Skip to Content Facebook Feature Image

喬恩·奧索夫蘇珊·柯林斯將日常職務轉化為連任籌碼

大視野

喬恩·奧索夫蘇珊·柯林斯將日常職務轉化為連任籌碼
大視野

大視野

喬恩·奧索夫蘇珊·柯林斯將日常職務轉化為連任籌碼

2026年10月02日 20:24 最後更新:20:34

2024年秋季,颶風海倫吹襲佐治亞州後,參議員喬恩·奧索夫是首位抵達瓦爾多斯塔的高級官員,他視察災情並向當地居民承諾,會協助他們獲取所需的聯邦救災援助。

奧索夫在最近一次競選集會上,為他爭取連任、對抗共和黨眾議員邁克·柯林斯時表示:「我幾乎每周都會致電佐治亞州的市長、牧師和農民,了解我能如何提供協助。」

檔案圖片:2019年2月20日,緬因州南波特蘭,美國海岸防衛隊地區指揮中心舉行剪綵儀式後,緬因州共和黨參議員蘇珊·柯林斯(中)向記者發言,左為海岸防衛隊上尉布賴恩·勒費弗爾,右為海軍少將安德魯·蒂翁森。(美聯社圖片/David Sharp,檔案) AP圖片

檔案圖片:2019年2月20日,緬因州南波特蘭,美國海岸防衛隊地區指揮中心舉行剪綵儀式後,緬因州共和黨參議員蘇珊·柯林斯(中)向記者發言,左為海岸防衛隊上尉布賴恩·勒費弗爾,右為海軍少將安德魯·蒂翁森。(美聯社圖片/David Sharp,檔案) AP圖片

在東岸,緬因州參議員蘇珊·柯林斯則定期參與當地活動,包括她擔任參議院撥款委員會主席期間,協助資助的項目剪綵及動土儀式。

柯林斯的一則競選廣告旁白稱:「緬因州沒有一個社區不能說蘇珊曾幫助過我們。」這位已連任五屆的參議員,與佐治亞州該名眾議員並無親屬關係,她將於11月面對民主黨前州議會領袖特洛伊·積遜的挑戰。

檔案圖片:2024年10月2日,佐治亞州奧古斯塔,佐治亞州民主黨參議員喬恩·奧索夫(左)與民主黨總統候選人、副總統賀錦麗(右)一同探訪受颶風海倫影響的民眾。(美聯社圖片/Carolyn Kaster,檔案) AP圖片

檔案圖片:2024年10月2日,佐治亞州奧古斯塔,佐治亞州民主黨參議員喬恩·奧索夫(左)與民主黨總統候選人、副總統賀錦麗(右)一同探訪受颶風海倫影響的民眾。(美聯社圖片/Carolyn Kaster,檔案) AP圖片

兩位參議員——民主黨的奧索夫與共和黨的柯林斯——在這次選舉周期開始時,普遍被視為各自黨派中最易受攻擊的成員。然而,隨着共和黨人唐納德·特朗普的第二個總統任期,以及國會山莊的黨派鬥爭主導全國政治討論,兩位參議員的競選活動發展出乎意料,部分原因在於他們工作中較為日常的部分:協助家鄉民眾。

共和黨人克里斯·哈特萊恩表示:「我們在政治界傾向於從籌款和全國媒體關注的角度,思考現任者的優勢,這些確實很重要。」他曾是共和黨全國參議院競選委員會的高級顧問,並補充:「但幫助你實際代表的當地社區的能力仍然重要。」

檔案圖片:2023年1月6日,緬因州奧本,緬因州奧本市長傑森·萊維斯克(左)在與緬因州共和黨參議員蘇珊·柯林斯及奧本警察局長傑森·莫恩的友誼桌上足球賽中入球後作出反應。(Russ Dillingham/太陽日報透過美聯社圖片) AP圖片

檔案圖片:2023年1月6日,緬因州奧本,緬因州奧本市長傑森·萊維斯克(左)在與緬因州共和黨參議員蘇珊·柯林斯及奧本警察局長傑森·莫恩的友誼桌上足球賽中入球後作出反應。(Russ Dillingham/太陽日報透過美聯社圖片) AP圖片

對於奧索夫而言,這意味着他獲得共和黨官員的支持,包括瓦爾多斯塔市長斯科特·詹姆斯·馬西森,這令邁克·柯林斯更難以攻擊這位來自亞特蘭大的自由派首屆參議員不代表佐治亞州。對於蘇珊·柯林斯而言,這則成為她應對特朗普支持度滯後,以及她支持其多項議程所帶來的壓力的緩衝論點。

