腳部及背部中槍。一顆子彈至今仍留在他的背部。
莫福肯格表示：「不可能忘記1960年發生的事，我每天都會想起我們受到的影響。」
莫福肯格是三名沙佩維爾居民之一，他們代表更廣泛的群體，由人權律師組織提出訴訟。另外兩人是保利娜·馬辛耶及伊斯梅爾·波霍，他們在慘案發生時都是年幼兒童，父親均在事件中喪生。
超70名倖存者及家屬已表示支持或有興趣加入訴訟。
截至發稿時，政府尚未回應查詢。
追討賠償的鬥爭並非首次。慘案發生後，約258宗索償申請被提出，但政府其後頒布《1961年豁免法》，保護官員免受法律責任，並終止這些索償。只有約三分之一的申請獲得酌情支付，總額不足索償人要求金額的百分之四。
申請人希望廢除該法例，認為這侵犯他們訴諸法庭的憲法權利。若他們成功，其損害賠償申請便可繼續進行。
律師沒有透露索償總額，但表示每位索償人的金額會有所不同，並會在專家協助下計算。
他們又指，這次訴訟旨在彌補真相與和解委員會程序留下的空白，根據該程序，只有51名沙佩維爾倖存者正式獲得賠償。
沙佩維爾的訴訟，正值南非更廣泛地推動重新審視種族隔離時期暴行之際，包括重啟對史蒂夫·比科、克拉多克四人組及酋長阿爾伯特·盧圖利等反種族隔離人物死亡事件的調查。
英國人權律師事務所Leigh Day的合夥人丹·利德，該事務所正為南非法律團隊提供諮詢，形容這次訴訟是南非「未完成的任務」一部分。
利德表示：「這是現代南非清算舊賬的時刻。」
人權律師組織的查恩·特雷西表示，原告希望這次訴訟能推動政府與倖存者及家屬就賠償問題展開談判。
她在一份聲明中指：「他們很清楚，若要讓自己的聲音被聽到，就必須採取法律手段。」
波霍表示，這次訴訟不僅關乎賠償，解釋指慘案的影響已波及整個沙佩維爾社區。
他說：「這並非單純為個人而設的案件，這是為所有遭受不公義的人而設的案件。」
（美聯社）
澳洲在周三一場受天雨影響的板球單日國際賽中，憑藉達克沃斯-路易斯-斯特恩方法以45分擊敗南非，避開遭南非橫掃。
南非已在德班及約翰內斯堡贏得賽事，鎖定系列賽。南非最終在28個回合錄得145分失4個三柱門。當地時間晚上8時30分開始下雨，當時主隊在DLS下大幅落後，裁判隨後在晚上9時30分宣布比賽結束。
2026年9月30日周三，南非波切夫斯特魯姆，澳洲球員在南非對澳洲的第三場板球單日國際賽期間，觀看電子大屏幕上的重播。(美聯社圖片/Themba Hadebe) AP圖片
澳洲早前憑隊長米切爾·馬什連續第三次取得半世紀，以及亞歷克斯·凱里以88球取得74分，錄得322分失9個三柱門。
快速投球手澤維爾·巴特利特隨後繼續以新球表現出色，腿部旋球手亞當·贊帕亦投出精準的長度，兩人均取得兩個三柱門。
2026年9月30日周三，南非波切夫斯特魯姆，南非球員艾登·馬克拉姆在南非對澳洲的第三場板球單日國際賽期間擊球。(美聯社圖片/Themba Hadebe) AP圖片
南非作出五個變動，在約翰內斯堡取得世紀分的隊長坦巴·巴武馬及大衛·米勒均獲安排休息。
昆頓·迪科克在他過去兩次擊球中分別取得14分及15分，他在巴特利特的首個回合中，以五球零分出局。代隊長艾登·馬克拉姆贏得擲毫並選擇先守，他以15分遭判腿截球出局，南非因此跌至30分失2個三柱門。
2026年9月30日周三，南非波切夫斯特魯姆，澳洲隊長米切爾·馬什在南非對澳洲的第三場板球單日國際賽期間，遭判腿截球。(美聯社圖片/Themba Hadebe) AP圖片
賴恩·里基爾頓取得71分不失，馬修·布里茨克取得25分，兩人隨後為第三個三柱門合作取得72分。
帕特·康明斯自在印度贏得2023年世界盃後，僅參與他第三場單日國際賽，他遭里基爾頓以一記拉球六分越過中場歡迎。
2026年9月30日周三，南非波切夫斯特魯姆，南非球員特里斯坦·斯塔布斯在南非對澳洲的第三場板球單日國際賽期間，澳洲球員亞歷克斯·凱里從他的投球中得分時倒地。(美聯社圖片/Themba Hadebe) AP圖片
贊帕以其銳利的腿部旋球及倒旋球困擾擊球手。里基爾頓成功推翻澳洲投球手的腿截球判決，但贊帕繼續製造麻煩。
贊帕在第18個回合取得三柱門，當時凱里執行一次巧妙的截殺，將布里茨克淘汰出局。特里斯坦·斯塔布斯是南非作出變動的其中一人，他因誤判贊帕的倒旋球而以14分遭判腿截球出局。
澳洲投球手持續施壓，在下雨前，他們只讓里基爾頓及科爾賓·博斯在六個回合內增加20分。
早前，馬什在強力進攻階段採取極具侵略性的策略，這令他取得56分，並為澳洲帶來另一個快速開局的78分，開場拍檔特拉維斯·黑德則以超出一球一分的速度取得24分。
凱里及奧利弗·皮克取得48分，兩人隨後以73分的第四個三柱門合作鞏固局勢。
博斯在最後幾個回合取得凱里及卡梅倫·格林的三柱門，將南非拉回劣勢。這位全能選手最終取得4個三柱門失60分，傑拉爾德·科策及利扎德·威廉姆斯各取得兩個三柱門。
（美聯社）
