伯明翰教堂爆炸案六十三周年 新訪客中心開幕教育民眾

六十三年前，三K黨成員在阿拉巴馬州伯明翰的第十六街浸信會教堂放置炸藥，炸彈爆炸，導致四名準備參加周日禮拜的女孩死亡。

周二，數百人擠滿教堂，紀念爆炸案六十三周年。教堂透過開放新的訪客中心來紀念這次周年，領袖表示，中心旨在教育民眾認識民權運動中最駭人聽聞的事件之一，並呼籲重新承諾繼續為公義奮鬥。

這張智能手機拍攝的照片顯示，在阿拉巴馬州伯明翰第十六街浸信會教堂舉行的教堂爆炸案六十三周年紀念儀式上，會眾和嘉賓低頭致意。攝於2026年9月15日周二。(美聯社圖片/Kim Chandler) AP圖片

平等公義倡議組織創辦人兼周年紀念儀式嘉賓講者布萊恩·史蒂文森表示，這次紀念活動正值政客試圖將內容從博物館中移除、攻擊《投票權法案》並轉向分裂政治之際。

史蒂文森指出：「美國正處於關鍵時刻。存在一場敘事鬥爭。有人宣揚恐懼與憤怒的政治，他們希望透過恐懼與憤怒來管治。」

這張智能手機拍攝的照片顯示，一名人士站在阿拉巴馬州伯明翰第十六街浸信會教堂的訪客及教育中心內。攝於2026年9月15日周二。(美聯社圖片/Kim Chandler) AP圖片

史蒂文森曾協助建立追溯美國奴隸制遺產的紀念碑和博物館，他表示，「整個民選官員網絡」——不單是三K黨——都對導致這次致命爆炸案的氛圍負有責任。

史蒂文森稱：「今天我們仍聽到同樣的聲音，我們必須透過堅守真相與公義來對抗這些聲音。」

這張智能手機拍攝的照片顯示，左為小亞瑟·普萊斯牧師，右為平等公義倡議組織創辦人兼執行董事布萊恩·史蒂文森，他們正在阿拉巴馬州伯明翰第十六街浸信會教堂出席教堂爆炸案六十三周年紀念儀式。攝於2026年9月15日周二。(美聯社圖片/Kim Chandler) AP圖片

三K黨成員將一捆炸藥放置在教堂外樓梯下方。這次爆炸案發生在民權運動高峰期，即時任州長佐治·華萊士承諾「永遠隔離」八個月後。

1963年9月15日上午十時二十二分，炸藥爆炸時，女孩們正聚集在樓下洗手間準備參加周日禮拜。爆炸導致十一歲的丹妮絲·麥克奈爾，以及同為十四歲的辛西婭·韋斯利、卡羅爾·羅伯遜和艾迪·梅·科林斯死亡。第五名女孩莎拉·科林斯·魯道夫，即艾迪·梅的姊妹，當時也在房內，她受重傷但倖存。

名為「四個靈魂」的雕像，攝於2026年9月9日周三，在阿拉巴馬州伯明翰第十六街浸信會教堂附近。(美聯社圖片/Mike Stewart) AP圖片

三名三K黨成員最終因這次爆炸案被定罪：羅伯特·錢布利斯於1977年、托馬斯·布蘭頓於2001年，以及鮑比·法蘭克·切里於2002年。

教育中心的開放正值國家公園和博物館如何呈現歷史存在不確定性之際。美國總統特朗普於2025年3月簽署一項行政命令，旨在削減他所稱宣揚「分裂敘事」的博物館展覽和項目資金。

第十六街教育及訪客中心，攝於2026年9月9日周三，在阿拉巴馬州伯明翰。(美聯社圖片/Mike Stewart) AP圖片

教堂位於國家公園管理局在伯明翰的民權紀念碑範圍內，該區域包括黑人示威者曾遭警犬和消防水喉對待的公園。然而，教堂獨立營運訪客中心。

新中心設有展覽空間、口述歷史項目、藝術家駐場計劃、社區拼布項目、公開講座系列及其他活動。

第十六街教育及訪客中心，攝於2026年9月9日周三，在阿拉巴馬州伯明翰。(美聯社圖片/Mike Stewart) AP圖片

教堂領袖設想該中心是一個讓民眾參觀教堂和爆炸現場後可以反思的地方。

第十六街浸信會牧師小亞瑟·普萊斯表示：「我希望他們明白歷史不只屬於過去。歷史也存在於現在，而且仍有工作要做。當我們談論國家面臨的挑戰，談論不公、不平等和不均時，我們仍有大量工作要做。」

第十六街浸信會教堂，攝於2026年9月9日，在阿拉巴馬州伯明翰。(美聯社圖片/Mike Stewart) AP圖片

麗莎·麥克奈爾的姊妹丹妮絲，是1963年爆炸案中喪生的女孩之一。

麥克奈爾在周二的活動中表示：「這是我們共同的美國歷史一部分，如果我們不了解歷史，我們注定會重蹈覆轍。」

（美聯社）

全國城市聯盟將於這個周末，在紐約市哈林區開設一間博物館，專門展示美國北方地區的民權運動歷史，是紐約市首間同類博物館。

該博物館名為「哈林區城市民權博物館」，設於全國城市聯盟的曼哈頓總部。博物館旨在探索該地區較鮮為人知的民權運動歷史，以及當地變革者和藝術家如何透過貢獻，塑造全球政治與文化。館方表示，博物館設有近1,100平方米的常設及輪流展覽空間，希望提醒參觀者現今的「集體力量」。