距離選舉日還有一個月,奧索夫已從共和黨的主要目標,轉變為普遍被看好能守住議席的人選,該議席對民主黨爭取重奪參議院多數席位至關重要。同時,隨着俄亥俄州參議員喬恩·赫斯特德等共和黨現任者,日益被視為劣勢一方,兩黨策略師仍將蘇珊·柯林斯的選情視為勝負難料。

奧索夫及其助手表示,該名參議員致力於履行華盛頓所稱的「選民服務」的各個方面。

這可能包括聯邦撥款、救災援助,或協助選民申請社會保障傷殘福利,或尋找遺失的社會保障支票等實際事務。這亦包括向選民發送意外的祝賀或慰問信——奧索夫甚至會向共和黨民選官員的助手發送這些信件。

瓦爾多斯塔市長馬西森今年較早前支持奧索夫時,形容自己是終身保守派。但他讚揚奧索夫應對颶風海倫的表現。該名參議員憶述與市長「逐區巡視」,並向「剛失去家園的民眾提供熱食」。

奧索夫指出,他為佐治亞州蒂夫頓附近一間透析中心爭取到撥款。另一位共和黨市長朱莉·史密斯亦支持奧索夫,並解釋「他對佐治亞州南部非常有利」。

考特尼·埃斯丘的丈夫約書亞在阿富汗服役期間受傷,她指出奧索夫在退伍軍人護理方面的工作。這對夫婦均在共和黨家庭長大,但表示他們正為奧索夫的競選活動擔任義工。

埃斯丘在夫婦二人出席奧索夫的一項活動後表示:「奧索夫參議員一直熱情地為退伍軍人事務部撥款發聲,每當我們需要致電倡議或詢問福利問題時,他的辦公室都提供了我們所需的一切協助。」

埃斯丘表示,這有力地反駁了對手邁克·柯林斯,指奧索夫對於這個歷來保守的州份而言過於自由的攻擊。

佐治亞州共和黨第八國會選區委員會主席陳·瓊斯補充,奧索夫在爭議性議題上「投票方式並非我所願」。但他表示:「但就辦公室及其行事方式,以及處理工作其他方面而言,我無可挑剔。」

瓊斯作為布萊克利縣康樂委員會成員,亦有自己的例子。

他表示:「我們在申請一項聯邦撥款時遇到一些問題。」他補充,致電參議員辦公室一次便解決了問題。

蘇珊·柯林斯不遺餘力地推廣她為緬因州爭取到的撥款——用於社區學院和醫院擴建,或像控制雲杉芽蟲計劃等當地例子,該蟲害威脅該州的森林和木材業。

她今年較早前在緬因州一個製造業會議上表示:「這將隨着一位新任參議員的到來而消失。」她補充:「我花了多年時間才晉升到資深職位。」

對她而言,沒有任何項目是微不足道的。8月下旬,她出席了卡萊斯聖克羅伊公寓翻新工程的剪綵儀式,卡萊斯是一個約有3,000名居民的城市,位於加拿大邊境,距離波特蘭超320公里。該區是該州保守派地區,共和黨候選人需要高投票率才能贏得全州選舉。

柯林斯到場是為了強調她爭取到的300萬美元撥款,用於修復26個為低收入長者而設的經濟適用房屋單位。

柯林斯表示:「翻新後的聖克羅伊公寓將為長者提供安全且負擔得起的居所,讓他們能靠近所愛的家人、朋友和社區。」

這筆金額在數十億美元計的撥款法案中微不足道。但這是許多緬因州居民與這位資深議員聯繫起來的工作類型。

在同一競選階段,柯林斯到訪班戈一間兒童發展中心,以強調啟蒙計劃撥款。夏季,她參與卡斯科日大巡遊,為當地消防協會籌款,並到訪人口僅400人的瑞典鎮,出席新消防局的落成典禮。

同時,柯林斯在華盛頓保持了超10,000次連續投票的紀錄——她將這項紀錄與家鄉的成果聯繫起來。

近期有候選人透過柯林斯和奧索夫正在嘗試的方式取得成功的例子。

已故密西西比州參議員薩德·科克倫,另一位有影響力的委員會主席,在2014年最後一次選舉中,抵擋了共和黨激烈的初選挑戰,部分原因是他數十年來撥款的努力,成功說服了民主黨跨黨派選民。

