周六,駕駛者駕駛特製的Lowrider汽車,緩慢駛過三藩市米慎街,慶祝這項城市獨特的文化傳統。
現場播放音樂,數百輛改裝汽車彈跳、傾斜行駛,參與一年一度「街頭之王」活動,該活動是全國西班牙裔傳統月的一部分。各年齡層的觀眾及參與者慶祝這項文化,它曾經是警方打擊的目標,現時獲美國郵政局發行郵票紀念。
2026年9月19日周六,在三藩市,駕駛者參與一年一度「街頭之王」活動,慶祝Lowrider文化,這是一項源於汽車改裝的墨西哥裔美國人及奇卡諾文化傳統。(美聯社圖片/Haven Daley) AP圖片
三藩市Lowrider協會創辦人羅拔圖·埃爾南德斯表示:「我們終於獲得認可。」除了這次發行五款經典Lowrider郵票外,加州州長紐瑟姆近日亦宣布推出專屬的Lowrider車牌。
埃爾南德斯指:「我們今年有很多值得慶祝的事情。」
2026年9月19日周六,在三藩市,駕駛者參與一年一度「街頭之王」活動,慶祝Lowrider文化,這是一項源於汽車改裝的墨西哥裔美國人及奇卡諾文化傳統。(美聯社圖片/Haven Daley) AP圖片
Lowrider文化在美國西南部墨西哥裔美國人及奇卡諾社區有深厚根源,加州被廣泛認為是現代Lowrider運動的發源地。包括德州及亞利桑那州在內的多個州份,亦有悠久歷史為這項文化作出貢獻。
埃爾南德斯形容Lowrider是一種藝術形式,每輛車都是一件藝術品。汽車會改裝降低懸掛系統、精緻油漆、鍍鉻裝飾、定製內飾及液壓系統,可令車輛彈跳。
對於許多參與者而言,這亦是墨西哥裔美國人身份、家庭及工藝的表達。
周六有份參與的尊尼·卡斯特羅表示:「這是關於低速行駛、被看見及緩慢前進。」他補充:「我們緩慢行駛,是為了讓大家看到我們,看到我們在這裡創造的藝術,因為組裝這些汽車確實需要時間和金錢。」
Lowrider文化獲得認可的道路漫長。埃爾南德斯憶述,警方曾經發出告票、拘捕並封鎖米慎街。他最終控告市政府及警隊,爭取巡遊的權利。然而,這次抗爭並非三藩市獨有。
由1980年代開始,其他加州城市亦採納反巡遊規定。這些法例的批評者認為,執法行動不成比例地影響拉丁裔社區,並污名化一項文化傳統。
2023年,紐瑟姆簽署法案,廢除加州對巡遊的限制,並剝奪地方政府根據車輛重複駛經某區域而實施禁令的權力。
Lowrider文化已成為卡斯特羅的家庭活動。
他說:「與我的妻子和孩子一起巡遊。我們都有自己的小車,這很棒。」
(美聯社)