(美聯社圖片/Yuki Iwamura) 全國城市聯盟主席兼行政總裁馬克莫里爾的照片，於2026年11月6日周五在紐約哈林區的城市民權博物館展出。 AP圖片

博物館創始執行董事兼首席策展人珍妮花史葛，在獨家預覽期間向美聯社表示：「我們希望人們知道，他們是關鍵的參與者。」

她指出：「歷史是活生生的，尚未完結，我們能夠影響它。」

(美聯社圖片/Yuki Iwamura) 一個「黑人的命也是命」標誌，於2026年11月6日周五在紐約哈林區的城市民權博物館展出。 AP圖片

史葛是全國公共歷史學者，在全國各地博物館及研究中心，擁有保存黑人歷史的經驗。她主導設計了一個常設互動裝置，以及首批輪流展覽。

全國城市聯盟主席兼行政總裁馬克莫里亞爾強調，博物館選址在距離阿波羅劇院及舒姆堡黑人文化研究中心等重要歷史文化地標僅數個街區的位置，意義重大。他指出，博物館的命名亦有相同用意，特別提及「這個名為哈林區的標誌性美國地方」。

(美聯社圖片/Yuki Iwamura) 城市民權博物館於2026年11月6日周五在紐約哈林區可見。 AP圖片

莫里亞爾在博物館開幕前向美聯社表示：「將其命名為『哈林區城市民權博物館』，將其錨定在一個地方，而這個地方講述著它的故事。我們從這個地方，講述這個地方的故事。」

美國各地散佈數十間民權博物館，大部分位於南部州份。雖然其他博物館探索藝術文化主題，或回顧非裔美國人歷史的特定時刻，但館方認為，美國北方從未有過一間頂級的民權博物館。

(美聯社圖片/Yuki Iwamura) 城市民權博物館於2026年11月6日周五在紐約哈林區可見。 AP圖片

博物館的多媒體裝置涵蓋數世紀的社會公義歷史及文化。首批展覽講述跨大西洋奴隸貿易、黑人家庭從美國深南部大規模遷徙的第一及第二波浪潮，以及民權運動的故事及其現代影響。

在多個展覽中，音頻記錄播放民權領袖的演講，以及受訪者講述自身經歷的口述歷史。意見牆邀請參觀者分享他們是否曾參與抗議活動，或閱讀過被禁書籍。

(美聯社圖片/Yuki Iwamura) 全國城市聯盟領袖尤金金克爾瓊斯的半身像，於2026年11月6日周五在紐約哈林區的城市民權博物館可見。 AP圖片

在整個博物館策展過程中，史葛不僅透過媒介，更透過全國城市聯盟選擇呈現的故事，優先考慮沉浸式體驗。她表示：「我們希望人們看到自己。這是一種非常具離散社群代表性的敘事方式。」

莫里亞爾自稱是交叉團結的倡導者，他重申慶祝在北方民權鬥爭中，與非裔美國人並肩作戰的不同群體觀點的重要性。

(美聯社圖片/Yuki Iwamura) 城市民權博物館執行董事兼首席策展人珍妮花史葛，於2026年11月6日周五在紐約哈林區擺姿勢拍照。 AP圖片

他指出：「我們不希望平等機會及多元化這些偉大概念受到壓制。」

近年來，部分展出的敘事成為目標，作為淨化美國歷史敘事方式的一部分。去年，特朗普政府根據聯邦指引，下令審查美國博物館，針對其認為「具分裂性、以種族為中心意識形態」的敘事，敦促它們「轉而聚焦美國人民的偉大成就及進步」。

(美聯社圖片/Yuki Iwamura) 城市民權博物館於2026年11月6日周五在紐約哈林區可見。 AP圖片

西北大學歷史及黑人研究教授瑪莎比安迪，其研究工作提升了紐約民權鬥爭的意識。她強調，現今保存這段歷史的重要性。

比安迪表示：「如果美國要成為一個真正的多種族民主國家，我們必須停止淨化我們的過去，並講述真實的故事。」

(美聯社圖片/Yuki Iwamura) 人們於2026年11月6日周五走過紐約哈林區的城市民權博物館。 AP圖片

莫里亞爾表示，當前政治氣候加劇了保存城市民權運動的重要性，並補充指博物館將「以其所有美好及所有缺點」重述歷史。

他指出：「這段歷史絕不會以任何方式被輕視或壓制。」

莫里亞爾及史葛感嘆，北方制度性種族主義的歷史經常被掩蓋甚至失傳，而美國深南部的鬥爭故事則廣為人知。

對於史葛而言，將被遺忘的記載作為歷史記錄的一部分加以保存，是她的個人熱情及首要任務。她表示，從重溫哈林文藝復興時期夜生活的黃金時代，到閱讀《紐約阿姆斯特丹新聞》等傳統族裔媒體，以及《Jet》及《Essence》雜誌，博物館在發掘當地故事方面「只是剛剛開始」。

史葛表示：「這對我及所有在博物館工作的人來說都很重要，因為我們不希望這些故事再次被抹去。它在我們之前很久就開始了，我們希望它能繼續下去，讓大家永遠感到有能力去創造他們渴望的改變。」

哈林區城市民權博物館將於周六舉行盛大開幕儀式，屆時將邀請民選官員及其他嘉賓出席。莫里亞爾對博物館的未來及其展示的運動均感樂觀，並計劃教育社區及讓其參與博物館的活動。

他指出：「這間博物館並非靜態，我們將繼續發展展覽。我們只是剛剛開始。」

（美聯社）