曾於2022年為參議院共和黨工作的哈特萊恩,指出威斯康星州參議員羅恩·約翰遜是該黨在艱難周期中的一個亮點。

哈特萊恩表示:「約翰遜了解威斯康星州的每個角落,因為他曾到訪過。」

柯林斯尤其需要這種動態來抵消全國性的不利因素。

民主黨人,包括積遜在內,一直抨擊她未能充分保護緬因州免受特朗普關稅的影響——儘管她曾批評這些關稅——以及支持伊朗戰爭,導致燃料價格上漲。

但即使是積遜的支持者,亦認同柯林斯在緬因州每次總統選舉都選擇民主黨的情況下,仍能贏得五次選舉的能力。

45歲的積遜支持者瓦爾薩姆·杜阿萊,曾思忖柯林斯面對的對手較弱——儘管柯林斯多年來一直受到民主黨的強烈反對。隨後他承認,聯邦資金的輸送「很可能」是柯林斯持久力的原因。

(美聯社)

多年來,計劃生育聯會對蘇珊·柯林斯的支持,足以說服艾琳·埃文斯投票支持這位緬因州資深聯邦參議員,她當時相信這位溫和共和黨人會保障墮胎權。

埃文斯現在對自己當年的投票「感到非常憤怒」。這位來自波特蘭的56歲居民形容,柯林斯當年關鍵一票確認布雷特·卡瓦諾出任美國最高法院大法官,而特朗普總統提名的卡瓦諾最終協助推翻憲法保障的墮胎權,這是一種背叛。

2026年9月24日周四,緬因州共和黨參議員蘇珊·柯林斯,在華盛頓國會山莊參議院健康、教育、勞工及退休金委員會的提名聽證會上,向海迪·奧弗頓醫生提問,後者獲提名出任食品及藥物管理局局長。(美聯社圖片/Mariam Zuhaib) AP圖片

2026年9月24日周四,緬因州共和黨參議員蘇珊·柯林斯,在華盛頓國會山莊參議院健康、教育、勞工及退休金委員會的提名聽證會上,向海迪·奧弗頓醫生提問,後者獲提名出任食品及藥物管理局局長。(美聯社圖片/Mariam Zuhaib) AP圖片

埃文斯表示:「我當時是個非常不了解情況的選民,我以為任何來自緬因州的女性都可能與我立場一致。」

11月3日選舉將是柯林斯自最高法院2022年推翻羅訴韋德案裁決後,首次參與投票。該裁決導致美國大部分地區禁止墮胎。埃文斯表示,這次她將支持民主黨人特洛伊·積遜,這位前州議員兼伐木工人正試圖阻止柯林斯連任第六個任期。

積遜與民主黨人希望,像埃文斯這樣的選民能協助該黨在緬因州扭轉選情,該州是民主黨爭奪參議院控制權的重點目標。

根據民主倡議組織最近一份報告,柯林斯與積遜都致力爭取女性選民支持,女性佔緬因州人口大多數,投票率略高於男性。兩位候選人的競選廣告中,女性形象均佔據顯著位置。

民主黨的廣告重點抨擊柯林斯支持卡瓦諾的投票,並形容她向特朗普屈服。與民主黨結盟的倡議組織「負擔得起的緬因州」已花費近1000萬美元刊登廣告,強調該參議員支持其他反對墮胎的特朗普任命法官。另一個專注於柯林斯的政治行動委員會「贏得參議院」已額外花費3200萬美元。計劃生育聯會投票至今已花費至少50萬美元刊登廣告,內容包括一名女性選民因柯林斯支持卡瓦諾的投票而後悔。

然而,積遜正麵臨嚴峻挑戰。

柯林斯擁有30年勝選紀錄,即使自1988年以來,緬因州選民一直拒絕共和黨總統候選人,包括特朗普。

此外,墮胎議題對選民的重要性不及其他議題。紐約時報/錫耶納大學9月進行的一項民意調查發現,當被問及11月決定國會投票時,哪個議題最重要,幾乎沒有緬因州潛在選民提及墮胎。

柯林斯長期以來一直自稱是支持墮胎權的共和黨人,並支持女性墮胎的權利。在她政治生涯早期,她是少數獲計劃生育聯會支持的共和黨人之一。2022年,她共同發起立法,將聯邦墮胎保護措施納入法律。

她的立場與所屬政黨不符,但與緬因州選民的意願一致。

2020年,柯林斯上次尋求連任時,根據美聯社選民調查,緬因州參議院選舉中絕大多數選民(76%)表示,最高法院不應推翻羅訴韋德案。這包括大部分柯林斯的支持者。約35%在柯林斯成功連任中支持她的選民表示,他們希望羅訴韋德案被推翻。

柯林斯2018年支持卡瓦諾的投票對其確認任命至關重要。當時,柯林斯等待數月,才在一次45分鐘的議會演講中宣布她的決定。最終投票結果為50票贊成,48票反對。

卡瓦諾後來加入最高法院6比3的保守派多數,剝奪了憲法保障的墮胎權。

柯林斯批評最高法院2022年的裁決,但她從未公開動搖確認卡瓦諾任命的決定。她6月向記者表示:「我不後悔那次投票。」柯林斯在2018年投票前曾說,卡瓦諾在與她進行的兩小時會面中表示,他認為羅訴韋德案是既定法律。

然而,她的確認投票在法爾茅斯67歲選民本特·倫德等人心中留下深刻印象。

倫德表示:「她將自己定位為溫和派選民,但她支持卡瓦諾的投票,實際上已破壞了這種形象。」

對於其他人而言,即使他們對羅訴韋德案最終被推翻感到失望,柯林斯長期以來作為溫和派的紀錄仍繼續吸引他們的支持。

支持柯林斯的民主黨人瑪麗·安·林奇表示:「我認為我一直努力不讓自己對政黨的忠誠,蒙蔽了我對可能更好的道路的判斷。在我看來,沒有任何一個政黨壟斷真理和最佳行事方式。因此,我認為擁有能夠跨黨派合作的人非常重要。」

林奇補充說,柯林斯可能投票確認了卡瓦諾的任命,但她也投票確認了在墮胎裁決中持異議的最高法院大法官索尼婭·索托馬約爾和埃琳娜·卡根的任命。她們是由民主黨總統奧巴馬提名的。

自7月啟動競選以來,積遜已宣布成立一個由緬因州全部16個縣女性組成的「支持特洛伊的女性」聯盟,並獲得墮胎權組織計劃生育聯會和「所有人享有生殖自由」的支持。

2022年,當1973年具里程碑意義的裁決被推翻時,積遜正擔任州參議院高層。他表示,他致力於通過「全國最嚴格的墮胎權保護措施」。

然而,積遜亦面臨自身障礙。

這位民主黨人是在格雷厄姆·普拉特納今夏退出後,才成為最後一刻的參議院候選人。普拉特納此前因其過往與女性的關係及一項性侵指控而受到批評,普拉特納否認該指控。積遜現正努力爭取可能對他與普拉特納關係存有戒心的選民。兩人曾一同競選,當時積遜最初尋求民主黨州長提名但落敗。

積遜還必須解釋他對墮胎權和同性婚姻支持立場的演變,他多年前曾反對這兩項權利。積遜現在表示,他過去的信念是錯誤的,並在與女性交流後改變了想法。積遜的競選發言人瑪姬·阿姆賈德表示,積遜現時獲得「緬因州計劃生育聯會100%的評分」。

柯林斯的發言人布萊克·克南形容,該參議員是這次選舉中唯一「可靠的支持墮胎權」候選人。

緬因大學政治學教授馬克·布魯爾表示,儘管積遜正提醒選民柯林斯在墮胎權鬥爭中的角色,但他這樣做是在一個受裁決影響不大的州份,相比之下,共和黨控制的地區許多墮胎診所已關閉。

布魯爾說:「如果你身處所有墮胎診所都已關閉的州份,那可能是一個更大的問題。但在這裡情況並非如此。」

緬因州民主黨控制的州議會於2023年批准一項法律,允許醫生判斷為醫療上必要時,可隨時進行墮胎。民主黨州長珍妮特·米爾斯已頒布立法,保護墮胎和性別肯定護理的提供者免受其他州份提出的法律訴訟。

美國有線新聞網絡/SSRS於8月底至9月初對緬因州潛在選民進行的一項調查發現,大多數選民仍對推翻羅訴韋德案的決定感到不滿,但對失去墮胎權的憤怒可能被對經濟的更廣泛擔憂所掩蓋。

(美聯社)

你 或 有 興 趣 的 文 章